제 목 : 1/3 Believers in Jesus! don't be afraid of death 믿는 자들이여! 죽음을 두려워말라 | 조회수 : 369 |
작성자 : Barnabas | 작성일 : 2023-08-13 |
믿는 자들이여! 죽음을 두려워말라
(덕정사랑교회 김양환목사님)
Believers in Jesus! don't be afraid of death
(Dukjeong Sarang Church / Pastor Kim Yang-hwan)
빌립보서 2장 8절
사람의 모양으로 나타나셨으매 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라
Philippians 2;8
And being found in appearance as a man, he humbled himself and became obedient to death-- even death on a cross!
.
예수님이 부활하신 순간에 사망은 깨졌습니다. 예수 외에는 절대 구원자가 없는 걸 믿으시길 바랍니다.예수님이 이 땅에 오신 목적은 우리의 죄를 사하러 오셨습니다. 아담은 범죄 했고, 우리는 아담의 씨앗입니다. 죄를 가지고 잉태했기 때문에 이대로 죽으면 지옥입니다. 그래서 예수님이 이 땅에 오셔서 인간의 육체를 입고 오셔서 피를 흘려서 우리를 다 씻어 놓으셨습니다.
.
Our death was broken at the moment Jesus rose from the dead. You must believe that there is absolutely no other savior besides Jesus.The purpose of Jesus' coming to this earth is to forgive the sins of all mankind.Adam sinned, and we are Adam's descendants.Everyone is born with sin, so those who die in that state are automatically all bound to hell.That is why Jesus came to the world in human flesh and shed His blood for the sins of mankind.
.
그래서 이 소식을 듣는 자가 진실로 믿음으로 마음을 받아 드려서 주님 앞에 와서 회개만 한다면 어떤 죄든지 용서함 받는 이 시대가 신약입니다. 짐승의 피로 하는 것이 아니라 하나님의 아들로 오신 예수의 피! 그 피는 언제 죄든 무조건 사하는 겁니다.어떤 제물 가지고, 어떤 지식 가지고, 천국 가는 것이 아니라 여러분들이 예수의 피와 앞에 와서 회개만 한다면 그냥 씻어 주시는 겁니다. 이걸 은혜라고 말하고 있습니다. 여러분들이 너무 똑똑하게 배우려고 하면 율법에 걸려듭니다. 이 땅에 이미 구원받았다고 가리킵니다. 절대 아닙니다. 죽음 앞에까지 믿음을 지킨 자만이 이긴 자가 되는 것입니다.
.
So, those who hear this good news of salvation, truly believe in the Lord and repent of their sins are meant to be forgiven and go to heaven.Now is the age when anyone can be forgiven and saved when they truly come before the Lord and repent.The blood of Jesus, who came as the Son of God, not the blood of animals, washes away the sins of all people.The blood of Jesus has the power to forgive any sins.It is not through any sacrifice or any knowledge that we can go to heaven.When anyone believes in the blood of Jesus and repents of their sins, their sins are washed away.This principle is called the grace of the Lord.If you try to be too smart, you could end up becoming a legalist.And it is not that you have already been saved on this earth.Do not be a Calvinist.Those who keep their faith until death and repent will enter the kingdom of heaven.
.
믿음! 믿음은 의의 말씀! 이 말씀에 순종하고 나가는 자! 믿음을 지키다 죽으면 천국 간다고 믿는 자! 이들은 끝까지 믿음의 낙오자 되지 않습니다. 그리고 죽는 순간에 천국으로 들어가게 돼 있습니다. 여러분 성경을 잘못 해석하는 데 가고 나서 엉뚱한데 빠지지 말고, 예수 외에는 구원자가 없습니다.그래서 믿음은 그분을 끝까지 믿고, 회개한 자는 죄사함 받고, 천국 간다는 믿음입니다.
.
What is faith! This faith is believing and obeying the word of righteousness! Those who live in obedience to the word of the Lord! Those who believe that they can enter the kingdom of heaven by keeping their faith to the end! The faith of such people does not give up halfway,They believe in the Lord until the moment they die and enter the kingdom of heaven.Do not go where the Bible is misinterpreted.Do not fall for false doctrine.There is no other savior but Jesus.The faith of salvation is to believe in Jesus to the end and repent.Those who have all their sins forgiven and enter the kingdom of heaven have true faith.
.
그래서 천국이 믿어지면 여러분, 목숨을 내놓게 돼 있습니다. 천국이 믿어지지 않으면 엉터리로 세상 사람들하고 똑같이 살다가 결국 죽어보니 지옥입니다. 우리는 이미 에덴동산에서 하나님 말씀을 거부했습니다. 하와가, 아담이. 그래서 주님께서 기회를 한 번 더 주시기 때문에 이 기회를 놓쳐버리면 영원한 사망의 부활로 태어나서 죽을 수밖에 없습니다.
.
That is why those who believe in the reality of heaven give their lives for the Lord.Those who do not believe in the existence of heaven lead false religious practices, their lives are the same as those of the world, and after death, they go to hell and realize their mistakes and regret it extremely.Adam and Eve rejected the Word of God in the Garden of Eden.The Lord had pity on them and gave them one more chance to be saved.Those who miss this last chance will wear the resurrected body of eternal death and fall into hell.
.
고통! 고통! 죽음이라는 건 영원히 죽지 않습니다. 그 죽을 만한 형벌을 받는다는 겁니다. 그래서 하나님 자신도 이 땅에 자기가 말씀을 던져놓고 그대로 순종했습니다. 죽기까지. 바로 예수님이 전능자 여호와 하나님입니다. 여호와께서 말씀하시고, 그대로 인류를 위해 죽으러 오셨습니다. 육체를 입는 순간에 마귀가 와서 자기 종 삼으려고 했지만, 하나님은 거기에 걸려들지 않았습니다.
.
Hell's countless torments! pain! The torments of hell last forever.There is no death in hell, only the pain worse than death lasts forever.That is why God also obeyed the words of God Himself.Almighty Jehovah God came into the world in the flesh, and that God was Jesus. In the Old Testament, Jehovah spoke, and he came directly to the world to die for mankind.The moment Jehovah God took on human flesh, the devil approached and tried to make him a servant of the devil.But God did not fall into the devil's delusion.
.
여러분들도 사탄이 얼마나 미혹합니까? 때에 따라 물질로, 때에 따라 정욕으로 때로는 자식 문제, 남편 문제, 직장 문제, 사업 문제로 얼마나 미혹합니까? 그걸 다~! 때려 쳐버리고, 예수 외에 구원자가 없는 겁니다. 그래서 예수를 잡고서 가는 건 끝까지 가야 되는 겁니다.
.
Do you know how badly Satan deceives you?Satan tempts us through the temptations of worldly material things and the lusts of the flesh, and at times seriously deceives us with problems such as children, husband, work, and business.We must resist all temptations of Satan.
You must absolutely believe that there is no other savior besides Jesus.When we believe and rely only on Jesus to the end, we enter the kingdom of heaven.
.
예수를 잡았다 놨다 하지 말고, 끝까지 잡고 가는 겁니다. 이자만이 성공자가 되는 겁니다. 여기에 다른 이름은 전혀 없는 겁니다. 구원받을 이름은 우리에게 전혀 없어요. 예수! 그 이름이에요. 예수는 구원인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 예수는 구원이에요.그래서 여러분들이 예수를 알아야 할 텐데 전능자를 알지 못해요.
.
We must not repeat the act of capturing and abandoning Jesus.You must hold on to the Lord until the end and run.Only those who do this will be successful.Nowhere in the world can you be saved in any other name than the name of Jesus.The Lord has not given us another name by which we are saved.jesus! This name alone is the name that saves.I bless you in the name of the Lord that you will clearly realize that only Jesus is the savior.Jesus is the only savior.Everyone should know Jesus, but many church members do not properly know about Almighty Jesus.
.
이스라엘 백성들은 예수가 누구인지 알았습니다. 죽었다가 부활한 걸 많은 사람들이 소식을 들었습니다. 오백 명이 하늘로 올라간 걸 보여주셨습니다. 얼마나 여러분, 소문이 빠르겠어요? 그래서 그들에게 나가서 베드로가 나가서 너희가 회개하여 각각 예수 그리스도의 이름으로 세례를 받고, 죄사함을 받으라! 그리하면 성령을 선물로 줄 것이다!
.
The Israelites knew who Jesus was.At that time, many people saw that Jesus died and was resurrected, and spread the news to the world.About 500 people witnessed Jesus ascending into heaven.The news quickly spread throughout the country.Then Peter went out and preached."Repent. Be baptized in the name of Jesus Christ, and be forgiven of your sins! Then you will receive the Holy Spirit as a gift.“
.
이스라엘 백성은 하나님의 아들 예수를 알았지만, 지금 이 세상 민족들은 알지 못합니다. 왜? 교단 교리에 갇혀서 여러분. 칼빈이 하나님 돼버렸고, 다 교단 교리가 하나님, 목사가 하나님 돼 버렸어요. 덕정사랑교회는 한가지 알 것은 구원은 예수 그리스도를 통해서만 이루어지는 것입니다.어떤 인간도 될 수가 없습니다.
.
At that time, the Israelites realized that the Son of God was Jesus.But now the peoples of the world do not know that fact.Members of the church are locked in the doctrines of man-made cults.Calvin sits in God's seat.The doctrines of the denomination are trusted more than the words of the Bible.Pastors have become greater than God.Deokjeong Sarang Church must clearly know that our salvation is achieved only through Jesus Christ.No human can be a savior.
.
다 피조물입니다. 여기는 여러분 다른 거 나오면 안 됩니다. 무조건 가짭니다. 예수보다 앞선 것은 가짜라고 그렇게 설교를 들어도 미혹 당하는 자들이 많이 있습니다. 그럴 것이다? 아니에요. 여러분, 알곡과 쭉정이는 분명히 갈라지게 돼 있습니다. 알곡은 알곡대로 모으고 있고, 쭉정이는 쭉정이대로 모으고 있습니다. 예수 좇아가야 됩니다. 구원은 일 대 일이라는 사실을 알아야 됩니다.
.
All others are creatures, and cannot be saviors.Other things should not be added to the way of salvation.Anything ahead of Jesus is fake.
I have preached and emphasized this so far, but there are still many who are deceived by lies.The grain and the chaff are clearly separated.The Lord gathers the grains together, and the chaff does the same.Everyone must follow Jesus and become grain believers.Salvation is accomplished in a one-to-one relationship between the Lord and the individual.
.
(2)
제사장 잘 못 만나면 그 백성은 지옥 가는 것이고, 선지자 잘 못 만나면 다 지옥 가는 겁니다. 거짓 선지자는 뭘까요? 예수를 빼버리고 전하는 것이 거짓 선지잔걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다.그분은 이 땅에 내려오셔서 십자가에서 죽기까지 순종하셨어요. 그래서 우리도 예수님을 닮으라는 거는 뭘까요? 예수님 닮은 다는 것이 뭘까요? 순종이에요.
.
All the people who meet the wrong prophets and pastors are destined to go to hell.What are the teachings of false prophets?Their teaching is to omit Jesus and teach human ideas and doctrines.Those who teach the word of God falsely are false prophets.Jesus came down to this earth and died on the cross to obey the word of the Lord.We must strive to imitate the life of Jesus.Trying to be like Jesus is trying to obey the word of the Lord.
.
예수님은 죽기까지 순종하셨어요. 그래서 우리가 예수를 이제는 받아들이고, 믿었으면 어떤 환난과 역경 속에도 여러분 뒤로 넘어지면 안 되는 것입니다. 그런데 많은 사람들이 환난이 오게 되면 넘어져요.타락한 시대에서 하나님께서 환난에 집어 너 버려요. 그 도구가 귀신들이에요. 그래서 귀신의 세계는 명령받고서 우리를 해치는 겁니다.
.
Jesus obeyed the word of the Lord until he died.If we accept and believe in Jesus as the only savior, we must obey the word of the Lord no matter what tribulations and hardships may come.Yet many church members stumble when tribulation approaches.Now we live in a very degraded age.When the church members are corrupt and do not repent, God throws them into tribulation in order to repent.At this time, the tools God uses are demons.That is why demons can harm us only when commanded by the Lord.
.
그때 속아버리면 여러분, 힘들고 어려워요? 예수 놓쳐버리면 지옥입니다. 그러나 하나님의 아들 예수를 믿어버리면 끝까지 순종하면 천국이 보장되는 것입니다. 그냥 천국 가는 거 아니에요. 피 흘리기까지 싸워야 되는 것입니다(히12:4). 그래서 어떤 고통과 고난이 온다 할지라도 덕정사랑교회 여러분들은 명심해야 할 것은 예수 외에는 구원자가 없다 이거에요.
.
When suffering, those who are deceived by the demons and fall, and those who do not repent will suffer more severe suffering and pain.All those who do not return to Jesus to the end go to hell.However, those who return to Jesus the Son of God and obey Him to the end are guaranteed to enter the Kingdom of Heaven.Just because you go to church doesn't mean you're going to heaven.We must fight sin until we shed our blood (Hebrews 12:4).No matter what pain and hardships come, the members of Deokjeong Sarang Church must keep in mind that there is no other savior other than Jesus.
.
죽는 순간까지 예수를 부르고 죽기를 주의 이름으로 축원합니다. 예수 이름을 부르고 죽으라는 겁니다. 그런데 예수는 온데간데없고, 다 교회 방침을 가리키고 예수는 온데간데없어요. 나중에는 세상 지식을 가르치다 보니까 예수 소리가 안 나오게 되고, 회개 소리 빼먹고. 교회 부흥을 위해서 외치다 보니까 예수 소리 회개 소리 빼먹고, 천국 지옥 빼버리고, 귀신의 정체 빼버리고, 그러다 귀신에게 잡히는 겁니다.
.
I bless you in the name of the Lord that all of you will rely only on Jesus until the moment you die.However, many churches omit the words of Jesus and teach man-made doctrines or church policies.The lips of the church members who learn worldly knowledge cannot easily call Jesus.In the end, these people do not praise the Lord Jesus, cannot obey the words of the Lord, and cannot repent of their sins.They cry out to grow the church and to exalt their pastor, not the Lord.The purpose of their faith was very wrong.Their faith omits Jesus, omits repentance, omits the reality of heaven and hell, omits the identity of demons, and does not follow the words of the Bible.So, these church members are the ones who become captives of demons and are dragged to hell.
.
여러분은 죽기까지 순종하세요. 순종은 다른 게 아닙니다. 주님이 이렇게 하라면 하면 되는 겁니다. 아니요, 했을 때 대적자가 되는 겁니다. 그래서 여러분들은 진실로 십자가 사건을 알아야만 여러분 구원에 동참할 수 있습니다. 십자가 사건을 알지 못하면 헛거에요. 이 십자가 사건이 믿어지면 통회 자복이 터지는 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
We must obey the word of the Lord until we die.To obey is to follow the Lord's commands, we must do what the Lord tells us to do, and we must not do what the Lord tells us not to do.When we do not listen to the Lord's commands, we become those who oppose the Lord.We must know the meaning of Jesus' death on the cross, so that we can participate in the Lord's salvation.Church members who do not realize the crucifixion of the Lord are living a life of faith in vain.Those who believe in the meaning of the crucifixion will automatically repent and become obedient to the word of the Lord.I bless you in the name of the Lord that everyone will understand this word.
.
십자가 사건이 믿어지면 통회 자복해요. 그리고 죄를 끊기 위해서 엄청 애를 씁니다. 나 때문에 죽으신 예수! 채찍에 맞았고, 가시면류관 쓰셨고, 못 대못 세 개를 박고, 옆구리를 창으로 막고 물과 피를 쏟았는데 무엇을 여러분 전해야 되겠어요? 다 헛겁니다. 안 믿어지니까 다른 걸 전하는 겁니다. 우리에게 주신 이름! 구원받을 이름은 예수밖에 없는 것입니다.
.
When the Lord's crucifixion is understood and believed, you repent earnestly and make a tremendous effort to forsake your sins.Ah, that Jesus died for my sins! In order to save me, the Lord was whipped, wore a crown of thorns, was nailed to the cross, and Jesus' side was pierced with a spear and water and blood poured out! How can those who do not know this fact believe in Jesus?What should we spread?To abandon this core truth and preach human doctrine is futile evangelism.Because many do not know this truth, they preach human doctrine.The name God gave us! The only savior is Jesus.
.
왜 십자가에 달려서 물과 피를 쏟아서 그 피로 만이 우리가 씻음 받기 때문에 예수만 바라보라는 것입니다. 그때 예수의 피로 우리가 의로워지는 것이지, 우리가 뭐로 의로워질 수가 있어요? 착하다고 의롭습니까?그러면 천국에 있지 왜 지옥에 있습니까? 아니에요. 이 세상에 착하게 살아도 마음은 항상 범죄하고 있습니다. 우리 마음에 주의 피가 뿌려지면 우리가 깨끗함 받고, 천국 가는 걸 꼭 믿으시고, 주님처럼 죽기까지 순종하시기를 주의 이름으로 축원합니다. 그래서 이, 단에서 말씀을 전파하는 자는 명심 할 게 뭔지 아세요?
.
Why did Jesus hang on the cross and pour out water and blood from his body?Because only the blood of the Lord can wash away all our sins.To be forgiven and saved, we must look only to Jesus.It is through the blood of Jesus that we are forgiven and justified.Through what can we be righteous?Can we become perfectly righteous by our own righteousness and good works?It is impossible.No matter how good and kind people are, their hearts are sinful.There is no one who is good and righteous up to his heart.When the blood of the Lord is sprinkled on our hearts, our hearts are cleansed and we enter the kingdom of heaven.I bless you in the name of the Lord that we will obey even unto death like the life of the Lord.What should those who preach the word of God from the church pulpit keep in mind?
.
하나님도 자기가 하신 말씀을 지키고 순종했어요. 그런데 전 세계 교회가 왜 그렇게 타락했을까요? 목사님들이 말씀을 잘 가리키지만, 목사님 자신부터 변하지 않습니다. 음란 속에 타락 속에 돈 명예 권력 속에 뭐 대형교회 갖기 위해서? 아니에요. 필요 없는 겁니다. 들판에서는 어떻습니까? 강가는 어떻습니까? 예수만 전파하면 되는 것이지. 세례요한은 광야에서 외친 걸 깨닫길 주의 이름으로 축원합니다.
.
God also kept and obeyed the words of God Himself.But don't the churches all over the world obey the word of the Lord? Why are all the churches so deeply corrupted?Even pastors who preach the word of the Lord disobey the word of the Lord and do not change.Pastors fall into obscenity, love money, fame and power, and want to have a large church.We do not need the world's fame, power, and pleasure.Wherever we are, whether in the fields or by the river, all we have to do is preach Jesus.John the Baptist shouted Jesus and the gospel even in the wilderness.
.
이 메시지를 듣고, 회개하는 자는 살 것입니다. 그런데 무엇을 찾으러 가냐 이거에요. 다른 길이 뭔데요. 천국 가는 길이에요. 이 세상은 아무리 길을 찾아도 다 허망해요. 이 나라에 아무리 성공을 많이 해도 허망해요. 왜 부자들 왜 이렇게 자살할까요? 왜? 채워지지 않는 곤고함이 있고, 더 갖고 싶은 욕망이 생기기 때문에 좌절과 낙망이 계속 오는 겁니다.
.
All who hear this message and repent of their sins are saved.But what are countless church members following?There is no other way of salvation.Jesus is the only way to enter heaven. No matter how much you find the way in this world, all of them are futile.No matter how much success you achieve in the world, they are all futile.Why are the rich and successful in the world committing suicide?The reason is that their hearts are so empty and they do not taste true peace and joy.Because they cannot satisfy the endless human desires, they eventually fall into frustration and despair and kill their own lives.
.
가져도 위험하고 안 가져도 위험하고, 그러나 믿음의 백성들은 예수만 가져 버리면 평안이 오는 걸 주의 이름으로 축원합니다. 평안이 오는 거예요. 평안이 오게 되면 염려도 근심도 필요 없어요. 너희가 아무것도 염려하지 말라 한 날 괴로움은 그날에 족하도다! (마6:34). 왜 이렇게 어려움 속에 고통 속에 당하느냐. 모든 걸 포기하고 예수님을 잡게 되면 여러분, 고난도 고통도 통과하고 있는 것입니다.
.
The things of the world are dangerous even if you have a lot of them, and dangerous even if you don't have them.But the people of faith are at peace as long as they have Jesus.I bless you in the name of the Lord to realize this.When we have the peace and joy of the Lord, automatically the worries and cares of the world disappear.
Don't worry about anything, be satisfied with the hardships of a day! (Matthew 6:34). Why are so many church members living in hardship and suffering?Give up all the greed of the world and live only for Jesus.When you do, you will easily pass through all your hardships and pains.
.
(3)
우리도 얼마나 고통당합니까? 루시퍼가 얼마나 공격합니까? 그러나 주님께서 붙여 놓으신 거지 염려하지 마세요. 곧 죽을 것 같지만, 안 죽습니다. 나는 죽었으면 29번 죽었어야 돼요. 백약이 무효였습니다. 아무 쓸모가 없어요. 주님이 낮춰다가 세울 때 또 회복되었다가 낮췄다 회복되었다가. 사랑하는 종아 너는 변질되지 말라 끝까지 가라 끝까지. 너도 지옥 갈까 두려워하라!
.
Aren't we also suffering a lot from Lucifer's attack?Lucifer attacks us, but the Lord allows it, so we need not worry.It looks like we're going to die, but we're not.I've met death crisis 29 times.Each time, none of the medications worked for me. The Lord humbled me and restored me again.The Lord speaks to me."My dear servant, you must run to the end and not be corrupted. I am afraid that you will go to hell!“
.
네가 보는 지옥. 네가 갈까 두려워하라! 여러분 저한테 명령하시는 건 뭘까요? 건질 자가 없어요. 여러분, 힘들고 어려울 때 주님 잡는 겁니다. 어린아이가 배고플 때 엄마를 찾는 것처럼 여러분 천국이 믿어져야만 천국을 사모하게 돼 있습니다. 천국이 안 믿어지니까 여러분 세상 것을 탐하는 겁니다.주님께서 십자가에 달려 물과 피를 쏟으셔서 그 물과 피가 무엇이냐 이거에요. 그것을 우리의 죄를 씻는 약인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다.
.
The hell you see, you yourself must not go, always be careful.Why would the Lord speak to me like this?Because anyone who misses Jesus goes to hell.Many people in the world go to church, but very few enter the kingdom of heaven.Whenever we encounter situations of pain and difficulty, we must hold on to the Lord more and more.Just as children seek their mother whenever they are hungry, we must always seek and rely on the Lord.When you believe in the reality of heaven, you voluntarily go the way to heaven.Those who do not believe in the reality of heaven covet and seek the things of the world.Jesus hung on the cross, and water and blood poured out of his body.His water and blood wash away our sins.We must believe in the Lord's promise and always live a life of repentance.The shed blood of the Lord is the medicine that heals our dead life.I pray in the name of the Lord that everyone will realize this truth.
.
우리 죄를 씻겨 버리는 약이에요. 그런 약은 없어요. 다 아프면 약을 먹지만 우리의 죄를 씻겨 주는 약은 예수의 보혈의 피밖에 없습니다. 여러분들은 예수의 피를 힘입어 나가야 할 것입니다. 하나님의 성소는 천국을 말하는 겁니다. 예수의 피가 내 속에 있어야만이 내 죄가 씻음 받고, 천국에 갈 수가 있는 것입니다. 예수의 피가 없이 어디를 간다는 겁니까.
.
When we repent, the only medicine that can wash away our sins is the blood of Jesus.When you are sick, you take the medicine of the world.However, the only medicine that can wash away our sins is the blood of Jesus.We must always run by relying on the blood of Jesus.God's sanctuary means heaven.Only when the blood of Jesus is always in us can our sins be washed away and we go to heaven.Those who do not have the blood of Jesus cannot go to heaven.
.
예수의 피가 나를 씻었으면 이제부터는 새사람이 돼야 합니다. 이것을 거듭남이라고 말합니다. 이 거듭남은 일회성이 아니에요. 날마다 죄를 지었으면 나는 죽은 자다. 그러고 회개할 때 다시 깨끗함 받는 것입니다. 여러분은 다른 생각 하지 말고, 어떻게 하면 천국 갈 것인가? 천국을 들어가면 영원한 세계가 있어요. 영원한 세계. 그래서 천국 얘기를 많이 듣게 되면 천국을 사모하게 되는 것입니다.
.
When the blood of Jesus washes me, from then on we must live a new life.This change is called a born again life.Being born again is never a one-time thing.We must repent of our sins every day, every time we sin.When you sin, death comes, when you repent, you are forgiven, and you regain the life you lost.Don't worry about anything else, always strive to get into heaven.Those who enter the kingdom of heaven will live forever.We have to hear a lot about the eternal world, the reality of heaven.In doing so, everyone longs to enter the kingdom of heaven and lives a life of repentance and obedience.
.
처음에는 뭐 그런 게 있어. 그러다가 나중에는 믿어지게 돼 있습니다. 여러분 기도하는 자는 영의 비밀을 알게 돼 있고 마지막 회개할 기회를 주셔요. 이 땅에 주님이 우리를 구원하러 오셨지만, 이제는 우리가 구원받을 백성들은 앞으로 나가서 주님을 찾아야 되는 걸 주의 이름으로 축원합니다.에덴동산에서 주님이 찾아오셨어요. 이 땅에 주님이 찾아오셨어요. 이제는 우리가 주님 앞에 나가야 되는 겁니다.
.
When people first hear about the realities of heaven and hell, they may be a bit puzzled. Is there really a heaven?However, those who continue to hear the news come to believe in the reality of heaven.Those who pray to the Lord realize the spiritual world and its secrets.The Lord gives him opportunities to repent, when death comes, gives him a final chance to repent.The Lord came to this earth to save us.So, in order for everyone to be saved, they must come to the Lord, repent of their sins, and live a life of obedience.I pray in the name of the Lord that everyone will seek the Lord and be saved.In the Garden of Eden, the Lord came to sinners to save them.Likewise, the Lord came to this earth to save sinners.Now we have to come to the Lord who saves us.
.
그런데 지금도 죄를 짓고 우리한테 오기만 기다립니까? 그것은 불신자입니다. 불신자들에게도 하나님이 우리를 잡아 쓰는 겁니다. 예수 믿고 회개하고 천국 가세요. 그러나 그들이 예수 안에 들어왔으면 이제는 주님이 찾아오는 것이 아니라 내가 주님 앞에 나가야 되는 것입니다. 이것이 믿음입니다.하나님 아들 예수처럼 죽도록 순종하다가 천국 가시기 바랍니다.
.
Even now, the Lord always longs for all those who sin to come to Him.The Lord wants all unbelievers to come to Him and be saved.When unbelievers believe in God and repent, the Lord saves them and uses them as His servants.Everyone must believe in Jesus, repent of their sins, and go to heaven.When we come into Jesus, from then on, we ourselves must rely on and obey the Lord and move forward.This is faith.We must enter the kingdom of heaven by obeying the Lord to the point of death just as the Son of God, Jesus, did.
.
순종하는 자는 이 땅에 복만 있는 게 아니라 천국에 아름다운 집이 지어져요. 순종하는 자는 천국에 다 집이 지어져요. 얼마나 아름답게 여기서는 인간이 칠십이요 강건하면 팔십인데(시90:10). 기껏해야 120년인데. 천국은 여러분 영원한 나라입니다. 그 나라를 믿어져야만 천국 갈 수 있어요. 그런데 믿어지냐고요? 안 믿어지는 겁니다.
.
Those who obey the word of the Lord receive blessings on earth and enter heaven, where beautiful houses are built for them.The lifespan of human beings in the world is seventy, and the strong are eighty (Psalm 90:10).And those who live very long live to be 120 years old.But those who enter heaven live forever.Those who believe in the reality of heaven enter heaven.Church members who do not believe in the reality of heaven cannot enter the kingdom of heaven.
.
교회 나와서 어떻게 하면 머리가 될까? 그 연구 합니까? 때려 처 버리세요. 주님을 잡고 순종하면 하나님이 머리를 만들어 주시는 걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다. 하나님이 만들어 주셔야 되는 겁니다. 여러분 혼자 안 되는 겁니다. 아무리 머리가 좋아도 안 되는 겁니다. 머리가 뛰어나다고? 기도한다고? 은사 능력 있다고? 천국 지옥 봤다고? 다 헛겁니다.
.
Is there anyone in the church who wants to exalt himself?Such people are forsaken by the Lord.The Lord exalts those who rely on the Lord, humble themselves, and obey the Word of the Lord.I pray in the name of the Lord that everyone will believe this word.With God's help, we can achieve anything.Men can accomplish nothing by their own efforts.No matter how clever and powerful one is, without the help of the Lord, nothing can be accomplished, it is worthless.Do you pray a lot? Do you have gifts and abilities? Are you the one who sees heaven and hell?However, if he does not obey the word of the Lord, he has no value and perishes.
.
그 속에 예수가 있어야 진짠 걸 주의 이름으로 축원합니다. 뭘 갖던지 예수가 나와야 되는 겁니다. 예수! 예수를 뒤로 한자는 이미 사탄에게 잡혀 버린 겁니다. 귀신이 그런 자를 집어넣어서 성령의 사람을 다 멸망시키려고 하지만, 성령의 사람은 결단코 망하지 않습니다. 왜 끝까지 믿음을 지켜요? 왜? 예수가 나의 구세주라고 죽어도 예수를 외쳐야 죽는 겁니다.
.
Only when Jesus dwells within you are you truly a child of God.No matter what we have or do, Jesus must always be in us.Don't leave Jesus! Those who keep away from Jesus are already caught by Satan.
Demons capture such people and use them as their servants.Those possessed by demons persecute and try to kill the people of the Holy Spirit.However, the people of the Holy Spirit will never fail because they are protected by God.We must keep the faith to the end.why? Because only Jesus is our savior.Even if death comes, we must only shout out to Jesus and be martyred. We will never die without the Lord's permission.
.
이 땅에 핍박이 없습니까? 그 신앙은 가짜입니다. 하나님을 알게 되면 사탄이 우리를 공격합니다. 하나님 잘 믿으려면 그때부터 공격하는 겁니다. 그 공격? 아무것도 아닙니다. 하나님이 훈련 시키는 겁니다. 싸워서 이겨라! 싸워서 이겨라! 그래서 전쟁하다 싸우면 2등이 필요가 없는 걸 주의 이름으로 축원합니다. 무조건 싸웠으면 이겨야 되는 겁니다.
.
Are there any church members who are not persecuted at all in this land?Their beliefs are false beliefs.When you get to know God, Satan will focus on attacking you.Satan's attack comes when you earnestly believe in God.However, when such a situation comes, God is training us to grow in our faith.Don't be afraid of Satan's attack, it's nothing.Because it is God's training, we must fight Satan and overcome it.Being second in a war has no value.Those who collapse under Satan's attacks do not have faith.The Lord is always with us.Rely on the Lord, and obey the Lord's word. That is the way to overcome Satan.We must win the war against Satan unconditionally.
.
(4)
질 때도 있지만, 결과는 어떻게? 이겨야 된다는 겁니다. 우리는 이미 예수의 이름으로 다 이겨 노셨습니다. 우리는 예수 이름으로 믿고, 행동으로 옮길 때 이길 수가 있습니다. 이 땅에 있는 동안에 사탄에 공격을 계~속 받게 돼 있습니다. 죽는 순간까지 받습니다. 그러나 죽는 순간에 이젠 잘 있어라! 악한 마귀 더러운 세상아 나는 간다 천국으로.
.
Sometimes we can succumb to Satan's temptations.But in the end we have to win.We have already overcome Satan because of the name of Jesus.When we believe in the name of Jesus and put the words of Jesus into practice, we can overcome.While we are on this earth, we have no choice but to continue to be attacked by Satan.Until the moment our body dies, we cannot avoid Satan's attacks.However, at the moment the life of the body ends, Satan's attacks also cease.At that time, we will completely leave the evil devil and the filthy world and enter the kingdom of heaven.
.
천국 가게 되면 거기는 평안만 있지. 여러분 이런 슬픔도 없고, 좌절 낙망도 없고, 우울증도 없어요. 오직 기쁨으로 가득 찬 나라가 천국인 걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다. 그 나라를 가라고 예수님이 이 땅에 오셔서 죽어주셨고, 부활하셨습니다. 죽고 부활이 없다면, 석가모니나 불교나 똑같이 똑같습니다.
.
After entering heaven, we always have peace and joy.In heaven, the sorrow of the world has completely disappeared, there is no frustration, no depression, and only joy and happiness are always overflowing and full. I pray in the name of the Lord that everyone will believe this word.In order for all of us to go to heaven full of such happiness, Jesus came to this earth, died for our sins, and was resurrected.If the Lord had not risen from the dead, Christianity would be no different from Buddhism or other worldly religions.
.
그런데 우리에게 산 소망을 주셨어요. 믿는 자는 분명히 부활한다! 이 십자가를 값없이 생각지 말고, 저 십자가에서 달린 예수를 바라봐야 합니다. 그런데 많은 사람이 십자가에 달린 양쪽에 강도를 바라봐요. 강도. 여러분, 이 세상에 잘 먹고 잘살기 위해서? 아니에요. 주님은 다 버려버렸습니다. 버려 버리고, 십자가에 달려서 옷까지, 다 겉옷까지 다 버리셨고, 물과 피까지 다 주셨어요.
.
But God has given us a living hope.Those who believe in Jesus and repent will surely be resurrected like the Lord's resurrection.Do not regard the sacrifice and suffering of Jesus on the cross as worthless.
Whenever we look at the cross, we must think of Jesus' sacrifice on the cross.However, when many people look at the cross, they wish to receive only the blessings of the world.The Lord even gave his life for us.When he was crucified, even his clothes were thrown away, and water and blood were poured out of his body.
.
다~ 내줬어요. 그랬더니 하나님께서 제일 머리를 만들어 주신 걸 믿으시길 바랍니다. 그분이 하나님이에요. 예수님이. 우리를 만드셨고, 우리를 책임지신 겁니다.여러분 천국은 도무지 이해가 안 가요. 항상 새것입니다. 질리질 않아요. 이 세상 것은 조금 가꾸면 질려 버립니다. 그런데 천국은 영원히 질리지 않아요. 왜? 우리는 새 하늘 새 땅에 들어가는 데 어떤 자가? 새 마음을 가지고 가는 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 우리 마음이 완전히 고쳐야 가는 겁니다.
.
When Jesus did so, God made him head over all things.Jesus Himself is God. That's why Jesus made us, he died for our sins, and he saved us.The mysteries of heaven cannot be understood with the knowledge and wisdom of the world.Everything in Heaven is always new and never gets boring.Everything in this world gets boring to us after a while.On the other hand, everything in heaven never bores us forever.We all have to enter the new heaven and the new earth, this very mysterious paradise.What kind of people go there?Those with a new heart will enter it. Our hardened hearts must be repaired with beautiful new hearts.
.
새 마음으로. 새 하늘과 새 땅. 아무나 들어갑니까? 회개한 자. 새롭게 태어난 자. 그자만이 새 하늘과 새 땅에 들어가는 걸 믿으시고, 이 십자가 사건을 여러분 깊이 깨달아야 됩니다. 십자가를 알지 못하니까 교단 교리에 빠져 버린 겁니다. 전부 칼빈 교리에요. 구원은 받았는데 무슨 소리냐고. 지금 이 나라에도 각처에 지금 기도하고 훈련 시킨 교회들이 많이 있습니다.
.
Not everyone can enter the new heaven and new earth.Only those who sincerely believe in the Lord and repent will receive forgiveness and be born into a new life, entering the new heaven and new earth.
We must deeply realize the meaning of the Lord's death on the cross.Because they do not understand the meaning of the cross, many church members follow the doctrine of the church and do not practice the words of the Lord.Many churches and church members now follow the Calvin doctrine.What are these people claiming?"We are already saved, so we do not need to obey the Lord or repent of our sins."There are people in this country who are praying hard and receiving spiritual training.But look at their attitude of faith.
.
드러내질 못해요. 왜? 두려우니까. 드러났다면 당장 이단으로 찍어버리니까. 교단 눈치 보니까 못하는 겁니다. 그런데 교단이고 뭐고 때려치워 버리고, 예수만 잡으면 되는 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 예수가 없으면 불쌍 하지만 예수가 함께 한 자는 영원한 승리인 걸 주의 이름으로 축원합니다.영적 비밀을 아는 자가 누구냐 이거에요. 이들이 성령의 사람들이에요.성령의 사람들은 사람 보지 않고, 오직 예수만 외치다 죽는 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
They do not fully speak the will of the Lord.The reason is that they feel the fear of being punished.Anyone who points out that the doctrines of man-made denominations are wrong is immediately treated as a heretic.There are a few people who have realized the truth of the Bible, but because they are too afraid of persecution from the denomination, they cannot proclaim the truth of the Bible as it is.Throw away the dogma of the church.Believe only in Jesus, and spread only the word of Jesus.I pray in the name of the Lord that everyone will only realize the truth and follow it.Those who do not have Jesus in their hearts are failures.Those who are with Jesus are eternal victors.Who has realized the spiritual secret?Only people of the Holy Spirit realize the truth.Those who are filled with the Holy Spirit are not afraid of being persecuted by the ideas and doctrines of other men.They are martyrs for shouting only Jesus.I pray in the name of the Lord that we all become like this.
.
우리 히브리서 11장 5절 보겠습니다. 믿음으로 에녹은 죽음을 보지 않고 옮겨졌으니 하나님이 그를 옮기심으로 다시 보이지 아니하였느니라 그는 옮겨지기 전에 하나님을 기쁘시게 하는 자라 하는 증거를 받았느니라 여러분, 끝까지 순종하는 자. 주님 말씀에 순종하는 데 쉽습니까? 에녹이 얼마나 힘들었겠어요. 순종! 순종! 순종! 그런데 에녹은 여러분, 끝까지 순종하여 하나님께 기쁨을 드렸어요. 순종하는 자 주님이 기쁨으로 받아들이는 걸 주의 이름으로 축원합니다. 불순종하면 주님의 징계가 임합니다.
.
Let's read Hebrews 11:5 together.By faith Enoch was taken from this life, so that he did not experience death; he could not be found, because God had taken him away. For before he was taken, he was commended as one who pleased God.Let us be obedient to the end.However, it is not so easy to obey the word of the Lord.How difficult was Enoch's life?He forsook everything in the world and obeyed only the Lord! obedience! obedience!Enoch made God happy because he obeyed the word of the Lord to the end.The Lord is pleased with those who obey.Those who disobey will be punished by the Lord.
.
순종하는 자는 하나님이 항상 동행하세요.그리고 죽음 앞에서 어떻게 돼요? 죽음을 맛보지 않고, 특별 선물 줬어요. 산채로 부활 채로 입혀서 천국으로 인도하신 분이 하나님이십니다. 순종이에요. 순종! 그래서 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 숫양의 기름보다 낫다(삼상15:22). 제사는 구약의 하나님을 만나는 것입니다. 신약에는 예배입니다. 그러니까 불순종하고 아무리 예배를 드려도 다 헛거라는 겁니다.
.
God always accompanies those who obey.Because Enoch obeyed the Lord in a special way, he did not taste death and entered heaven, he received a special gift.While Enoch's body was alive, he was brought to heaven wearing a resurrected body.It was God who did this.The most important thing for us is faith to obey.Obedience, obedience! Obedience is better than offering sacrifices to the Lord. The Lord is more pleased with obedience than offering ram's fat (1 Sam. 15:22). In the Old Testament Age, the people met God through sacrifices, and in the New Testament Age, worship is offered.It is futile to do much worship while disobeying the word of the Lord.
.
불순종하는 것. 순종하고 예배드릴 때 하나님이 기뻐 받으시는 걸 꼭 믿으시고, 그리고 여러분 예배드리기 전에 여러분 불순종했습니까? 그걸 먼저, 회개했을 때 하나님이 기뻐 받으시는 겁니다.그런데 죄에 옷을 입고 주님 만나려니 만날 수가 없습니다. 그러니까 그 예배는 헛된 예배가 되는 겁니다. 그래서 예배 시간에 찬양을 인도하는 인도자도 회개를 많이 시켜야 되는 겁니다.
.
Do not disobey.When God's people obey the Lord's word and worship, God is pleased to receive it.So, before we worship the Lord, we must first repent of our disobedience.God is pleased with us when we first repent of our sins and praise and worship the Lord.However, many church members are unable to meet the Lord because they try to meet the Lord without repentance, clothed in sin.All the worship of such people is vain worship.Therefore, even those who lead praise during worship must lead the church members to repent first before leading praise.
.
(5)
회개 많이 시켜야 돼요. 회개! 찬양해주고 앞으로 끌어주어야 합니다. 회개할 수 있도록 마음으로 지은 죄 입으로 범죄 한 죄, 남에게 상처 준 죄. 그리고 믿음이 약해 상처받고 쓰러진 자들. 회개시켜야 합니다. 회개치 않고 예배가 성립됩니까? 안 되는 겁니다. 회개는 예수의 피가 있어야 해요.구약에는 짐승의 피를 갖고 나갔지만, 가인은 여러분 피를 갖고 나갔습니까? 저는 것 갖고 나갔어요.
.
All believers must repent diligently.Those who lead worship must lead the saints to praise the Lord after they repent.Sins of the heart, sins of words and deeds, sins of hurting others' hearts, all sins must be repented of.Those who have been hurt because of their weak faith must also repent.His worship cannot be established without repentance of sin.Through repentance, all sins must first be washed away by the blood of Jesus.In the Old Testament, people went before the Lord with the blood of animals.But Cain sacrificed without blood, which means worship without repentance.Do not offer a crippled animal as a sacrifice.This means worship that ignores and despises the Lord.
.
주님 앞에 나갈 때, 아벨은 제일 좋은 것 가지고 나갔어요. 어린양 새끼를. 그리고 정결하게 회개하고 주님 앞에 드린 겁니다. 그런데 많은 사람들이 주님 앞에 나와요. 예수의 피가 없어요. 예수의 피. 구약에는 짐승 갖고 나갔습니다. 신약에는 예수의 피가 있어요. 그 예수 피를 언제 우리가 받아요? 회개할 때 받는 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
On the other hand, Abel presented the best offering to the Lord.He sacrificed to the Lord whole and clean sheep.Even today many come before the Lord, but most come without the blood of Jesus.In the Old Testament, the blood of animals washed away the sins of the people, but in the New Testament, the blood of Jesus washes away our sins.So when we truly repent, the blood of Jesus washes away all our sins.
.
회개할 때 예수의 피가 나한테 오는 겁니다. 예수의 피! 꼭! 예수의 피를 가지고 주님 앞에 예배드릴 때 그 예배를 받으시는 겁니다. 에녹처럼 기뻐하시는 겁니다. 그런데 여러분들이 예배드리는 데 뭐냐 이거에요? 맨날 형식적입니까? 예배는 신령과 진정으로 드려요. 너는 마음과 성품과 온 힘을 다하여 여호와를 사랑하라(신6:5). 예수를 사랑하라!
.
When we repent of our sins, the blood of Jesus comes to us.Blood of Jesus! When we worship before the Lord with the blood of Jesus, the Lord accepts our worship with pleasure.Just as He rejoiced and accompanied Enoch, Jesus rejoices and accompanies us when we repent.But how are churches worshiping today?Without truly repenting of their sins, most worship the Lord only in appearance.True worship is to worship the Lord in spirit and in truth.Love the Lord with all your heart, soul, and strength (Deuteronomy 6:5). Today we must love Jesus like this!
.
하나님 만나는 게 아무렇게나 만납니까? 우리는 뭐예요? 예수의 이름, 예수의 보혈로 쫙 빼입어야 돼요. 왜? 회개할 때 예수 피로 씻겨지고, 세마포 옷이 입혀집니다. 멋있는 세마포. 회개치 않는 자는 맨날 죄에 공격당합니다. 그래서 주여! 어찌하오리이까. 나를 용서해 달라고 그때 씻겨지면서 세마포 옷으로 다 주님이 갈아입히십니다.
.
No one who does not repent of their sins can meet God.So we must always meet the Lord through repentance, and we must be clothed with the blood of Jesus.When we repent, the blood of Jesus washes us and clothes us with holy linen clothes.Absolutely clean and beautiful linen clothes! However, unrepentant church members are attacked by Satan every day.Everyone must repent."Lord! What can I do? Forgive me."When you earnestly repent to the Lord, your sins will be forgiven, and you will be clothed in clean linen.The Lord takes off our dirty clothes and puts us in clean clothes.
.
그런 자를 주님이 신부라고 찾으시는 겁니다. 그런데 아무나 신부라고 합니까? 아니요. 회개하는 삶을 살고, 죽을 때까지 믿음을 지킨 자가 천국 가서 영원한 신부가 되는 것입니다. 여러분 에녹같이 주님을 기쁘게 하는 자가 되셔야 할 겁니다. 주님을 기쁘게 하는 게 뭡니까? 예수의 피가 있느냐 없느냐입니다.
.
Those who repent are the bride of the Lord.Not everyone becomes the bride of the Lord.Those who live a life of repentance every day and keep their faith until death enter the kingdom of heaven and become the eternal bride of the Lord.We all should be those who please the Lord like Enoch's life.How to please the Lord?It is to wash away your sins with the blood of Jesus.Whether or not you have the blood of Jesus is the key.
.
예수의 피가 있으면 사망은 떠나가는 것이고, 생명이 왕 노릇 하는 겁니다. 예수가 필요 없는 자는 사망이 왕 노릇합니다(롬5:14). 사망이 뭐예요? 루시퍼예요. 사단입니다. 이 땅에 있는 동안은 사망이 계속 우리가 죄를 지을 때 왕 노릇 합니다. 그래서 네가 죽게 생겼느냐? 살려면 회개하라! 회개할 때 주의 보혈로 씻어서 나를 거룩하게 만드십니다.
.
When we have the blood of Jesus, death leaves us and life becomes our king.For those who do not have Jesus, death is their king (Rom. 5:14).What is the force of death? It means Satan Lucifer.While living on this earth, whenever we sin, Satan reigns.Is death approaching you?In order to live, we must quickly repent of our sins.When we repent of our sins, the precious blood of the Lord washes us, makes us holy, and enables us to continue living.
.
그래서 하나님의 자녀가 되는 것입니다. 예배 때나 찬송 때나 기도 때나 항상 회개가 앞서야 하는 것입니다. 회개 없이 무슨 여러분, 천국 간다는 거예요. 회개 없이 어떻게 주님을 만날 수 있습니까? 회개할 때 예수의 피가 뿌려지는 것입니다. 여러분들은 명심해야 합니다. 회개예요. 회개! 회개에 합당한 열매는 죄를 끊는 겁니다. 그런데 성령 충만 받으면 어떻게 돼요? 죄가 끊어져요.
.
It is through repentance that we are forgiven and become God's children.Whether we worship, sing hymns, or pray, we must always repent first.Who can go to heaven without repenting of their sins?How can we meet the Lord without repentance? When we repent, the blood of Jesus is shed on us, and we become clean.Remember always to repent.The fruit worthy of repentance is to forsake sin.When you are filled with the Holy Spirit, you can quit sinning.
.
그런데 성령 충만 받지 않는 자는 죄가 끊어지지 않아요. 우리 심령 속에 죄악이 계속 살아납니다. 성령 충만 받게 되면 어떻게 돼요? 죄가 씻어져요. 그리고 죄를 짓더라도 애통해요. 왜? 성령께서 내 속에서 탄식하니까. 우리 몸이 하나님의 성전인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 우리 몸이 하나님의 성전이에요(고전3:16). 그런데 무엇을 여러분 쫓아갑니까? 에녹처럼 하나님을 기쁘시게 하는 자가 되시기를 주의 이름으로 축원합니다.
.
Those who do not receive the filling of the Holy Spirit cannot quit their sins.Sinful thoughts keep arising in their hearts.When you are filled with the Holy Spirit, such evil sins are washed away.And if you do commit a sin, immediately mourn and forsake it. why? For the Holy Spirit groans bitterly within himself.Our body is the temple of God (1 Corinthians 3:16).But why do God's people turn away from the Lord's word and pursue other theories? I pray in the name of the Lord that we all become people who please God like Enoch.
.
우리 골로새서 1장 22절 봅니다. 이제는 그의 육체의 죽음으로 말미암아 화목게 하사 너희를 거룩하게 하고 흠 없고 책망할 것이 없는 자로 그 앞에 세우고자 함이라 여러분, 예수의 죽음은 거기 피가 있어요. 이 피가 있는 자는 다른 사람과 화목 하는 게 아니라 하나님과 나와 먼저 화목이 되는 겁니다.
.
Colossians 1:22;But now he has reconciled you by Christ's physical body through death to present you holy in his sight, without blemish and free from accusation--When Jesus died, holy blood was shed.Only His blood washes away all our sins.Those who have the blood of the Lord are first reconciled to God.Before we can reconcile with others, reconciliation must first be established between God and me.
.
아담이 지은 죄 때문에 하나님 앞에 나갈 수가 없어요. 그래서 짐승의 피를 가지고 번제단에 불태우면서 하나님을 만났던 겁니다. 이제는 그런 거 필요 없어요. 짐승이 물질이 필요 있는 것이 아니라 예수의 피만 있으면 천국 직통인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 그런데 삯꾼 목사는 이걸 빼버리고 율법적으로 가버립니다.
.
After Adam sinned, he could not come before God because of his sin.That is why the Lord made a sacrifice system for them.So he was able to go to God by burning the blood of the animal on the fire on the burnt offering altar.Through the blood of beasts, he could meet God.But now there is no need to do that.Now, it is not through the blood of animals or anything of the world, but only through the blood of Jesus.We must enter heaven through the blood of Jesus.However, false pastors abandon this truth and teach only the Old Testament law.
.
무엇을 해야 되는 것처럼 아니에요. 믿음의 행위와 율법의 행위가 다른 겁니다. 율법의 행위는 겉모습만 믿는 척하면 됩니다. 전도하고, 봉사 잘하고, 헌금 잘하고 구제 잘하고, 그런데 마음은 미워하고 시기하고 질투하고 있어요. 은혜의 법은 이게 아니에요.내 속에 있는 죄악을 주님 앞에 날마다 토설하고 내 마음을 씻어야 되는 겁니다. 이자만이 천국 가는 겁니다. 우리 마음의 죄 때문에 지옥 가는 겁니다. 여러분들은 진실로 명심해야 할 것입니다.
.
Because they do not know the difference between works of faith and works of the law.The works of the law are only outward appearances of obedience.The outward appearance of legalists is that they evangelize diligently, do good service, donate well, and do good charity work.However, their hearts are always to hate, envy, and resent others.They do not repent of these sins.Because they do not repent, they go to hell. The law of grace is not like that.It is to pour out the sins in one's heart before the Lord every day and wash one's heart with the blood of Jesus.Only those who do this will be cleansed and go to heaven.In order to go to heaven, we must expose and wash away the sins hidden in our hearts.Countless church members go to hell because they do not repent of their sins.We must always keep in mind not to forget repentance.
.
이전글 : 2/2 Ask the Lord for everything in faith, do not doubt it 믿음으로 구하고 의심하지 말라 | |
다음글 : 2/3 Believers in Jesus! don't be afraid of death 믿는 자들이여! 죽음을 두려워말라 | |