(11)

그래서 하나님 말씀이 분별하라고 주신 거예요. 이 말씀이 있으니까 분별이 되는 것이지. 은사 가지고는 분별이 안 되는 것입니다. 영적 은사는 영안이 열리고 심령을 볼 수가 있잖아요. 심령이. 그러나 이 은사를 통해서 말씀이 채워지지 않으면 분별이 안 와요. 사탄도 똑같이 오는데. 루시퍼 영으로. 무당도 본다고요.무당도 봐요. 사람 심령을 안다고요. 그런데 하나님 말씀이 안 들어가면 이게 어디서 오는지 모른다는 것입니다.

.

So, through the Word of God, we can discern what is happening in the spiritual world. Those who have the word of the Lord have discernment.Those who do not know the word of the Lord and only have gifts cannot distinguish between the real and the fake.Spiritual gifts can open the spiritual eyes and see people's hearts, but if those with spiritual gifts are not filled with the word of the Lord, they have no discernment. Satan works similarly to the Holy Spirit. With the spirit of Lucifer, shamans see the spiritual world and work similarly.Shamans can also see people’s hearts.Those who do not have the word of God cannot discern whether such signs and miracles belong to the Holy Spirit or Satan.

.

분별을 못 해요. 똥인지 된장인지. 그런데 지금, 똥하고 된장하고 섞어 놓으면 모른다는 것입니다. 냄새는 꾸리꾸리 한데 똥 같은 데 된장으로 알고 먹을 뿐이지. 그래서 영들을 분별하기 위해서 하나님 말씀을 잘 깨달아서 이 진리에 지식을 가지고 사는 자가 꼭 되시기를 주의 이름으로 축복합니다.야고보서 2장 25절, 또 이와같이 기생 라합이 사자들을 접대하여 다른 길로 나가게 할 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐

.

They can see the spiritual world, but they cannot tell whether it is the work of the Holy Spirit or the work of Satan. This is like not being able to distinguish between poop and soybean paste.These are the same people who eat poop, mistaking it for soybean paste.In order to discern spirits, we must understand the Word of God well.I bless you all in the name of the Lord so that you may all live with the knowledge of the truth.James 2:25,In the same way, was not even Rahab the prostitute considered righteous for what she did when she gave lodging to the spies and sent them off in a different direction?

.

여러분 라합이 여리고 성이 무너질 때 만약에 정탐꾼들이 가서 전쟁은 먼저 정탐하는 겁니다. 믿음, 믿음만 하는 것이 아니라 우리는 노력해야 되는 것입니다. 무조건 여호와 하나님만 믿고 쳐들어가면 다 죽는 겁니다. 우리가 가서 정탐하고 무기도 준비하고 가야지. 그런데 정탐하다 걸렸어요. 걸리니까 어떻게 해야 돼요? 군사들이 잡으러 오는 거야 그냥 얼른 들어갔어요. 들어갔는데 이 여인은 아는 겁니다. 이 사람들은 바로 여호와를 믿는 사람으로서 이 나라는 이제 멸망당하겠구나. 그러면서 구해주는 마음으로. 마음은 있는데 안 도와주면 어떻게 돼요? 못 사는 거죠.

.

Remember what Rahab, the prostitute, did.Before the walls of Jericho fell, Israeli spies entered there, and she realized that they were God's servants and helped them.Rather than just speaking about faith, we must also become people who put the words of the Lord into practice.We must strive to obey the word of the Lord.Acting unconditionally without discernment is the path to death.Before attacking the enemies, Israel first scouted out the situation there.While scouting, their identity was revealed locally.As the soldiers there searched to capture them, they quickly entered the house of the prostitute Rahab and asked for her help.The woman realized that they were servants of Jehovah, and she knew that Jericho would eventually be destroyed by Jehovah.She had this spiritual discernment.What would be the consequences if she just knew and she didn't help them? She would have been destroyed too.

.

옥상에 가서 삼태기로 덮어주고, 그냥 그 병사들에게 여기 왔지 않느냐. 두들기니까. 예, 왔는데 빨리 저리로 도망갔습니다. 빨리 쫓아가면 잡을 수 있다고, 죽으라 쫓아갑니다. 그럴 때 거기다 붉은 줄을 매라 그러면서 너의 가족을 모으라고 했어요. 가족이 들어올 때 비밀을 지키는 거지. 기생 라합. 아무 소리 말고 오라고 여기에 숨어있으라고 후에 쳐들어와서 붉은 줄이 있는 집을 건집니다. 이 행함이 살리는 것이지. 만일 행하지 않았다면? 알긴 아는데 쳐들어올 때 다 죽는 것입니다. 어차피 들어오는 건 들어오는 것입니다. 믿음으로 행함으로써 아름다운 믿음을 가지고 라합이 살아난 걸 믿으시기 바랍니다.

.

She led them to the rooftop and covered them with some covering.After a while, local soldiers came to her and asked, “Hasn’t an Israelite spy come here?”She told them that they had run away in a distant direction, and if you track them down quickly, you will be able to catch them.The soldiers quickly ran to the place the woman had mentioned.Immediately she hung her red cord on the wall, and she gathered her family and relatives into her house and did not leave them, as was her promise to the Israelite spies to save her family.Soon after, Israel occupied the city of Jericho.Only those in the red-lined houses survived.If she had not kept her promise, her entire family would have been killed.She had a faith that worked, a beautiful faith.As a result, Rahab was saved from destruction.

.

우리도 하고 싶은 마음이 오면 행하는 겁니다. 안 하면 괴롭습니다. 진짜 믿음의 사람들은. 그런데 말씀이 들어가잖아요? 바로 움직여요. 그런데 은사 있는 사람들은 이리 제고 저리 제고, 할 둥 말 둥 해요. 그런데 말씀이 들어가면 그냥 움직이게 돼 있어요. 행함과 믿음은 뗄래야 땔 수 있을까요? 없는 것입니다. 그 행함 없는 믿음은 죽었는데 행함 있는 믿음을 지푸라기 복음이라고 지금 장로교 칼빈의 제자들이 전부 이런 말을 쓰고 있습니다. 그러니 그들이 어떻게 천국 가요? 그리고 지금 뭐든지 행함으로 살잖아요. 시장 가서 돈 주고 사고 행함이지 뭡니까? 그런데 오직 하나님 말씀만 거부할 수 있나요? 이들이 지옥의 지식인 거죠.

.

When the desire to obey comes, we must act on it immediately.If we do not act, our hearts are troubled, the hearts of those with true faith.Those who have the word of the Lord obey it immediately, but the charismatics do not obey it immediately and do not practice it after examining this and that.Those who believe in the word of the Lord put it into practice immediately when they realize the will of the Lord.Practice and faith are not separate, because they are the same.Faith without works is dead faith.However, there are many who dismiss faith with works as a straw gospel.Nowadays, the Presbyterian Church and the disciples of Calvin's doctrine all have this false belief.So how do they get to heaven? Nowadays, everyone can live by doing something.Going to the market and buying daily necessities with money is also an act of living.Anyone who does not take the action of eating food has no choice but to die.So why do they refuse to put God's word into practice? That is the knowledge that will lead you to hell.

.

야고보서 2장 26절 영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라 우리 육체가 죽었어요. 그러면 우리 영혼은 어디 갔을까요? 나갔죠. 영혼은 천국 가서 영원히 사는 것입니다. 그런데 이 김경환 목사는 뭐냐면 삼분설을 주장해요. 사람이 죽게 되면 육은 흙으로 돌아가고 혼은 지옥 가고, 영은 천국 간다고. 삼분설을 주장합니다. 성경은 이분설이 맞는 겁니다. 히브리서 4장 12절 말씀에 하나님의 말씀은 살아 운동력이 있어서 좌우에 날 선 어떤 검보다도 예리하여 영과 혼과 관절. 그걸 삼분설인데. 예수님은 이분설을 말씀했어요. 나의 영혼을 받아 주시옵소서. 영혼과 혼은 같이 붙어있는 겁니다.

.

James 2:26,Just as the body without the soul is dead, so faith without works is dead.Where does our soul go when our body dies?The soul leaves the body and goes to heaven to live forever. Some pastors divide humans into three parts.They claim that when a person dies, the body returns to dust, the soul goes to hell, and the spirit goes to heaven.That doesn't fit the Bible.The Bible speaks of human existence in two parts.Hebrews 4:12, For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.However, these words do not prove that humans are divided into three parts. Jesus spoke of humans as two parts.When Jesus was dying on the cross, he said:“Father, please receive my spirit.” The spirit and soul are not separate, but one.

.

그런데 이걸 분리 시켜서 혼은 지옥 간다고 죄로 인해서. 여러분, 그런 거에 속지 말아요. 우리 영혼은 천국 가게 돼 있어요. 그래서 우리의 영혼이 생명으로 싸는 순간에 살아나게 되죠. 그래서 살아 있기 때문에 천국 가는 겁니다. 회개할 때 생명으로 살아나게 돼서 천국 가는 거니까 행함이 없는 믿음은 멸망당하는 것처럼. 그래서 말씀처럼 영혼 없는 몸이 죽은 것처럼 행함이 없는 믿음은 죽은 것이다. 행동으로 옮기는. 주님이 기도하라고 하시니까 기도하고 설교하라니까 설교하고 찬양하라니까 찬양하고, 주라니까 주고. 받으라니까 받고, 이러면 되는 거잖아요.

.

However, people separate the spirit and soul and say that the soul goes to hell because of sin.Don't be fooled by such lies.Our spirit and soul are one, and we go to heaven.When we die, our spirit and soul, which are one, are wrapped in the life of the Lord and go to heaven. Because we are living spirits, we enter heaven.When you repent of your sins, the dead spirit comes back to life, and the living spirit goes to heaven when the body dies. Faith without works is destroyed.According to the Bible, just as a body without a soul is dead, faith without works is dead.We must have faith to put into practice, living according to the word of the Lord.When the Lord tells us to pray, we should pray. When the Lord tells us to preach, we should preach, praise, and share with the poor.Practicing the Lord’s commands is living faith.

.

창제기 4장 7절

네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐 선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라

.

Genesis 4:7

If you do what is right, will you not be accepted? But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master it.“

.

(12)

선을 행하는 게 뭐예요? 하나님 말씀에 순종하는 거예요. 이게 착한 행실입니다. 선을 행하였으면 왜 낯을 못 들겠어요? 죄를 지면 어떻게 되죠? 아이들도 죄를 지면 부모한테 집에서 무슨 일을 쳤다. 자꾸 이상해. 죄를 짓게 되면 그런데 죄가 없어. 엄마, 아빠 나오잖아요? 죄를 지면 뭔가 아빠는 분명히 부르는 데 힘이 없어. 들통나면 맞을 것 같으니까. 우리가 하나님 말씀을 순종할 때 얼굴을 들 수가 있어요. 주님한테 얼굴을 못 들면 안 되잖아요. 주님 앞에 나갈 수 없으니까.

.

What is doing good? It is obedience to the word of God.This is good behavior.Those who commit sins cannot raise their heads in shame.When children commit sins, they cannot come close to their parents and show unnatural behavior.When they haven't committed a crime, they come close to mom and dad and act without hesitation.A child who has done something wrong feels strange and tries to hide. Even when the father calls, the child responds weakly. This is because children can be beaten when their mistakes are revealed.In this way, when we obey the word of God, we can lift up our faces with boldness.When we cannot lift our faces in shame because of our sins, we cannot boldly come before the Lord.

.

에덴동산에서 아담이 범죄하고 나서 아담이 얼굴을 못 들어요. 숨어버렸어요. 아담이 선악과를 안 따먹었으면 왜? 주님 앞에 못 나가나요? 벌거벗고 다닐 텐데. 죄를 짓고 부끄러워서 나무 밑에 숨어버립니다. 주님은 찾아요. 여호와께서 아담을 찾은 것처럼 이 땅에 인류를 찾아오셨어요. 여호와께서 예수의 이름으로. 유대 백성에 오셔서 모든 인류를 위해서 피 흘려 놓으신 것입니다. 그래서 이분은 죄인을 찾으러 다니는 분이에요. 그래서 예수님이 뭐랬어요? 건강한 자에게는 의원이 쓸데없고 병든 자에게라야 쓸데 있느니라 내가 온 것을 의인을 부르러 온 것이 아니요(막2:17). 의인은 뭐? 거룩한 자 깨끗한 자 순종하는 자. 온 것이 아니라 죄인을 불러 회***러 왔다. 유대 백성이 전부 죄 아래 있어요. 율법 아래 있으니까.

.

When Adam sinned in the Garden of Eden, he could not lift up his face and hid his body behind a tree.If Adam had not eaten the fruit from the Tree of Knowledge of Good and Evil, he would have gone before the Lord boldly and would not have felt ashamed even though he was naked.Because he had committed a sin, he was ashamed and hid behind a tree.The Lord called and sought him,Just as Jehovah came to Adam, Jesus came to mankind on this earth. Jehovah came to the land of Judea in the name of Jesus and shed his blood for the sins of all mankind.Jesus came to find sinners and bring them to repentance.So Jesus said this: A doctor is useless for a healthy person, but only for a sick person. I did not come into the world to call the righteous, but to call sinners to repentance (Mark 2:17).A righteous person is someone who is holy, clean, and completely obedient to the Lord.However, there is no perfect person in the world.That is why the Lord came to bring sinners to repentance.

All humans are under sin, under the law.

.

그래서 유대 백성들의 죄를 위해서, 인류의 죄를 위해서 오셨는데 유대 백성들이 그분을 이단으로 몰아 죽였다는 것을 알아야 할 겁니다. 지금도 예수 믿는다고 하는 칼빈 교회 기독 교리 만든 사람들이 결국 예수 믿는 자를 죽이고 있다는 것을 알아야 됩니다. 이단이라고. 한 분 하나님 믿고 회개 복음 외치고, 천국 지옥 귀신 정체, 순종에 관하여 가르치는데 어떻게 이단 될 수 있나요? 여기서 시비를 걸어서 이단으로 만듭니다. 이들은 부딪힐 돌에 부딪혀버렸어요(롬9:32). 부딪히는 게 뭐죠. 유대인의 율법과 은사 표적. 이거 표적만 간구하는 자 있잖아요? 주님과 부딪치는 거예요. 주님은 말씀 속에 들어오라는데 안 들어가. 이 표적은 보이는 거예요. 보고 나서 표적을 통해서 아, 전능자 것이구나 하고 나서 전능자 밑에 들어가 순종하고 가는 것이 천국 가는데. 안 들어가요. 전 세계가 마찬가지. 전부 은사 표적.

.

Jesus came to the world to bear the sins of mankind, but the Jewish people accused him of being a heretic and killed him. Even now, those who believe in Calvinism are persecuting and killing those who truly believe and obey Jesus, accusing them of being heretics. How can someone who believes in one God, preaches the gospel of repentance, preaches heaven and hell, reveals the identity of demons, and obeys the word of the Lord become a heretic?They are trying to accuse us of heresy in any way possible.These people are the ones who hit themselves against a stone (Romans 9:32).Those who only follow the law, gifts, and signs, like the Jews, are in conflict with the Lord. The Lord teaches everyone to come into His Word and obey His Word. However, they only follow signs and miracles and do not want to obey the Lord. Through signs and miracles, we realize that there is an Almighty, and everyone must obey the Almighty's commands. Obeying the word of the Lord is the way to enter heaven.But these days, church members do not want to obey the word of the Lord, as does the whole world, and only follow the gifts and signs.

.

은사 표적 얼마나 좋습니까? 병 고치고, 예언해주고, 얼마나. 신나죠. 그런데 말씀은 없어요. 전부 쭉정이에요. 어떻게 천국 갑니까? 감사하셔야 합니다. 아니면 율법 아니면 지식, 지식 아니면 은사 표적. 여기에 다 걸리게 돼 있어요. 지금 김경환 목사 지식이지 뭡니까? 킹제임스성경, 그것만 가지고. 똑똑한 척.

그거 가지고 남을 비판해요. 성경은 뭐예요. 비판받지 않으려면 비판을 하지 말라(마7:1). 그런데 온통 비판.야고보서 4:17,그러므로 사람이 선을 행할 줄 알고도 행하지 아니하면 죄니라,

.

How good are the gifts and signs! There are many people who work hard to heal the sick and prophesy but do not understand the word of the Lord and do not obey it.These are all chaff and cannot enter heaven.Be thankful for the Lord’s grace and obey His words.Those who do not do so are legalists, follow human knowledge, follow gifts and signs, and disobey the Lord.Many people brag about their knowledge and pretend to be smart while disobeying the Lord.Do not criticize others through your own knowledge.The Bible says:If you do not want to be judged by the Lord, do not criticize others (Matthew 7:1).James 4:17 , Therefore if anyone knows to do good and does not do it, it is sin.

.

행하지 않으면 죄가 된다는 데 그럼 이들은 뭐에요? 지푸라기 복음이라면. 누가 배고파 죽겠어. 나는 돈도 있어. 그런데 안 도와줘. 그런데 죽었어. 여러분, 살인이에요. 그러니까 없는 사람 보면 일단 도우려는 마음을 가져요. 우리가 배운 게 뭐예요? 그거잖아요. 없는 데도 도우려고 애를 씁니다. 주는 건 좋은 겁니다.좋은 걸 같이 나눠요. 나눌 건 나누고. 서로 좋은 거예요. 세상 말로 매부 좋고, 누이 좋고, 여러분 매부 좋고 누이가 왜 좋은가요? 처남이 매부한테 잘했더니. 매부가 자기 누나한테 잘하는 것입니다. 그런데 처남이 자기 매형한테 막 싸웠어요. 집에 가서 누구한테 화풀이합니까? 그래서 매부한테 잘하면 매부도 좋고 누이도 좋고. 그리고 도랑을 쳤어. 그런데 가재가 나와. 가재 잡고 도랑 치고. 얼마나 좋습니까? 꿩 먹고, 알 먹고, 꿩 잡았더니 알 품는 걸 잡았네. 이중 다 좋다는 것입니다. 우리는 이런 길을 꼭 가시기 바랍니다.

.

He said that not knowing the Bible and putting it into practice is a sin.However, they call the gospel of obedience the straw gospel.If a person is starving to death due to lack of money and you know it, but do not help him, you are committing murder.When we see the poor, we must have the heart to help.Learning through the Bible is about helping the weak and poor.That is why our church always tries to help others.Sharing with each other is good.There's a Korean proverb that says, "If you are nice to your brother-in-law, your brother-in-law will be nice to his sister."and “Clean the ditches and catch crayfish.”This means you get two benefits from one effort.We must live this kind of good life.

.

요한계시록 2장 13절

네가 어디에 사는지를 내가 아노니 거기는 사탄의 권좌가 있는 데라 네가 내 이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 안디바가 너희 가운데 곧 사탄이 사는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지 아니하였도다

.

Revelation 2:13

I know where you live--where Satan has his throne. Yet you remain true to my name. You did not renounce your faith in me, even in the days of Antipas, my faithful witness, who was put to death in your city—where Satan lives.

.

믿음은 보이는 거예요. 만약에 이때 황제 숭배하는 곳에 가서 우상숭배, 당시에 황제를 경배하는 시댑니다. 안디바는 어떻게 했어요? 끝까지 예수 믿는 믿음을 지켰어요. 이게 뭘까요? 목 잘라 죽임당했어요. 이게 믿음을 보이는 거잖아요. 나 믿어 믿어요. 하면서 거기서 경배했어요. 무슨 믿음이 있어요. 하나님 말씀을 따르지 않는 거죠. 우리 교인들 만약에 여기 공산화가 된다면 만약에 김일성 동상 앞에 경배하라 한다면 할거죠? 가봐야지. 그런데 우리 교인들은 안 해요. 가야지가 아니라, 지옥도 죽어봐야 알지가 아니라. 우리는 이미 알았다는 것입니다. 한 분 하나님 알았기 때문에 절대 하지 않습니다.

.

The act of faith is something to be seen.In a time when emperors were worshiped, Antipas refused to do so.Because it was idolatry, he believed and followed only Jesus as his savior until the end.As a result, he was killed by beheading and entered heaven.He showed the world true faith.But some say, “I believe in Jesus.”After saying this, he worshiped the idol.His faith is fake.People like this do not follow the word of God and do not have faith.If our country becomes a communist country and we have to bow to the statue of a dictator to survive, what will the members of our church do?We must reject it, become a martyr, and enter heaven.We know the reality of heaven and hell, so we cannot worship idols under any circumstances.Because we know that only God is our savior, we can never worship idols.

.

그런데 제가 도망치면 다 도망칩니다. 심리가 다 그래요. 목사가 나 살려라 하고, 도망가잖아요? 다 도망가는 거예요. 목사가 죽게 되면 그 순교의 능력이 갑절로 임하게 돼요. 두려움은 싹 사라지고 왜? 나도 목사님 가는 길 나도 가겠다. 그러고 다 나와서 총을 맞자마자 죽습니다. 영혼은 이미 천국으로 올라갑니다.

.

If I run away at that time, all the church members will run away.Human psychology is all at that level.If a pastor bows to idols in order to survive, all church members end up worshiping idols.However, when a pastor is martyred, the power of martyrdom is doubled upon the believers of that church.All fear disappears from the hearts of the believers, “I must become a martyr like the pastor.” Everyone makes this decision.“I have to follow the path the pastor took.”All saints will boldly cry out for Jesus and be shot and martyred.At the moment of martyrdom, our souls ascend to heaven.

.

(13)

그래서 믿음을 가져야 하는 것이지. 믿음 없는 자는 주님한테 아무것도 드릴 게 없어요. 헌금? 믿음 없이 드리면 안 올라갑니다. 믿음으로 돼요. 믿음. 천국이 믿어지고, 주님이 나를 위해 죽으시고 부활하신 것을 믿으시고, 그분이 나의 하나님인걸 믿고 나서 헌금을 드려야 되고, 봉사도 마찬가지예요. 그럴 때 천국에 상으로 기록되고, 면류관이 준비되는 것이지. 믿음이 없는데 뭘 준비하겠습니까? 살아있는 있는 자가 바치는 거예요. 교회에 대체로 삼 분의 일이 받쳐요. 삼 분의 일 정도가 교회를 받쳐요. 제물, 봉사, 기도, 삼 분의 일 정도가 합니다.

.

That is why we must have faith. Those who do not have faith cannot please the Lord and do the Lord's work.Offerings made without faith cannot reach the Lord.The Lord gladly accepts offerings made in faith.You must believe in the reality of heaven, believe that the Lord died and resurrected for you, believe that Jesus is your savior, and make an offering.Serving at church must also be done with faith. When you do everything through faith, it will be recorded as your reward in heaven, and your crown will be prepared.How can a person without faith please the Lord?Those who have faith are living souls.Those who have faith sacrifice their lives to protect the church.About one-third of church members do this.About one-third give themselves to the church through sacrifice, service, and prayer.

.

기도는 하늘을 움직이는 거예요. 기도는 안 되는 걸 되게 하는 겁니다. 되는 것도 안 되게 하는 것입니다. 그래서 기도는 대단한 힘을 바라는 겁니다. 기도의 맞을 잘 깨달아야 합니다. 그냥 형식적으로 하지 마세요. 안 하면 이상해? 그럼 하지 마세요. 피곤할 때 차라리 잠을 자고 다음 날 하시면 됩니다. 그러다가 영혼이 땡 쳐버리면 끝나니까 기도는 습관 따라서 예수님 보세요. 습관 따라 기도하신 것, 새벽 미명에 습관 따라 기도하셨습니다. 꼭 무슨 새벽기도 물어보시는데 새로 오신 분들은 여긴 새벽기도 없어요. 주님 새벽에 일어나서 아침에 잠깐 기도하고 직장 나가시면 돼요. 교회 와서 뭘 하려고 하냔 말입니다.

.

Praying moves the heart and power of God.Prayer makes the impossible possible and the possible impossible.That is why prayer has great power.Everyone must experience the taste of prayer and realize its power. Don’t just pray formally and superficially.You should not sleep during prayer time just because you are too tired.If you feel extremely sleepy, go home and sleep. And pray properly the next day.Let your soul be awake.Jesus also prayed every day.Every day at dawn, the Lord prayed according to his habit.Our church prays every evening and does not pray at dawn.It is important to pray every day, but it does not necessarily have to be done only at dawn.All you have to do is wake up early in the morning, pray for a while at home, and then go to work.It is not an efficient method for believers who live far away to come to church and pray early in the morning.

.

명성교회 새벽기도 소문났어요. 외국에서 관광하러 온대요. 새벽기도 때문에 그게 뭡니까? 과거 현재 미래까지 죄사함 받았다고 하면서 기도? 무슨 의미가 있어요? 이미 이 땅에서 구원받았다고 범죄하는데 아무 의미가 없는 것이고, 잘 먹고 잘살기 위해서 기복 신앙으로 기도하는 것이고, 우리는 영혼을 위하여 기도한다는 사실을 깨닫기를 바랍니다.요한일서 3장 10절 이러므로 하나님의 자녀들과 마귀의 자녀들이 나타나나니 무릇 의를 행하지 아니하는 자나 또는 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 하나님께 속하지 아니하니라

.

Myeongseong Church became known and famous as a church that prayed early in the morning.I heard that foreign tourists come to Korea to see that sight.However, the church teaches the Calvinist doctrine and preaches that past, present and future sins have already disappeared.A church like this prays early in the morning, but what value can it have?They think that their salvation has already been completed, and although they live in sin every day, they do not repent.The only purpose of their prayers is to make a lot of money and live a healthy life. No matter how many such prayers are offered, they do not reach the Lord and are of no value.

The purpose of prayer should be to transform our soul; everything else is just a by-product.1 John 3:10 You can tell God's children from the devil's children, because those who belong to the devil refuse to do right or to love each other.

.

여러분, 마귀의 자녀와 의의 자녀가 똑같이 나타난다는 것입니다. 여러분, 누가 알겠어요. 우리 마음속에 두 마음이 있는데 죄를 짓게 되면 죄의 종으로 나타나는 것이고, 회개치 않는 자. 여러분, 행위가 아주 악합니다. 이들은 도도하고 쌀쌀맞고, 남을 인정 안 하고, 자기만 막 내세우고 있어요. 한번 고집부리면 퉁하고 일어나지 않는 자들. 이들이 마귀의 자식 인 거예요.

.

In the church, children of the devil and children of righteousness are mixed.Who would be able to realize this fact and distinguish between real faith and false faith?There are two hearts within us.Those who follow sin become slaves of sin.A person who does not repent of his sins becomes increasingly evil in his actions.These people are arrogant, cold-hearted, do not acknowledge others, and think of themselves as the best.These people are stubborn and unharmonious, children of the devil.

.

이들은 교회를 헤쳐버려요. 많은 사람을 아프게 하는 겁니다. 이러지 말고 여러분, 고집부리다가도 주의 종이나 누가 말하면 바로 따르세요. 그리고 말을 누가 시키면 따로 얘기하면 되는 것입니다. 완고한 고집은 우상숭배와 같은 겁니다(삼상15:23). 사신? 귀신을 말하는 거죠. 타락한 천사 마귀를 말하는 겁니다. 사신에게 절하는 것과 같다. 귀신에게 경배했으니 어떻게 얼마나 큰 죄가 되나요?

.

These are people who harm the church and hurt the hearts of church members.No one should become one of these church members.Even if you are stubborn, when the Lord's servant points out your mistakes, you must immediately obey the Lord's words and forsake those sins.We must gradually break our own bad habits.Strong stubbornness is the same as idolatry (1 Samuel 15:23).Demons are fallen angels.Stubbornness is bowing down to evil spirits.How great of a sin would it be to worship an evil spirit?

.

우리는 진실로 모든 것들을 주님 영광을 위하여 산다면 성경 말씀을 가져야 된다는 겁니다. 그냥 교회만 다니면 되는 것이 아니라. 성경 말씀을 가져야 돼요.진짜 무식한 사람은 기억력이 좋아요. 무식해도 주님 믿고 간단 말입니다. 왜? 주님이 함께하시니까. 우리는 행함을 보이는 성도가 되시기를 주의 이름으로 축복합니다.요한복음 10장 41~42절 많은 사람이 왔다가 말하되 요한은 아무 표적도 행하지 아니하였으나 요한이 이 사람을 가리켜 말한 것은 다 참이라 하더라 그리하여 거기서 많은 사람이 예수를 믿으니라

.

We must truly do everything for the glory of the Lord, with the words of the Bible in our hearts.Just going to church is not faith.We must understand the words of the Bible and put them into practice in our lives to have the faith to go to heaven.It doesn't matter if you don't have worldly knowledge. Even if you are ignorant, if you believe in and obey the word of the Lord, you will be honored before the Lord. How can the Lord walk with us?The Lord walks with those who put His words into practice.We must all become saints who show good deeds, blessing everyone in the name of the Lord.John 10

41 Many people came to him. They were saying, “John didn’t work any miracles, but everything he said about Jesus is true.”42 A lot of those people also put their faith in Jesus.

.

요한 보세요? 무슨 능력 행했어요? 아니에요. 그는 선지자예요. 마지막 선지자. 세례요한은 마지막 선지자였습니다. 그런데 그가 병 고쳤어요? 뭐 예언했어요? 아니에요. 예수 증거했어요. 그 짧은 인생 살면서 그리고 나서 왕궁에 가서 외치다가 결국 목 잘라 죽었던 걸 알아야 할 것입니다.이것이 주님을 믿는 사람이에요. 은사 능력 좋다 이거에요. 그걸 보고 은혜받았으면 이제 믿음 속에 들어가야 하잖아요. 믿음은 의의 말씀이잖아요. 이 말씀을 좇아가는 게 믿음인데 못 쫓아가는 겁니다. 이 여운이 남아요. 자꾸 가서 듣고 쉽고, 예언 기도 받는 사람들은 전 세계 다니면서 예언 기도 받으려고 유명한 자, 거기 가서 받으려고 한다는 것입니다. 지금도 목사님들도 와서 기도해 달라고 해요.

.

Look at the life of John the Baptist. He did not perform any great miracles.He was the last prophet of the Old Testament.He did not cure people's diseases or make many prophecies.He only testified about Jesus to the world.He lived a short life, went to the royal palace, pointed out the king's sins, and was martyred by having his head cut off.This is the life of those who believe in the Lord.Have you experienced special gifts and abilities?Then, from this point on, you must believe in the word of the Lord and put it into practice in your life.Faith is believing the word of righteousness.Listening to and following the Lord’s words of righteousness is true faith.However, those who have experienced a miracle have a lingering feeling about it, so they want to continue to receive prophetic prayers.These people travel around the world to receive prophetic prayers and visit famous pastors.Even now, many pastors come to me and ask me to prophesy and pray for them.These habits and attitudes are not obeying the word of the Lord.

.

무슨 기도요? 목사님 어려운 문제 기도해 달라고 합니다. 목사님 무슨 기도 받습니까? 성경 쫓아가면 되지. 아~, 그래도요. 이게 얼마나 잘못됐습니까? 신앙생활이. 목사 안수도 받았으면서도 자꾸 기도를 받으려고 해요. 성경을 보고 쫓아가야 되지 않겠어요? 성경이 길이에요. 천국 가는 길. 은사는 길이 아니에요. 은사는 천국 가는 길을 빛 쳐주는 것이지요. 표적이니까. 아, 이 길로 들어와. 이정표와 같은 것.

.

Many pastors ask me to pray for them to solve their difficult problems.Why do pastors ask other pastors to pray for them to solve a problem?The way for anyone to have their problems solved is to follow the words of the Bible.Trying to receive prophetic prayer while disobeying is a very wrong idea.First, strive to repent and obey. Do not try to receive prayers by laying on of hands or praying for prophecy. Reading and obeying the Bible is the fundamental solution to all problems.The Bible is the only way to heaven.Gifts, prophecy, and performing miracles are not the way to heaven.These gifts illuminate us as we walk on the road to heaven.Gifts and signs act like guideposts to keep us on the right path.

.

(14)

이정표를 보고 그 길을 가는 거잖아요? 그런데 이정표만 바라보면 되겠냐는 겁니다. 이정표가 가리키는 화살표를 쫓아가면 되지. 이것이 아무리 해도 깨닫지 못하는 자는 아무리 해도 깨닫지를 못해요. 그래서 은사 표적을 쫓아가는 겁니다. 그래서 주님께서 유대인들이 하늘로 오는 표적을 보여 달라고 할 때(마16:1) 주님이 와서 예언하고 병 고치고, 죽은 자 살리고 했잖아요. 맨날 표적만 구해요. 유대인들이. 그러니까 악하고 음란한 세대가(마16:4) 악이 뭡니까? 사탄이잖아요. 음란, 하나님을 쫓지 않고 다른 신을 쫓아가는 거예요.

.

By looking at the signposts, we find the right path.In other words, we walk toward our destination following the direction indicated by the signpost.But what would happen if we just stood there looking at the signpost itself?We cannot reach our destination.I have explained this so much, but there are still those who do not understand this.There are still those who do not obey the word of the Lord and only pursue gifts and signs.So, remember what the Lord answered when the Jews asked Jesus to show them a sign from heaven.The Lord came and prophesied, healed the sick, raised the dead, and performed many signs and miracles.The Jews only wanted to see miracles and signs every day and were reluctant to obey the word of the Lord.“This evil and adulterous generation (Matthew 16:4)” What is evil? It's Satan.The sin of fornication is not following God but following a false god.

.

이 표적은 돈도 보세요. 하나님보다 돈을 더 사랑하면 이것이 뭡니까? 악한 물질이 되는 겁니다. 모든 건 주님이 쓸려고 준비하면 선한 물질이 되죠. 그런데 못 써. 아까워서. 어느 정도 채워지면 남을 돕기도 하고 하라는 걸 해야 할 텐데. 못해. 그럴 때 주님께서 뭐라고 합니까? 오늘 밤, 네 영혼을 취해버리면 네가 가지고 있는 제물이 뉘 것이 되겠느냐(눅12:20) 묻습니다. 하나님 말씀이 없으면, 은사 표적 가진 사람은 이게 안 와요. 욕심을 사탄이 집어넣어 버리니까. 그런데 이 말씀을 딱 가지면 어떻게 됩니까? 아, 이러다가 주님이 날 부르면 어떻게 되지? 욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성하면 사망을 낳는다고 했는데(약1:15). 어떡하지. 지옥인데. 아니다 지금부터 시작하자, 하면서 움직이게 돼 있어요. 행동으로 옮기는 믿음이 나오게 돼 있습니다. 아니면 안 움직이는 겁니다. 돈이 얼마나 좋은데요.

.

What is the purpose of money? For those who love money more than God, money becomes an evil substance and means. Materials used for the Lord become good.However, there are church members who are so concerned about money that they cannot use it for the Lord.When the Lord generously gives us money, we should be interested in helping others with it.The Lord says this to those who use the blessings the Lord has given only for themselves. If I take your soul tonight, to whom will your possessions belong? (Luke 12:20) Those who do not understand the word of God and only follow gifts and signs do not understand this word. Human greed is controlled and used by Satan. What do those who understand these words think? What happens to me if the Lord suddenly calls me? He becomes the one who shares his possessions with his neighbors. When desire has conceived, it gives birth to sin, and when sin is full-grown, it gives birth to death (James 1:15).A life that follows greed goes to hell.From now on, let us begin to fulfill the Lord’s will.

We must have faith to put the words of the Lord into practice.Those who do not believe in the word of the Lord cannot move according to the will of the Lord, because money is in the place of their God.

.

돈이 좋아요? 안 좋아요? 좋은 거예요. 주님을 위해서 쓸 때는 선하나 물질이지만 나를 위해서 가족을 위해서 써버리면 악한 물질이 돼버리는 겁니다. 주님을 위해서 써야지. 우리가 부자가 되는 목적이 뭐죠? 주님을 위해서 쓰기 위해서 부자가 되려고 하는 겁니다. 이건 선한 물질로서 남도 살고 주님께 영광을 돌릴 수 있다는 것을 깨닫고 선한 행실로 주님께 영광 돌리시기를 주 예수 이름으로 축복합니다.

.

What are the characteristics of money?Is it good? Or is it bad?When you use money for the Lord, it becomes a good tool, and when you use it only for yourself and your family, or when you use it for worldly pleasures, it becomes an evil tool.Everything in the world must be used to accomplish the Lord's will.What is the purpose of church members becoming rich?It has been given to you by the Lord to use it for His kingdom.Use your money for good, use it to help others. The means by which we can give glory to the Lord are money and possessions.We all must realize this.We must give glory to the Lord through our good deeds.I bless you in the name of the Lord.

.

로마서 13장 10절 사랑은 이웃에게 악을 행하지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이니라 뭐가 율법의 완성이요? 사랑이에요. 주님께서 십자가에서 우리에게 사랑을 보여주셨어요. 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이라(요3:16)고. 그래서 그 사랑을 우리에게 주셨어요. 사랑이 생명이잖아요? 누가 우리한테 생명 주나요? 다 지옥 갈 수밖에 없는데.우리에게 생명을 주셨어요. 그게 사랑이에요.

.

Romans 13:10,Love does no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.What is the fulfillment of the law?It is only love.The Lord really showed us what love is on the cross.“For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” (John 3:16) The Lord showed us his love in person. love is life, Who gives us life? Everyone has no choice but to go to hell because of sin, but the Lord gave us life again through his death.

.

우리도 생명을 받았어요. 죽어가는 자에게 생명을 주는 역할을 해야지요. 생명! 남을 용서해주어야 되고, 내가 가졌어. 그리고 없는 자 도와줘야 하고, 상관없어요. 이방인도 하나님 거에요. 살아 있는 동안은 죽으니까 죄 때문에 루시퍼에게 가는 것이지. 살아 있는 모든 자가 다 하나님 것입니다. 그러니까 여리고 성 내려가던 사마리아 사람처럼 강도 만난 자. 누가 이웃이 될 것인가. 불신자. 그들은 신을 믿지만 신을 모르는 겁니다. 확실하게.

.

We have received new life from the Lord.So we must also take on the role of giving life to the dying.What a way to give life!Forgiving the faults of others and helping those in need with what I have.Gentiles also belong to God as long as they live.Therefore, we must help everyone who is in need.At the moment of death, everyone goes to Lucifer because of sin.Everyone alive in the world belongs to God.So, when a man going down to the city of Jericho met a robber, a Samaritan, a stranger, helped him.The Lord said that the stranger was his true neighbor.The priests and Levites who did not help the dying man believed in God, but did not truly know God.

.

그래서 우리가 돕고 돕고 하면 어느 날 소문 나게 되면 그들이 믿지 말라 해도 예수 믿으려고 나오죠.율법에 갇힌 사람들은 가족들 다 지옥 보내고 있습니다. 얼마나 무섭습니까? 얼마나 쌀쌀맞고, 가족한테 냉정하게, 가족이 좀 도와달라고 하면 돕지도 않고, 어 나는 싫어 싫어. 다 싫어. 나 바빠. 여러분, 어떻게 구원시킵니까?

.

So, as we continue to provide help, one day such rumors will spread, and they will want to believe and come to church on their own.Those who are imprisoned under the law do not practice love because they have false beliefs, and so they send their entire families to hell.How scary is the result?How cold legalists are, even to their families! Even if his family asks for help, he won't help them.“I don’t want to help others, I’m too busy.”How can these church members be saved?

.

여러분, 본인들이 가족을 지옥 보내는 겁니다. 이러면 안 된다는 것입니다. 가족들한테 선대하고 그들은 하나님을 모르니깐 술도 먹습니다. 그런데 내버려 두라는 것입니다. 하나님을 알고 나서 깨닫고 나서 고치는 것이지. 저들은 자기가 믿는 신이 있어요. 죽은 조상 아니면, 석가나 공자, 소크라테스나 다 믿는 자가 있으니까. 우리는 한 분 하나님 알았기 때문에 다른 신을 버린 것이고 그들은 알지 못하니까. 믿음 약한 자들 건지려면 그들의 행위를 놔두라는 것입니다. 교회 와서도 술 먹고, 교인도 술 먹은 사람 있어요. 설교할 때 가만히 쳐다보고 있어요. 술 먹고, 담배 피는데. 그런데 이런 사람들 나중에 침상에 던져지면 아, 결국 하나님 성전을 더럽히면 병 온다는데 이제 왔구나. 그때 가서 회개하고 영혼만큼은 불 가운데서 구원받게 돼 있어요. 불 가운데? 그게 뭡니까? 질병, 환난, 가난 가운데. 구원을 받는다는 겁니다.

.

People without love make themselves and their families go to hell.You shouldn't live like that.Be good to your family and neighbors.They drink because they do not yet know God.We must forgive them and be tolerant.When they come to know God, they correct their own mistakes.Non-believers also have gods they believe in, such as dead ancestors, Buddha, Confucius, Socrates, etc.Because we believe and acknowledge only God the Creator, we abandon other false gods.However, since they do not yet know the Creator God, they believe in a false god.We have no choice but to tolerate their actions and continue to show love.There are church members who drink and smoke while attending church.Church members who continue to do so will be disciplined by the Lord and will face illness and extreme hardship.Disease comes to them because they defile their bodies, which are the temple of God.At that time, if a person realizes his sin and repents, his soul will be saved. This is like being saved from a fire. What does it mean to be saved from the fire?That is, through extreme illness, tribulation, and poverty, he realizes his sins, repents, and his soul goes to heaven, while his body dies and returns to dust.

.

들었으니까. 믿음은 들음에서 나잖아요? 안 들었으면 어떻게 하죠? 구원받았다고 믿어 버리면 회개 안 하죠. 회개하는 사람은 아, 술 먹고, 담배피고 우상숭배 한 자는 분명히 저주가 온다. 그때 회개하십시오. 아 뭘 그래 하면서도 죽음 앞에 딱 와 보십시오. 그런 사람은 믿음이 없잖아요. 죽음을 제일 두려워합니다. 그때 주님께 기도하게 됩니다. 그러다 죽으면 천국 갑니다.

.

Faith begins with hearing the word of the Lord. Those who do not listen cannot believe in the Lord.And even those who believe in heretical doctrines and think they have already been saved to heaven cannot repent.When church members drink, smoke, worship idols, and do not repent, a curse definitely comes.Repent quickly when suffering approaches.For those who continue to live like that, it is never easy to repent even in the face of death.Such people have no faith and are most afraid of death.Even then, pray earnestly to the Lord and repent.Those who have fully repented will go to heaven when they die.

.

(15)

하나님이 살려주면 다시 새롭게 변해서 주의 일을 하게 된다는 것을 깨달아야 될 것입니다. 그러니 주의 종은 하나님 말씀을 내줘야 되는 겁니다. 낼름 낼름 뭘 먹어야 되죠? 은사? 먹는 것이 아닙니다. 은사 따르지 말고, 말씀을 먹어야 됩니다.이젠 그건 놓고, 먼저 순종해서 나가라는 겁니다. 얼마나 교회에서 은사 놓으라고 했습니까?그게 쉽게 놔 지나요? 안 놔 줘요. 놓으려고 하면 귀신이 와서 속삭속삭해버립니다. 같이 그들과 연계 있어도 저주받아요. 뭐가 될 것 같아요? 안 되는 것입니다. 몸이 영적으로 느끼는 사람들은 누구를 만나 보세요? 그 사람 세력이 똑같이 느껴져요. 그리고 차고 들어와요. 엄청 힘듭니다. 이런 것들을 그렇게 얘기해도 깨닫지 못하고.

.

If God cures the disease, the person's heart must also be changed, and from then on, he must become obedient and do the Lord's work.Everyone must realize this.Servants of the Lord proclaim and teach the Word of God The people must carefully accept the words given through the pastor.Rather than prioritizing gifts and signs, we should focus on receiving and obeying the word of the Lord.Once you have experienced gifts and signs, you should not continue to pursue them, but obey the word of the Lord.How much have I taught you about this?But it is not easy to do so, because demons prevent it.The demons keep whispering in your mind to follow the gifts, signs and prophecies.Those who associate with such people are also cursed.Do not consider those who have gifts or prophets to be great and do not follow them.It is very difficult for a person with a spiritual sense to meet such a person, because the evil forces that control them also infiltrate me.Even though I always talk about this, there are some who don't understand.

.

그래서 여러분, 예수의 이름밖에 없기 때문에 우리는 말씀에 순종하는 것이 원칙이죠. 그런데 순종하려는 데 뭡니까? 은사 표적 가지고 안된다고요. 루시퍼가 우리보다 성경을 백배 천배 안다고요. 우리가 지음 받기 전에 창조역사를 루시퍼가 다 봤단 말입니다.주님이 하신 일을 그리고 에덴동산에 선악과 따먹게 해서 자기 종 삼아 버렸고, 지금까지 모든 역사를 루시퍼가 다 알고 있다고요. 루시퍼는 영이니까. 우리처럼 기억력이 없지 않고 잊어버리지 않아요. 모든 걸 다 알아요. 그러니 루시퍼 영이 들어가면 얼마나 모든 걸 다 뛰어나게 아는데요. 지금 우주 보세요? 하나님 믿지 않는 그들이 그것을 발견했다고, 하나님 만드신 걸 막 발견해서 얼마나 글을 쓰는 걸 보십시오. 다 사탄이 알려주는 것입니다. 우리는 오직 순종함으로 천국 갈 결단 하시기를 주 예수 이름으로 축원합니다.

.

Because there is only one savior, Jesus, we must always focus on obeying the Word of God.However, many people are not focusing on obedience, but are being distracted by the signs and prophecies of the gift.Lucifer remembers Bible verses a hundred times better than we do, and distorts them to deceive people.Before humans were created, Lucifer watched God's creative work.In the Garden of Eden, Lucifer made humans eat the fruit from the Tree of Knowledge of Good and Evil and made the sinful humans his servants.Lucifer knows the entire history of mankind up to the present. Because Lucifer is a spiritual being, he does not have memory loss; he fully remembers all of history.So, when the Lucifer spirit infiltrates a human being, his memory becomes very excellent.Now, scientists who do not believe in God are discovering the vastness of the universe and publishing many papers to the world.Satan is telling them many things.However, we must go to heaven only by obeying the word of the Lord.I pray in the name of the Lord Jesus that everyone will make this decision.

.

히브리서 6장 1, 2절 그러므로 우리가 그리스도의 도의 초보를 버리고 죽은 행실을 회개함과 하나님께 대한 신앙과 세례들과 안수와 죽은 자의 부활과 영원한 심판에 관한 교훈의 터를 다시 닦지 말고 완전한 데로 나아갈지니라.완전은 사랑이에요. 율법의 완성은 사랑이잖아요(롬13:10). 율법은 뭡니까? 죄를 깨닫고(롬3:20), 하나님을 경외하는 법을 배우는 것입니다. 그걸 알았더라면 이제는 순종하고 나가는 것입니다. 순종이 사랑이에요. 사랑빼기 헛것이에요. 사랑이 없으면 아무것도 아닙니다. 너희가 산을 옮길만한 믿음이 있어도, 여러분, 산을 옮길만한 믿음이 적은 믿음인가요? 엄청난 거예요.

.

Hebrews 6:1, 2 Therefore let us leave the elementary teachings about Christ and go on to maturity, not laying again the foundation of repentance from acts that lead to death, and of faith in God,Instruction about baptism, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment.What is perfect is love.The fulfillment of the law is love (Romans 13:10).What is the function and role of the law? It is to make people realize their sins and repent (Romans 3:20).We learn how to fear God through the law.

If you know that, from now on you must focus on obeying the word of the Lord.Obeying the word of the Lord means loving one another.All actions and works without love are vain and worthless.He who has no love is nothing, even if he has faith that can move mountains.A faith that can move mountains is not a small faith, but it is worthless without love.

.

여기 앞산 갔다가 누가 명령해 보세요? 누구 믿음이 쎈지. 한번 저 산이 들려져 인천 바다로 가~~! 해보세요. 누군가는 믿음이 있으면 우우 떠가지고 인천 바다에 들어가죠. 이건, 대 특보지요.아, 이 산이 인천으로 갔다고. 그런데 사랑이 없으면 아무것도 아니다 이겁니다. 예언하는 능이 있어 모든 비밀을 안다고 할지라도 사랑이 없으면 아무것도 아니다(고전13:1,2). 여러분 죄로 떨어졌는데 무슨 의미가 있냐 말입니다. 나타나는 능력 예언, 표적은 장래를 알고. 그런데 여러분 제로입니다. 제로!

.

Give a command to the mountain here.“You, be lifted up and thrown into the sea.”Is there anyone in the world who has that much faith?If this happened, it would be amazing news in the world.Even if a person has such faith, if he does not have love in his heart, his faith is of no value to the Lord. Even if someone has great prophetic power and can tell all the mysteries of the world, if he does not have love, he is nothing (1 Corinthians 13:1,2).No matter how great a miracle a person who sins and does not repent may perform, if he does not have love, his power and miracles are meaningless. He may have great power, prophecy, and perform miracles, but if he does not practice love, he has zero value.

.

사랑 빠지면 은사가 있는 사람들, 진짜 내가 사랑이 있는지 내가 누구 용서를 잘하고 있는지. 누굴 돕는지. 주님을 사랑하는지 이걸 먼저 발견해야 됩니다. 아니면 다 헛된 거예요. 사랑 속에 은사가 나오는 자는 아무래도 살려요. 그러나 대체로 은사가 성도들이 와서 그러면 괜히 우쭐우쭐하면서 아닌 척하면서 말입니다. 그러지 말라고 옷을 찢어버린다고 하면서 무게를 잡고, 자연히 띄어요. 사탄이 높여 놓는 겁니다. 하나님이 저를 살리기 위해서 금하게 하신 것이고, 그러니까 여러분도 같이 사는 겁니다.

.

Without love, many gifts and abilities are worthless.Check yourself, whether you have love in your heart. Do you forgive others' faults? Do you help those in need? You must examine yourself to see if you truly love the Lord.Faith without love is vain.He who performs the gift in love saves the soul. But most gifted people boast about themselves, pretending to be humble.He tears his clothes off and denies that, but he wants to show off his gifts. This is human limitation.Satan exalts those who practice gifts.In order to save me, God forbade my giftedness.When I abandon charismaticism, our church members can live together.

.

우리는 천국 가기 위해서 사랑, 사랑, 사랑 안에 거하세요. 예수 사랑 안에 있는 자는 절대로 지옥 보내지 않아요. 주님 사랑 안에 있으니까. 사랑하는 자식을 누가 보내나요? 하나님께서 피를 흘려 낳은 자식을 좀만 하면 아빠~! 얼마나 사랑스럽겠어요. 누가복음 15장에 돌아온 탕자 비교하겠습니까? 예수님이 직접 우리를 낳았는데. 주님 사랑 속에 거하세요. 주님 사랑이 뭡니까? 주님이 하라는 데로 행하는 것입니다. 하지 말라는 것을 안 하는 것입니다. 그러니 그가 충성된 자가 되는 것이고, 천국 가는 것이고, 이 땅에 복 받는 것이고, 이 땅에 복을 받고 움직이는 재력가가 나오게 돼 있어요.

.

To go to heaven we must abide in love, love, love.Those who are in the love of Jesus will never go to hell.The Lord never sends those He loves to hell.God shed his blood to give us new life. The Lord is very happy when his children obey His words and call Him Daddy. There is a story about the return of the prodigal son in Luke 15.The Lord loves those who obey even more than that.Jesus himself gave birth to us, live in the love of the Lord.What is the Lord’s love?We love the Lord when we do what the Lord tells us to do.Loving the Lord means not doing what the Lord does not want you to do.Those who obey the Lord are faithful, go to heaven, and receive blessings on this earth.The Lord makes those who are faithful to Him rich.

.

재력가가 나온다고요. 야고보서는 핵심이에요. 행함 없는 믿음은 죽은 믿음이라는 것. 행동으로 옮길 수 있어야 되고, 배고프면 밥 먹어야 되고, 졸면 자야 되고, 잠자는 게 행위지 뭡니까? 그러면 눈 뜨고 잡니까? 전부 말도 안 되는 것을 붙여서 목사가 얘기하니까 성도들 그걸 얘기하고 가는 것입니다. 오늘부터 순종합시다.가정 살리고, 교회 살리고, 국가 살리고, 그게 뭘까요? 웃자! 기쁨으로. 억지로 웃지 마세요. 억지로 웃으면 표시가 나요. 기쁘게 웃고, 줄 때도 기쁨으로 주세요. 인색한 자는 어려울 때 헤아려 주신다는 겁니다. 우리는 풍성하게 받아서 풍성하게 주고, 풍성하게 남기다가 천국 가서 면류관 받기를 주의 이름으로 축원합니다.

.

The core content of the Epistle of James is that faith without practice is dead faith.We must put the Lord's words into action.A hungry person must actually eat food to satisfy his hunger.A sleepy person can solve the problem only by sleeping.Can one who keeps his eyes open be said to sleep?There are people who say they believe in God but disobey the Word of God. Can such a life be recognized as faith?Pastors come up with ridiculous theories and claim that they are faith.Many church members do not know what faith is because they are deceived by false theories created by humans.From today, abandon human doctrines and obey the word of the Lord.Those who obey save their families, the church, and the nation. Let's live and laugh with joy.Forcing a smile is awkward.When you smile happily and share what you have with others, you become happy and enjoy true joy.A stingy person cannot receive abundantly from the Lord in difficult times.We must be those who give abundantly and receive abundantly from the Lord.May you live abundantly, and may you go to heaven and be crowned, I bless you all in the name of the Lord.

- end -