인간들의 교리를 언제까지 믿고 따를 것인가?

(김양환 목사 칼럼)

How long will they believe and follow human doctrine?

(Pastor Kim Yang-hwan's column)

이제라도 하나님의 말씀이신 성경을 따르라. 그 길만이 천국가는 길이다.

인간들의 교리나 이론 믿지 않는다고 지옥 가는 것인가? "인간들의 교리에 구원이 있는 것이 아니 다"라고 하면 교단차원에서 벌떼같이 일어나 이단이라고 정죄하지만, 성경말씀은 구원 얻을 방법은 오직 한 길뿐이다라고 말씀하신다. 누가 이단들인가? 구원받을 이름 예수그리스도 외에 다른 이름, 다른 길, 다른 방법을 가르치고 제시하는 것이 이단들이 아니던가?유대인들이 율법이나 장로의 유전을 안 지켰다고 지옥 갔는가? 하나님이시며 구원자이신  예수그리스도를 믿지 않고 회개치 못해서 지옥에 간 것이다. 인간들의 교단교리 믿지 않는다고 지옥가지 않는 것이며, 이단이 될 수 없는 것이다.

From now on, follow the Bible, the Word of God.This is the way to heaven.How does not believing in human doctrines and theories become paths to hell? When this truth is proclaimed, "There is no salvation in human doctrine," many denominations strongly oppose this truth.At the denomination level, pastors rise like bees and condemn us as heresy.The Bible says, there is only one way to be saved.The Bible can never be wrong. So who is a heretic?The name that saves us is Jesus Christ only.Other names, other ways, other powers are not the ways of salvation, and nothing but Jesus is the way of salvation.It is the heresy to claim anything other than Jesus.Did the Jews go to hell because they did not keep the law or the tradition of the elders.?no. They went to hell because they did not believe in God, Jesus Christ, and did not repent.Not believing in human doctrines is never the reason to go to hell,It does not become heresy.

성경을 가감하는 자들이 이단이 아니던가? 천하에 구원을 얻을 다른 이름이 있던가? 구원받을 그 이름이 예수그리스도 아니던가? 그런데 어찌하여 교단교리에 구원이 없고, 오직 예수그리스도 외에는 다른 구원자 없다고 하면 이단이라고 정죄하는 것인가? 성경말씀보다도 교단교리가 말씀위에 있을 수 있는 것인가? 어리석은 자들이 되지 말고, 성경을 깨닫는 자들이 되기를 바라는 바이다.

Is not it a heresy to add other meanings to the Bible or to subtract from the Bible? Is there anyone in heaven and on earth who can save man? Not at all, only Jesus Christ is the Savior.Why does it become heresy to say that there is no salvation in the doctrine of the denomination?Is it a heresy to claim that there is no other savior besides Jesus Christ?Why should the truth of the Bible be condemned?Why should the doctrine of the denomination be above the Bible?Do not be a fool.I want everyone to acknowledge the Bible as truth.

성경은 예수그리스도 외에는 다른 구원자 없다고 말씀하시는데, 어찌 다른 종교에도 구원이 있다고 하는 것인가? 종교마다 그 종교를 세운 자들이 있는데, 그러면 그 교주 믿어서 구원받을 수 있는 것인가? 아니다.  절대 인간이 만든 교리위에 세운 종교는 구원이 있을 수가 없는 것이다. 어찌 천주교의 삼위일체교리가 성경 위에 있는 것인가? 어찌 어거스틴이나 루터나 칼빈의 교리가 성경말씀 위에 있을 수 있는 것인가? 인간이 의로우면 얼마나 의롭다고 할 수 있는 것인가? 의인은 없는 것이며, 하나님의 말씀에 순종할 때 의롭다함을 받는 것 아니던가? 인간의 교리를 뛰어 넘어야 하나님이신 구원자 예수님을 바라보고 예수님께 나아와 죄를 자복해야 죄 사함을 받을 수 있는 것이 아니던가?

The Bible says, there is no other savior except Jesus Christ. Nevertheless, many think that there is salvation in other religions.Every religion has its founder. When someone believes in the master of human religion, can he be saved? It is impossible.Human-made religion can never save a human being.The false doctrine which is higher than the Bible can never save man.Is the doctrine of the Catholic Trinity higher than the Bible.Why did Augustine, Luther or Calvin's doctrine rise above the Bible?Is man more righteous than God?There is no righteous person in the world.When man tries to obey God's word, but God considers him righteous.When anyone throws away the doctrine of man, he can see, God, the Savior Jesus.When anyone confesses his sins to Jesus, he is forgiven of his sins.Only Jesus can forgive human sins.

그런데 요즈음 보면 말도 안 되는 자들이 나타나는 것을 볼 수 있다. 기도할 필요 없다고 하는 자들이다. 기도할 필요 없다고 하는 자들은 미혹하는 자들이며, 지옥의 자식들이다. 회개도 기도에서 나오는 것이다. 허기야 이미 이 땅에서 구원받았다고 믿고 과거, 현재, 미래의 죄까지 사함 받았다고 하는 자들이 무슨 말인들 못하겠는가? 이들이 소경된 자들이며, 하나님의 백성들을 미혹하여 지옥으로 끌어가는 사단의 종들이 아니던가? 기도하지 않는 자들은 하나님을 찾지 않는 자들이다.

By the way, nowadays, we can see that nonsense people appear.They say, "Now is the time when there is no need to pray."These words are deceiving people.They are children of hell.Repentance can be achieved through prayer.They argue, "Our salvation has already been established in this land, and our past, present, and future sins have been completely forgiven, so we no longer need to repent."How can those who think like this understand the truth?Can not these people say anything?These are spiritual blind, those who deceive the people of God and bring them into hell, the servants of Satan. Do not you think so?Those who do not pray are those who do not seek God.

믿는 자들이 범죄 했을 때 하나님께 용서를 비는 것이 회개기도며, 어려울 때 위급할 때 하나님께 도움을 청하는 것이 기도이다. 그런데 기도할 필요가 없다고 기도를 안 해도 된다고 하니 이들이 무슨 하나님의 종들인가? 하나님께 기도하지 않는 자들은 자기가 하나님노릇하다 멸망으로 들어가게 될 것이다. 언제까지 귀신들에게 속을 것인가? 성경을 쫓아가야 되는 것 아니던가?

Those who believe in Jesus must realize this.When you have sinned, the way to receive God's forgiveness is the prayer of repentance.It is a prayer to ask God for help when the people of God are in trouble, in times of emergency.Nevertheless, many pastors now say to the Saints that they do not need to pray. How can these be servants of God? Those who do not pray to God are themselves acting as God.The result is death.How long will they be deceived by demons?Do not you have to follow the Bible?

[마가복음 11:17] 이에 가르쳐 이르시되 기록된 바 내 집은 만민의 기도하는 집이라 칭함을 받으리라고 하지 아니하였느냐 너희는 강도의 굴혈을 만들었도다 하시매

mark11

17And as he taught them, he said, "Is it not written: " 'My house will be called a house of prayer for all nations'? But you have made it 'a den of robbers.' "

[데살로니가전서 5:17] 쉬지 말고 기도하라

1Th 5:17pray continually;

[데살로니가전서 5:25] 형제들아 우리를 위하여 기도하라

1Th 5:25 Brothers, pray for us.

[야고보서 5:13] 너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 저는 기도할 것이요 즐거워하는 자가 있느냐 저는 찬송할찌니라

Jam5:13Is any one of you in trouble? He should pray. Is anyone happy? Let him sing songs of praise.

[마가복음 9:29] 이르시되 기도 외에 다른 것으로는 이런 유가 나갈 수 없느니라 하시니라

Mar 9:29 He replied, 'This kind can come out only by prayer.'

[사도행전 6:4] 우리는 기도하는 것과 말씀 전하는 것을 전무하리라 하니

act 6:4 and will give our attention to prayer and the ministry of the word.

구원은 하나님의 근본이시며, 본체이신 말씀이 육신이 되어 이 땅에 오신 예수그리스도를 통하여 이루어지는 것이 아니던가? 그런데 어찌하여 인간의 교단교리에 구원이 있다고 교리를 신봉하고 많은 자들을 미혹하는가? 왜 교리에 갇혀버려 살아계신 하나님이신 예수님을 모르는가? 왜 천국지옥이 실제로 존재하는데, 천국지옥 있다고 하면 신비주의 이단이라고 정죄하는 것인가?

Salvation is accomplished through Jesus Christ, Jesus is the foundation of all things, God Himself. God, the Word became flesh, and came down to this earth.But why do many say that the doctrine of the church made by man is the way of salvation? They deceive the people of God with the doctrine of men.Many have been trapped under the doctrines of the denomination, so they do not know the living God, Jesus.Heaven and Hell actually exist.But they condemn those who preach the realities of heaven and hell. They turn the person who preaches this to the mystic, treated as heresy.

그러면 있는 것을 없다고 해야 옳은 것인가? 그리고 타락한 천사들인 귀신들이 진짜 있는데 어찌 예수그리스도 이름으로 귀신 쫓으면 이단이라고 정죄하는 것인가? 믿는 자들의 대적들이며, 미혹하여 죄를 짓게 하고 타락시켜 회개치 못하게 하는 자들이 타락한 천사 귀신들인데, 어찌하여 귀신들을 부정하는가? 어찌 귀신들의 종 무당들의 말은 믿으면서 하나님의 말씀은 부정하는가? 예수님께서는 믿는 자들에게 예수그리스도 이름으로 귀신을 내어 쫓으라고 말씀하셨고, 열두제자에게 귀신 쫓는 권능을 주셨고 칠십인에게도 주셨고 그 다음에 믿는 모든 자들에게 귀신 쫓는 권능을 주셨는데, 요즘 목사들 중에는 귀신을 인정도하지 않고 귀신을 내어 쫓으면 이단이라니 이런 자들이 어찌 목사라고 하는 것인가? 예수그리스도의 종을 빙자하여 목회하고 있는 자들이 아니던가?

Then, what are their arguments? Does it mean to say that what is present does not exist?The fallen angels demons actually exist.When we drive out demons in the name of Jesus Christ, they condemn us as heresy.Fallen angels, demons, deceive the people of God and bring them to hell, the enemies of believers.Fallen angels are demons.Why do they deny the existence of demons?They believe the words of the demons, the shamans, but do not believe the word of God.Jesus commanded believers, cast out demons in the name of Jesus Christ.

Jesus gave the twelve disciples power to drive out demons, and he gave it to the seventy.And he gave all the people who believed in Jesus the power to drive out demons.But nowadays too many pastors do not acknowledge demons and do not drive out demons. They call those who cast out demons a heresy.How are these people pastors? These are the servants of Satan who imitate the servants of Jesus Christ.

인간들의 교리로 살 것인가? 아니면 예수님의 말씀으로 살 것인가? 결정을 내려야할 것이다. 하루 빨리 미혹의 영에게서 노임 받고 나오기를 바라는 바이다. 인간의 교리는 미혹하는 교리이다. 인간의 교리에 구원이 있다고하면 성경말씀은 왜 가지고 있는 것인가? 성경말씀 속에 구원 얻을 지혜가 있는 것 아니던가?

Will you believe and follow the doctrines of humans?Or will you live by believing in the words of Jesus? You will have to make a decision.They must leave the spirit of deceit as soon as possible.Everyone should be free from the wicked.Human doctrine is a doctrine that deceives many.Why do those who claim to have salvation in human doctrine have the Bible?You must know that there is wisdom of salvation only in the Bible.

다른 종교 교주들의 교리에 구원이 없는 것처럼 천주교의 삼위일체교리에 구원이 없으며, 어거스틴, 루터, 칼빈 교리에 구원이 없는 것이다. 구원은 오직 한분 하나님이신 예수그리스도를 통해서 이루어지는 것이다. 인간들의 교리가 성경 위에 놓여있기에 많은 신학자들이 하나님이신 예수그리스도를 알 수 없는 것이며, 잘못 배운 자들이 신학을 졸업하고 인간들의 교리를 가지고 잘못된 목회를 하고 있는 것이다.

There is no way of salvation in the masters of other religions and in their doctrines. There is no salvation in the doctrine of the Catholic Trinity like this.Augustine, Luther, and Calvin doctrine has no way of salvation.Our salvation is done only through one, Jesus Christ.Now the doctrine of humans has been raised above the word of the Bible. Many theologians do not know Jesus Christ, God. The seminary students learn the wrong knowledge and false doctrines and graduate. And they preach human doctrine.They are in the wrong ministry.

인간들의 교리는 하나님을 떠나 다른 길로 가게 하는 미혹의 교리들이다. 그래서 목사들 중에 술에 취에 비틀거리고, 노래방 다니고, 우상을 따르고, 음란하며, 방탕하고, 회개할줄 모르고, 교인들 중에도 술 담배 하며, 우상숭하며, 음란하며, 방탕하며, 회개할 줄도 모르고, 다 각자 다른 길을 가고 있는 것이다. 이러한 목사들이나 교인들에게는 절대 구원의 확신이 있을 수 없으며, 결국 패망을 당하게 되어 있는 것이다.

The doctrine of humans makes people go away from God, which is the doctrine of deceit, which makes God's people go the other way.So now many of the pastors are drunken, going to karaoke, worshiping idols, obscene and debauchery. And they can not repent of sin.Many saints drink, smoke, idolatry, obscenity, and debauchery.And they do not repent at all.All of these people are on different paths outside the Gospel.These pastors and saints can never have the assurance of salvation.Eventually everyone is defeated.

우리 몸이 하나님의 성전인 것을 모르고 있는 것이던가? 하나님의 성전을 더럽히면 멸하신다는 말씀을 언제까지 무시하고 멸시할 것인가? 인간의 교리믿고, 이미 이 땅에서 구원받았다고, 과거, 현재, 미래의 죄까지 사함 받았다고 믿고, 언제까지 하나님의말씀을 무시하고 대적할 것인가? 과연 미래의 죄까지 사함 받았는가? 인간들의 교리에 속지 말라.

Our bodies are the temple of God. Do they not know this? God destroys those who defile the temple of God.How long will they ignore this word? Why do they despise God? Human doctrine says, that their salvation on this earth is already complete. They say that they can not go to hell.They say that all their sins, past, present, and future sins are completely forgiven.How long will they ignore and oppose the Word of God?Have they been forgiven for the sins of the future? It can not be.Do not be deceived by human doctrines.

[고린도전서 3:16] 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 거하시는 것을 알지 못하느뇨

1co 3: 16 Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?

[고린도전서 3:17] 누구든지 하나님의 성전을 더럽히면 하나님이 그 사람을 멸하시리라 하나님의 성전은 거룩하니 너희도 그러하니라

1co3: 17 If anyone destroys God’s temple, God will destroy that person; for God’s temple is sacred, and you together are that temple.

[누가복음 21:34] 너희는 스스로 조심하라 그렇지 않으면 방탕함과 술 취함과 생활의 염려로 마음이 둔하여지고 뜻밖에 그 날이 덫과 같이 너희에게 임하리라

Luk21: 34 “Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life, and that day will close on you suddenly like a trap.

[로마서 13:13] 낮에와 같이 단정히 행하고 방탕과 술 취하지 말며 음란과 호색하지 말며 쟁투와 시기하지 말고

Rom13: 13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.

[갈라디아서 5:21] 투기와 술 취함과 방탕함과 또 그와 같은 것들이라 전에 너희에게 경계한 것같이 경계하노니 이런 일을 하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것이요

Gal5:21 and envy; drunkenness, orgies, and the like. I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God.

[에베소서 5:18] 술 취하지 말라 이는 방탕한 것이니 오직 성령의 충만을 받으라 Eph5:18 Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,

[베드로전서 4:3] 너희가 음란과 정욕과 술 취함과 방탕과 연락과 무법한 우상 숭배를 하여 이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다

1pet4: 3 For you have spent enough time in the past doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.

왜 이러한 일들이 일어나는가? 이것은 전적으로 인간들의 교리를 신봉하기 때문이다. 어찌 인간들의 교리가 성경 말씀 위에 올라가 있는 것인가? 인간의 교리를 믿고 구원받으려고 하는 자들은 결국 타락할 것이며, 저주 받을 것이다. 다시 말하지만 성경은 오직 구원받을 수 있는 이름은 오직 예수그리스도 한분 밖에는 다른 이름이 없다는 것을 증거하고 있는 것이다.

Why do these things happen?The reason is that the doctrine of humans is believed.Why did the doctrine of humans be higher than the Scriptures?Those who rely on human doctrine and seek to be saved will eventually fall, and will be cursed.Highlight it again.The Bible says: The name by which mankind can be saved is Jesus Christ only. There is no other Savior except this one.The Bible speaks only of this.

예수그리스도의 이름을 걸어놓고 목회하는 자들이여! 어찌 예수그리스도를 목숨 걸고 외치지 않는 것인가? 어찌 천국과 지옥이 있다고 외치지 않는 것인가? 어찌 믿는 자들을 미혹하고, 죄를 짓게 하고 타락시켜 회개치 못하게 해서 죽은 다음에 지옥으로 끌어가는 타락한 천사들인 귀신의 정체를 들추어 내지 못하고 오히려 귀신의 정체를 감추어 주고 귀신을 이롭게 하고 있는 것인가? 믿는 자들의 적이 누구인지도 모르고 인간들의 교리를 들고 아군에게 이단이라고 총질을 하는 자들이 과연 하나님의 종들이란 말인가?

Those who hang the name of Jesus Christ like a sign, and minister,Why do these people not lay down their lives for Jesus Christ?Why does not God's servant cry out to Jesus for the best value?Why do not they shout that there is heaven and hell?Why do pastors deceive the people of God by falsehood?The deceived people sin, they can not repent; after all die, they go to hell.The deceiver is demnos. Why do not pastors reveal the identity of these demons?Rather, they are concealing the demons. We must reveal the identity of demons, fallen angels. Why do you hide this? Why do they hide their identity and benefit the demons?Why do not you know who our enemy is? They are shooting guns at the people of God, who are friends, to protect the doctrines of Satan that humans have created.

Are they really the servants of God?

또 귀신에게 속아 쓰임 받는 목사라는 자들에게 속아서 교인들도 똑같이 예수그리스도를 믿고 회개하라고, 천국과 지옥, 귀신의 정체를 밝히는 자들을 '이단이다', '신비주의다'하며 비판하는 교인들도 같은 자들이 아니던가? 믿는 자들이라면 성경을 깨달아야 되는 것이 아니던가? 어찌 인간의 교리는 잘도 깨달으면서 하나님의 말씀은 깨닫지 못하는 것인가? 인간들의 교리를 버려라. 신학교에서부터 버리고, 하나님이신 예수그리스도를 가르쳐라. 아니면 신학교에서부터 소경된 자가 되어 나와서 목회활동하면서 교인들까지 소경을 만들어 멸망으로 끌고 들어갈 것이다. 유대인들이 왜 망했는가? 하나님이신 예수그리스도께서 말씀이 육신이 되어 이 땅, 자기 백성에게 오셨는데 율법을 들고 장로의 유전을 들고 예수님을 정죄하고 부정하고 배척한 것이 아니었던가?

Many saints are corrupted by the pastors who belong to demons.The deceased Saints are criticizing the true Servant of God and His people.

The deceased pastor and his saints are opposed to the truth by demons."The voice of truth is to believe in Jesus Christ and to repent, to testify of heaven and hell, revealing the identity of demon."But they are condemning it as heresy, treating it as a mystic.These are wrong pastors, wrong people.Those who believe in Jesus must first understand the Bible.Why do they not understand the Word of God as they realize the doctrine of man?Discard the doctrine of humans. Theological schools must abandon human doctrine, teaching Jesus Christ, God.From the seminary they become spiritual blind.Graduated, they are ministers. They make all the congregations spiritual blind. He is leading himself and his people to destruction. Why did the Jews perish? They did not know that God was Jesus Christ, they did not know that the Word had come to the earth in the flesh.God Himself came to His people. But they, with the traditions of the law and the elders, condemned Jesus, they rejected Jesus the Savior.

율법과 선지자는 세례요한 때까지이며, 그 후로는 오직 예수그리스도를 믿고 회개하는 자들만이 구원이 이루어지는 것이다. 천국갈 수 있는 것이다. 여호와 하나님은 영이시기 때문에 피 가 없으신 것이며, 그래서 피를 흘리시기 위하여 어린양으로 비유되신 것이며, 제사장으로 비유되신 것이며, 양의 문으로 아들의 이름으로 비유되어 오신 것이다. 여호와께서 피 때문에 마리아 몸에 성령으로 잉태하시어 이 땅에 아들의 이름인 예수로, 즉 사람이 되어 오신 것이다. 아버지와 아들은 한분이시다. 교단교리에서 벗어나 성경을 자세히 보라. 한분 하나님이신 예수님이보일 것이다. 지금은 때가 급한 때이다. 믿음을 준비하고 죄를 짓는 순간 바로 회개하고 돌이켜 유쾌함을 받아야할 것이다.

The age of the law, or the days of the prophets, were closed until the time of John the Baptist.From then on, only those who believe in Jesus Christ, only those who repent, will be saved.Because God is spirit, God does not have blood. So, in order to shed blood, God came as a human, he was likened by the Lamb, or by the priest, by the gate of the sheep, or by the name of the Son.Jehovah became a human to shed blood, and he conceived in the body of Mary by the Holy Spirit. God had the name of the Son, Jesus on this earth.Jesus' identity is that God came as a man. So the Father and the Son are one and the same. Take away the doctrine of the denomination, read the Bible carefully. Then Jesus, who is one God, will be shown to you. Now is a very urgent time.Prepare a faith of salvation. Repent immediately in the moment of sin. You will be pleasant when you live like this.

[사도행전 3:19] 그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이 함을 받으라 이같이 하면 유쾌하게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요

act3; 19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,

인간들의 교리 따위 믿고 따르지 말고, 한분 하나님이신 예수그리스도를 믿고, 회개하는 삶을 살고 끝까지 믿음을 지키다가 예수님그리스도 안에서 죽은 다음에 꼭 천국가야 할 것이다. 만민의구원자는 오직 한분 예수그리스도이시다.

[사도행전 4:12] 다른 이로서는 구원을 얻을 수 없나니 천하 인간에 구원을 얻을 만한 다른 이름을 우리에게 주신 일이 없음이니라 하였더라

act4; 12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.”

[요한복음 5:39] 너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 상고하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증거하는 것이로다

Joh 5: 39 You study[c] the Scriptures diligently because you think that in them you have eternal life. These are the very Scriptures that testify about me, 

[고린도후서 11:4] 만일 누가 가서 우리의 전파하지 아니한 다른 예수를 전파하거나 혹 너희의 받지 아니한 다른 영을 받게 하거나 혹 너희의 받지 아니한 다른 복음을 받게 할 때에는 너희가 잘 용납하는구나

2co 11: 4 For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached, or if you receive a different spirit from the Spirit you received, or a different gospel from the one you accepted, you put up with it easily enough.

[갈라디아서 1:6] 그리스도의 은혜로 너희를 부르신 이를 이같이 속히 떠나 다른 복음 좇는 것을 내가 이상히 여기노라

[갈라디아서 1:7] 다른 복음은 없나니 다만 어떤 사람들이 너희를 요란케 하여 그리스도의 복음을 변하려 함이라

[갈라디아서 1:8] 그러나 우리나 혹 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 복음 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다

[갈라디아서 1:9] 우리가 전에 말하였거니와 내가 지금 다시 말하노니 만일 누구든지 너희의 받은 것 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다

Gal 1: 6 I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you to live in the grace of Christ and are turning to a different gospel— 7 which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion and are trying to pervert the gospel of Christ. 8 But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you, let them be under God’s curse! 9 As we have already said, so now I say again: If anybody is preaching to you a gospel other than what you accepted, let them be under God’s curse!

인간들의 교리 믿지  말고, 하나님의 말씀을  믿고  따르라.

인간들의 교리에 구원이 있는 것이 절대 아니다. 구원은 오직 한분 하나님이신 예수그리스도를 통하여 얻어지는 것이다.

저주받지 않으려면 인간의 교리를 따르지 말고, 오직예수그리스도를 믿고 따르라.

예수그리스도 외에 구원받을 다른 복음은 절대 없는 것이다.

천국지옥  진짜있다는 것을 명심해야할 것이다. 살아있는 동안만 예수그리스도를 믿고 구원 얻을 기회가 있다는 것도 명심해야할  것이다.

Do not believe in the doctrines of humans, but believe and follow God's Word.There is no salvation in human doctrine.Everyone is saved through Jesus Christ, the only one.If you do not want to be cursed, do not follow human doctrines, only believe in Jesus Christ.There is no other gospel to save us except Jesus Christ.You must keep in mind that heaven and hell actually exist.Everyone can believe in Jesus Christ while he lives on this earth.Only when you are alive on this earth you are given the opportunity to be saved.We must repent when we are still alive.Keep these words in mind.

하나님께 감사 드립니다.

덕정사랑교회 김 양환 목사

Thank you God.

Pastor Kim Yang-hwan. Deokjeong Love Church