설교말씀(Sermon)
  
홈화면  >  영문번역글(English)  >  설교말씀(Sermon)
  제  목 : Do not be deceived by the saying that there were no demons in the Old Testament.구약에는 귀신들이 없었다는 말에 속지 말라. 조회수 : 157
  작성자 : Barnabas 작성일 : 2019-01-22

구약에는 귀신들이 없었다는 말에 속지 말라.

(김양환 목사의 칼럼)

Do not be deceived by the saying that there were no demons in the Old Testament.

(the column written by pastor Kim yang-hwan)

그리고, 천국과낙원도 같은곳이며 음부와 지옥도 같은 곳이다. 천국은 세째 하늘에있고 지옥은 음부 맨 밑 구덩이 땅 밑에 있는것이다.

And heaven and paradise are the same places, hades and hells are the same place too. Kingdom of God is in the third heaven. Hell is at the bottom of the hades, under the ground.

[고린도후서 5:1-3] 만일 땅에 있는 우리의 장막 집이 무너지면 하나님께서 지으신 집 곧 손으로 지은 것이 아니요 하늘에 있는 영원한 집이 우리에게 있는 줄 아나니 과연 우리가 여기 있어 탄식하며 하늘로부터 오는 우리 처소로 덧입기를 간절히 사모하노니 이렇게 입음은 벗은 자들로 발견되지 않으려 함이라

2 Corinthians 5:1-3

1 For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.2 Meanwhile we groan, longing to be clothed instead with our heavenly dwelling,3 because when we are clothed, we will not be found naked.

하늘에서 범죄한 천사들이 귀신들이다. 구약때에는 범죄한 천사들이 하늘과땅을 왕래하며 사람들을 미혹하여 하나님외에 다른 거짓 신들을 섬기게 하고 미혹하고 범죄하게 하여 하나님의 진노를 받게한 악한 천사들이었다.

과연 인간들이 이 땅에 있는 동안 죄 안 짓고 사는 자가 있는가그러면 왜 하나님이신 여호와께서 동정녀마리아에게 성령으로 잉태하시어 육체를 입으시고 아들의 이름 예수그리스도로 이 땅에 오시어 십자가에서 엄청난 고통을 당하사고 죽으신 다음에 로마 병사의 창에 찔려 물과 피를 흘리셨는가구약에는 귀신이 없었다는 말에 미혹당하지 말기 바란다.

The angels who had sinned in heaven are demons.In the Old Testament, angels who had sinned traveled through heaven and earth, deceiving the Old Testament people,So the people served the false gods outside God, they were deceived, they sinned. So the people received the wrath of God, demons are evil angels.So, can anyone live on the earth without sin at all?

If there were innocent people in the world, God would not have had to come to this earth in a human body.To forgive all human sins, God, Jehovah, was conceived by the Holy Spirit in the virgin Mary and born on this earth.That God is Jesus Christ.He suffered tremendous suffering on the cross and died,Jesus was stabbed by the spear of the Roman soldier. Water and blood poured out of Jesus' body. Do not be deceived by the saying that there was no demon in the Old Testament.

구약의 이스라엘백성들을 미혹하여 우상숭배하게하고 하나님의 진노를 받게 한자들이 바로 범죄 한 천사들인 귀신들이며 그 우두머리가 사단루시퍼이다. 사단은 군대조직이다.

아래 말씀을 통하여 구약에는 귀신이 없었는지 있었는지 깨닫기 바란다. 귀신의 정체를 감추어주는  자들 처럼 어리석은 자들이 또한 없을 것이다.

In the Old Testament times, demons deceived the Israelites and made the people worship idols and receive the wrath of God.The demons are angels who have sinned. The head of the demons is Satan, Lucifer. The forces of Satan are like the organization of the army.Through the words below, I want everyone to realize that there was or was no demon in the Old Testament.Do not become those who hide the demons' identity. There will be no fools like this man.

[사도행전 19:13] 이에 돌아다니며 마술하는 어떤 유대인들이 시험적으로 악귀들린 자들에게 대하여 주 예수의 이름을 불러 말하되 내가 바울의 전파하는 예수를 빙자하여 너희를 명하노라 하더라

[사도행전 19:14] 유대의 한 제사장 스게와의 일곱 아들도 이 일을 행하더니

[사도행전 19:15] 악귀가 대답하여 가로되 예수도 내가 알고 바울도 내가 알거니와 너희는 누구냐 하며

[사도행전 19:16] 악귀들린 사람이 그 두 사람에게 뛰어올라 억제하여 이기니 저희가 상하여 벗은 몸으로 그 집에서 도망하는지라

Acts 19:13-16

13 Some Jews who went around driving out evil spirits tried to invoke the name of the Lord Jesus over those who were demon-possessed. They would say, “In the name of the Jesus whom Paul preaches, I command you to come out.”14 Seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.15 One day the evil spirit answered them, “Jesus I know, and Paul I know about, but who are you?”16 Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all. He gave them such a beating that they ran out of the house naked and bleeding.

사무엘상 16:14] 여호와의 신이 사울에게서 떠나고 여호와의 부리신 악신이 그를 번뇌케 한지라

[사무엘상 16:15] 사울의 신하들이 그에게 이르되 보소서 하나님의 부리신 악신이 왕을 번뇌케 하온즉

[사무엘상 16:16] 원컨대 우리 주는 주의 앞에 모시는 신하에게 명하여 수금 잘 탈 줄 아는 사람을 구하게 하소서 하나님의 부리신 악신이 왕에게 이를 때에 그가 손으로 타면 왕이 나으시리이다

1 Samuel 16:14-16

14 Now the Spirit of the Lord had departed from Saul, and an evil spirit from the Lord tormented him.15 Saul’s attendants said to him, “See, an evil spirit from God is tormenting you.16 Let our lord command his servants here to search for someone who can play the lyre. He will play when the evil spirit from God comes on you, and you will feel better.”

[사무엘상 16:23] 하나님의 부리신 악신이 사울에게 이를 때에 다윗이 수금을 취하여 손으로 탄즉 사울이 상쾌하여 낫고 악신은 그에게서 떠나더라

1 Samuel 16:23

23 Whenever the spirit from God came on Saul, David would take up his lyre and play. Then relief would come to Saul; he would feel better, and the evil spirit would leave him.

[사도행전 16:16] 우리가 기도하는 곳에 가다가 점하는 귀신들린 여종 하나를 만나니 점으로 그 주인들을 크게 이하게 하는 자라

Acts 16:16

16 Once when we were going to the place of prayer, we were met by a female slave who had a spirit by which she predicted the future. She earned a great deal of money for her owners by fortune-telling.

구약의 악신과 신접한자와 무당 점치는 자와 박수(남자무당)

신약의 악귀와 귀신은 무엇이 다른가?

신약의 귀신의영을 받은 신접한자 점하는 자와 무당과 박수(남자무당)

구약의 귀신의영으로 점치는 무당과 술객이나 박수(남자무당)은 무엇이 다른가?

다 같은 범죄 한 천사들인 귀신의 영을 받아 예언하고 마술를 행했던 자들이 아니었던가그럼 사단루시퍼가 무당 속에 들어가서 점치고 예언하게 한 것인가! 무당 들 한테 들어가 점치게 하는 귀신은 사단의 하부조직들이 하는 것이다. 그런데 어찌 구약에는 귀신이 없었다고 하는 것인가영적인 것들을 모르고 글을 쓰면 안 된다.

In the Old Testament, there were evil spirits, female shamans, and male shamans.Even in the New Testament, there are evil spirits, female shamans, and male shamans.What is the difference between the two eras? There is no difference.The demons that act in all ages are the same beings.In all ages, sinned angels do the same.In all ages, those who received the spirit of demon prophesy and do magic.Lucifer enters directly into the shaman and does not prophesy.Those who enter and prophesy in the shamans are demons, the soldiers of Lucifer.Why then do you say that there was no demons in the Old Testament? Those who do not know the spiritual world should not publish books about demon.

[열왕기하 21:6] 또 그 아들을 불 가운데로 지나게 하며 점치며 사술을 행하며 신접한 자와 박수를 신임하여 여호와 보시기에 악을 많이 행하여 그 진노를 격발하였으며

2 Kings 21:6

6 He sacrificed his own son in the fire, practiced divination, sought omens, and consulted mediums and spiritists. He did much evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.

[역대하 33:6] 또 힌놈의 아들 골짜기에서 그 아들들을 불 가운데로 지나게 하며 또 점치며 사술과 요술을 행하며 신접한 자와 박수를 신임하여 여호와 보시기에 악을 많이 행하여 그 진노를 격발하였으며

2 Chronicles 33:6

6 He sacrificed his children in the fire in the Valley of Ben Hinnom, practiced divination and witchcraft, sought omens, and consulted mediums and spiritists. He did much evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.

[출애굽기 8:7] 술객들도 자기 술법대로 이와 같이 행하여 개구리로 애굽 땅에 올라오게 하였더라

Exodus 8:7

7 But the magicians did the same things by their secret arts; they also made frogs come up on the land of Egypt.

구약에 귀신이 없었다면 신접한자들이나 박수나 무당이나 사술 하는 자들이나 술객들이들 속에 들어가서 이들을 잡아 쓴 자는 누구인가 과연 죽은 불신자들의 영이 귀신이 되어서 이들을 잡아 쓴 것인가? 어리석은 소리들 하지 말라 귀신은 범죄 한 천사들이다.

If there were no demons in the Old Testament, who controlled the mediums, male shamans, female shamans, and sorcerers? By whom have these been used?  The demons entered into them and used them. demons are fallen angels.If unbelievers die, will their spirits become demons? no.Do not be silly. demons are angels who had sinned.

[사무엘상 15:23] 이는 거역하는 것은 사술의 죄와 같고 완고한 것은 사신 우상에게 절하는 죄와 같음이라 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서도 왕을 버려 왕이 되지 못하게 하셨나이다

[사무엘상 15:24] 사울이 사무엘에게 이르되 내가 범죄 하였나이다 내가 여호와의 명령과 당신의 말씀을 어긴 것은 내가 백성을 두려워하여 그 말을 청종하였음이니이다

[사무엘상 15:25] 청하오니 지금 내 죄를 사하고 나와 함께 돌아가서 나로 여호와께 경배하게 하소서

[사무엘상 15:26] 사무엘이 사울에게 이르되 나는 왕과 함께 돌아가지 아니하리니 이는 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서 왕을 버려 이스라엘 왕이 되지 못하게 하셨음이니이다 하고

1 Samuel 15:23-26

23 For rebellion is like the sin of divination,and arrogance like the evil of idolatry.Because you have rejected the word of the Lord,he has rejected you as king.”24 Then Saul said to Samuel, “I have sinned. I violated the Lord’s command and your instructions. I was afraid of the men and so I gave in to them.25 Now I beg you, forgive my sin and come back with me, so that I may worship the Lord.”26 But Samuel said to him, “I will not go back with you. You have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you as king over Israel!”

하나님한테 버림받은 사울왕은 누구의 것이 되었는가왜 귀신들이 사울왕의 마음을 움직여 엔돌의 신접한 여인을 찾아가게 했는지 모르겠는가범죄 한 천사 귀신들은 거짓으로 속여 영혼을 착취하는 아주악한 타락한 천사들이다.

King Saul was forsaken by God. In the end, whose possessions did he become?The demons moved King Saul's heart and made him go to the medium of Enddol.The fallen angels demons deceive and exploit souls.They are very evil, fallen angels.

[요한복음 8:44] 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도 행하고자 하느니라 저는 처음부터 살인한 자요 진리가 그 속에 없으므로 진리에 서지 못하고 거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 저가 거짓말장이요 거짓의 아비가 되었음이니라

John 8:44

44 You belong to your father, the devil, and you want to carry out your father’s desires. He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.

사단루시퍼와 그의 졸개들은 거짓말로 사람들을 미혹하여 하나님을 믿는 자들이나 불신자들이나 우상숭배로 미혹하여 하나님의 진노를 받게 하고 회개치 않고 죽은 자들을 지옥으로 끌어가는 범죄 한 천사들이다.

Satan, Lucifer and his soldiers deceive people by lying. The believers and unbelievers worship idols because of them.That is why God's wrath comes on both sides.Those who die without repentance are all taken to hell by fallen angels.

[사무엘상 28:6] 사울이 여호와께 묻자오되 여호와께서 꿈으로도우림으로도선지자로도 그에게 대답지 아니하시므로

[사무엘상 28:7] 사울이 그 신하들에게 이르되 나를 위하여 신접한 여인을 찾으라 내가 그리로 가서 그에게 물으리라 그 신하들이 그에게 이르되 보소서 엔돌에 신접한 여인이 있나이다

[사무엘상 28:8] 사울이 다른 옷을 입어 변장하고 두 사람과 함께 갈쌔 그들이 밤에 그 여인에게 이르러는 사울이 가로되 청하노니 나를 위하여 신접한 술법으로 내가 네게 말하는 사람을 불러올리라

[사무엘상 28:9] 여인이 그에게 이르되 네가 사울의 행한 일 곧 그가 신접한 자와 박수를 이 땅에서 멸절시켰음을 아나니 네가 어찌하여 내 생명에 올무를 놓아 나를 죽게 하려느냐

[사무엘상 28:10] 사울이 여호와로 그에게 맹세하여 가로되 여호와께서 사시거니와 네가 이 일로는 벌을 당치 아니하리라

[사무엘상 28:11] 여인이 가로되 내가 누구를 네게로 불러 올리랴 사울이 가로되 사무엘을 불러 올리라

[사무엘상 28:12] 여인이 사무엘을 보고 큰 소리로 외치며 사울에게 말하여 가로되 당신이 어찌하여 나를 속이셨나이까 당신이 사울이시니이다

[사무엘상 28:13] 왕이 그에게 이르되 두려워 말라 네가 무엇을 보았느냐 여인이 사울에게 이르되 내가 신이 땅에서 올라오는 것을 보았나이다

[사무엘상 28:14] 사울이 그에게 이르되 그 모양이 어떠하냐 그가 가로되 한 노인이 올라오는데 그가 겉옷을 입었나이다 사울이 그가 사무엘인 줄 알고 그 얼굴을 땅에 대고 절하니라

.[사무엘상 28:15] 사무엘이 사울에게 이르되 네가 어찌하여 나를 불러 올려서 나로 분요케 하느냐 사울이 대답하되 나는 심히 군급하니이다 블레셋 사람은 나를 향하여 군대를 일으켰고 하나님은 나를 떠나서 다시는 선지자로도꿈으로도 내게 대답지 아니하시기로 나의 행할 일을 배우려고 당신을 불러 올렸나이다

1 Samuel 28:6-15

6 He inquired of the Lord, but the Lord did not answer him by dreams or Urim or prophets.

7 Saul then said to his attendants, “Find me a woman who is a medium, so I may go and inquire of her.”

“There is one in Endor,” they said.

8 So Saul disguised himself, putting on other clothes, and at night he and two men went to the woman. “Consult a spirit for me,” he said, “and bring up for me the one I name.”

9 But the woman said to him, “Surely you know what Saul has done. He has cut off the mediums and spiritists from the land. Why have you set a trap for my life to bring about my death?”

10 Saul swore to her by the Lord, “As surely as the Lord lives, you will not be punished for this.”

11 Then the woman asked, “Whom shall I bring up for you?”

“Bring up Samuel,” he said.

12 When the woman saw Samuel, she cried out at the top of her voice and said to Saul, “Why have you deceived me? You are Saul!”

13 The king said to her, “Don’t be afraid. What do you see?”

The woman said, “I see a ghostly figure coming up out of the earth.”

14 “What does he look like?” he asked.

“An old man wearing a robe is coming up,” she said.

Then Saul knew it was Samuel, and he bowed down and prostrated himself with his face to the ground.

15 Samuel said to Saul, “Why have you disturbed me by bringing me up?”

“I am in great distress,” Saul said. “The Philistines are fighting against me, and God has departed from me. He no longer answers me, either by prophets or by dreams. So I have called on you to tell me what to do.”

사울 왕이 찾아갔던 엔 돌의 접 신녀 무당이 불러올린 사무엘이 그럼 진짜 사무엘 이였는가하나님께서 사울 왕을 버리시고 사울 왕에게서 하나님이 떠나셨는데 어찌 누가 하나님을 대신해서 응답을 말해주겠는가?  그래서 답답한 사울왕은 귀신에게 생각이 사로 잡혀 귀신에게 접붙임 당한 엔 돌의 신접한 여인 무당을 찾아 갔던 것이다. 천국에 가있는 사무엘이 어찌 귀신의 종 무당의 말을 듣고 순종하여 땅속에서 올라왔다고 생각하는 것인가어리석은 소리들 하지 말라. 음부제일 깊은 곳이 어디인줄 모르는 것이던가땅속 지하를 말씀하시는 것이다. 사무엘이 하나님의 명령을 따르다 죽은 다음에 천국으로 갔지 왜지 옥으로 갔다고 생각하는가?

King Saul went to meet the medium of Endol.She brought Samuel out of the earth. Was he really the prophet Samuel?He who comes up from under the earth, he can not be Samuel.God has already forsaken King Saul. God left Saul's king.Who can say God's answer on behalf of God?It is impossible.King Saul's mind and thoughts, who were so frustrated, were completely captured by demon. So he went to the female shaman in Endol, who was grafted to the demons.Why is Samuel in heaven obeying the words of a shaman, a slave of demon?Why will he who is in heaven come up from the earth?Do you think this is possible?Do not be silly.Where is the deepest part of hell?It is the hell that is the prison in the ground.Samuel followed God's command, and after he died, he went to heaven. Nevertheless, they consider that Samuel went to hell deep in the earth.

에녹은 하나님께서 데려가셨는데 그럼 에녹은 어디에 있는가엘리야는 산체로 하늘나라로 데려가셨는데 그럼 엘리야는 어디에 있단 말인가하나님 계신 곳이 하늘나라 천국이 아니던가구약이나 신약이나 다른 신들을 인정치 않고 한분하나님을 믿고 죽은 자들은 모두다 천국에 들어간 것이다.

Enoch did not die, but God took him. Where is Enoch now?When Elijah was alive, the Lord took him to heaven.Where is the Elijah now?It is the place where God is, the kingdom of God, the kingdom of heaven. Old Testament or New Testament,Whoever did not acknowledge another god as a savior, but believed in only one God, entered heaven.

[마태복음 8:10-12] 예수께서 들으시고 기이히 여겨 좇는 자들에게 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 이스라엘 중 아무에게서도 이만한 믿음을 만나 보지 못하였노라 또 너희에게 이르노니 동서로부터 많은 사람이 이르러 아브라함과 이삭과 야곱과 함께 천국에 앉으려니와 나라의 본 자손들은 바깥 어두운 데 쫓겨나 거기서 울며 이를 갊이 있으리라

Matthew 8:10-12

10 When Jesus heard this, he was amazed and said to those following him, “Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.11 I say to you that many will come from the east and the west, and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.12 But the subjects of the kingdom will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”

[마태복음 23:13] 화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다

Matthew 23:13

13 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You shut the door of the kingdom of heaven in people’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let those enter who are trying to.

[디모데후서 4:18] 주께서 나를 모든 악한 일에서 건져내시고 또 그의 천국에 들어가도록 구원하시리니 그에게 영광이 세세 무궁토록 있을찌어다 아멘

2 Timothy 4:18

18 The Lord will rescue me from every evil attack and will bring me safely to his heavenly kingdom. To him be glory for ever and ever. Amen.

그럼 천국에 있어야할 사무엘이 땅에서 올라왔는데 땅에서 올라온 사무엘은 누구란 말인가귀신들에게 속지 말라 사무엘은 하나님의 일을 마치고 죽은 다음에 하나님의 나라 천국으로 들어간 것이다.

무당의 부름을 받고 땅에서 올라온 사무엘은 범죄 한 천사들인 귀신이 사무엘을 가장하여 속인 것이다.

그리고 말이 안 되는 것이 구원받아 천국에 간 사무엘이 왜 땅에서 올라오며 분요케 한다고 말을 했겠는가천국은 평안하게 안식하는 곳이다. 구원 받아 천국에 간 하나님의 백성들은 천국은 기쁨 자체이기 때문에 절대 분요하지 않는다는 것을 깨닫기 바란다.

귀신들은 죽은 자를 가장하여 죽은자들을 신격화시키고  많은 자들을 속여 경배 받는 것이다.

구약에는 귀신들이 없었다면 구약 때에 그 많은 신접한자(귀신이 붙은 자)

무당(귀신을 섬기고 귀신의 힘으로 점을 치며 굿을 주관하는 자)들과 박수(남자무당)와 꿈꾸는 자와

술객(점술에 뛰어난 자마술(빠른 손놀림이나 속임 따위로 불가사의한 일을 하는 자요술(귀신의 능력으로 괴이한 일을 하는 자)

Samuel naturally lives in heaven. Nevertheless, Samuel came up from the earth, so who was that Samuel?Do not be deceived by demons.When Samuel accomplished the work of God and died, he entered the kingdom of God, the kingdom of heaven.But the Samuel, who had been called by a shaman and ascended from the earth, were angels who sinned. The demon pretended to be Samuel, deceiving Saul.And what is not even more reasonable,Why does Samuel in heaven come up from under the earth?Why did he say he was so annoyed?Heaven is a place to rest in peace. Heaven is joy itself, so he can never feel annoyed.Demon imitates the dead, impersonating the dead. Deification of the dead, so many are deceived, worshiping the dead, Satan is glorified.If there were no demons in the Old Testament, what is the shaman in the Old Testament?medium, male shaman, dreamers, sorcerers, magician,

사술(귀신의 능력으로 남을 속이 수단하는 자들 그들 속에 누가 들어가서 거짓예언으로 거짓표적으로 사람들을 미혹하여 하나님 외에 다른 신을 믿고 따르도록 미혹한 것인가이것을 사단루시퍼 혼자 하였다고 생각하는가아니다 사단루시퍼는 귀신들의 우두머리로써 자기 부하 귀신들을 명령하는 명령권자이다 특별한경우를 제외하고서는 전부 사단루시퍼의 졸개들이 사단루시퍼의 명령을 받고 신접한 자나 사술 하는 자들과 무당 속에 들어가 사람들을 미혹한 것이다.

범죄 한 천사들인 귀신들은 자기에게 미혹당하고 속은 자들이 하나님을 떠나 우상을 따르고 숭배하는 자들 중에 범죄 한 천사 귀신의영을 부어 무당을 만들어 거짓 예언하게하고 요술을 부리게 하고 죽은 자들을 신격화시켜 제사지내게 하고 절하게 하면서 범죄 한 천사 귀신들이 하나님처럼 영광 받는 것이다.

magic (a means of deceiving others by the power of demons) Who went into the deceiver?The demons prophesied false through these people, a false sign.

Many people were deceived by these in the Old Testament.Those who were deceived by demon believed that there were other saviors besides God.Lucifer did not work alone in the Old Testament.Satan, Lucifer is the head of many demons.He orders his soldiers, commander.Lucifer's servants are commanded by Lucifer, entering into the medium, witchcraft, shaman.Those who are deceived by demons are deceiving people.The fallen angels are demons.Those who are deceived by these also deceive people.The demons cause those who are deceived to leave God, instead, follow idols.Angels who have sinned put the spirit of demons in people and make shamans. They prophesy false, witchcraft, deify the dead.They devote to demons. Fallen angels want to be glorified like God.

[고린도전서 10:20] 대저 이방인의 제사하는 것은 귀신에게 하는 것이요 하나님께 제사하는 것이 아니니 나는 너희가 귀신과 교제하는 자 되기를 원치 아니하노라

1 Corinthians 10:20

20 No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God, and I do not want you to be participants with demons.

[신명기 32:17] 그들은 하나님께 제사하지 아니하고 마귀에게 하였으니 곧 그들의 알지 못하던 신근래에 일어난 새 신너희 열조의 두려워하지 않던 것 들 이로다

Deuteronomy 32:17

17 They sacrificed to false gods, which are not Godgods they had not known,gods that recently appeared,gods your ancestors did not fear.

사단의 조직 귀신들이 전 세계민족들을 미혹하여 하나님을 모르게 하고 많은 자들을 미혹하여 죽은 자나 산자들을 신격화시켜 우상숭배 하게 하다가 회개치 못하고 죽은 다음에는 다 지옥으로 끌어가는 것을 모르는 것인가? 범죄 한 천사들인 귀신은 구약 때나 신약 때나 똑같이 믿는 자나 불신자나 많은 사람들을 미혹하여 다른 신을 따르게 하여 회개치 못하게 하고 죽은 다음에 지옥으로 끌어가는 것이다.

교단교리를 성경위에 두고 말씀을 대적하는 자들도 결국 교단교리나 이론이 우상이 된 것이다. 그래서 한분하나님을 증거하고 예수그리스도외에는 다른 구원자가 없다고 회개하라고 천국 복음을 전파하면 천주교의교리 삼위일체 들고 또 칼빈 교리를 들고 또는 각 교단교리를 들고 참 복음이신 한분하나님이신 예수그리스도를 전하는 자들을 이단이라고 정죄하고 핍박하는 것이다.

고라는 하나님의 명령받고 일하는 모세를 대적하다가 산체로 음부 땅속 지옥으로 떨어진 자이다.

Satan's organization, demons, and many people in the world by them are deceived. They make the people ignorant of God, instead deifying the dead. Deaf people worship idols and can not repent, so they go to hell. Why do not they know this?The demons, the fallen angels, are the same in the Old and New Testament times.They deceive believers, unbelievers, and all people.Too many people are deceived by them and follow other gods,People are deceived, they can not repent.When they die, everyone is taken to hell by them.Those who place the doctrines of the denomination on the authority of Scripture are those who oppose the Word of God.In the end, the doctrine of the denomination and human theory became idolatry.Only one God, Jesus Christ, must be preached.We preach that there is no other savior besides Jesus, the gospel of repentance, the gospel of the kingdom.But they condemn us with Catholic doctrine, the Trinity.They also criticize the true gospel by quoting Calvin's doctrine and various doctrinal doctrines.They treat those who preach Jesus Christ, one God, as heresy, persecuting.In Old Testament times, Korah was against God's commanded and working Moses, so he fell into the hell under the ground, as a living body.

[민수기 16:30] 만일 여호와께서 새 일을 행하사 땅으로 입을 열어 이 사람들과 그들의 모든 소속을 삼켜 산 채로 음부에 빠지게 하시면 이 사람들이 과연 여호와를 멸시한 것인 줄을 너희가 알리라

[민수기 16:31] 이 모든 말을 마치는 동시에 그들의 밑의 땅이 갈라지니라

[민수기 16:32] 땅이 그 입을 열어 그들과 그 가족과 고라에게 속한 모든 사람과 그 물건을 삼키매

[민수기 16:33] 그들과 그 모든 소속이 산 채로 음부에 빠지며 땅이 그 위에 합하니 그들이 총회 중에서 망하니라

[민수기 16:34] 그 주위에 있는 온 이스라엘이 그들의 부르짖음을 듣고 도망하며 가로되 땅이 우리도 삼킬까 두렵다 하였고

[민수기 16:35] 여호와께로서 불이 나와서 분향하는 이백오십 인을 소멸하였더라

Numbers 16:30-35

30 But if the Lord brings about something totally new, and the earth opens its mouth and swallows them, with everything that belongs to them, and they go down alive into the realm of the dead, then you will know that these men have treated the Lord with contempt.”31 As soon as he finished saying all this, the ground under them split apart 32 and the earth opened its mouth and swallowed them and their households, and all those associated with Korah, together with their possessions.33 They went down alive into the realm of the dead, with everything they owned; the earth closed over them, and they perished and were gone from the community.34 At their cries, all the Israelites around them fled, shouting, “The earth is going to swallow us too!”35 And fire came out from the Lord and consumed the 250 men who were offering the incense.

한번지옥에 떨어진 자들은 절대 지구상으로 나 올수 없는 것이다. 지옥에서 올라온 사무엘은 귀신이 사무엘로 가장한 것이다. 그러나 죽은 자의 사후의 영이 귀신이라고 하는 자들은 음부와 지옥을 나누며 천국과 낙원도 나눈다아니다 천국과 낙원은 같은 곳이며 음부와지옥도 같은 곳이다. 이들은 범죄 한 천사 귀신들의 정체를 감추어주는 어리석은 자들이다.

결국 이들은 귀신의 정체를 숨겨주고 도와주는 역할을 하는 자들이다. 이들은 하나님께 큰 죄를 짓는 자들이다.

Those who fall into hell can never come to earth.At that time, Samuel, who had ascended from hell, was demon pretending to be Samuel.Now, those who say that the soul of the dead is a demon are deceivers.They claim that hades and hell are different places. Heaven and Paradise are also different places.That is a false claim. Heaven and Paradise are the same place.Hades and hell are the same places.They do not know the spiritual world at all. They conceal the fallen angels, the demons, too foolishThey are hiding the demon's identity and helping with their work.They commit a great sin to God.

믿는다 하는 자들도 천주교의 삼위일체를 믿고 각종 인간들이 만든 교단교리를 믿고 얼마나 많은 교인들이 죽은 자에게 꽃을 바치고 절을 하고 제사음식 먹고 이방인들의 제삿날을 추도예배로 바꾸어 죽은 자를 생각하며 그리워하며 추도 예배드리고 죽은 시체를 놓고 입관 예배를 드리고 죽은 시체 앞에서 발인예배를 드리고 죽은 시체 앞에서 하관예배를 드린다.

Those who believe in God believe in the doctrine of the Trinity of the Catholic Church and believe in the doctrines of various human beings.Too many Christians devote flowers to the dead, bowing to the dead. They eat food which they sacrifice to idols.They turned the day of the sacrifice of the Gentiles into memorial service worship.Believers think of the dead, miss them, and offer memorial services.They also worship when they put the dead body in the coffin.And they worship even when the body is heading for the cemetery.And even before they bury the body in the ground, they worship.

예배는 신령과 진정으로 하나님께만 드리는 것이다. 부정한 시체를 놓고 어찌 하나님께 예배를 드릴 수 있는 것인가? 만약에 우상숭배 했으면 회개라도 하라. 원어를 잘 아는 자들이여 원어원어 하지 말고 교단교리나 이론이나 율법이나 거짓표적 거짓예언이나 말도 안 되는 베리칩 같은것 들을  뒤로 하고 회개하고 참 하나님이신 예수님을 믿고 죽은 다음에 꼭 천국들 가기 바란다.

Worship is only given to God in spirit and in truth.How can they worship God in front of an unclean body?If you have worshiped idols, you must repent.Those who studied a lot of the original language,Do not boast a lot of knowledge.Church doctrine, human theories, legalism, false signs, false prophecies, doctrines of verichip, all these are fake.Take them out completely.Repent of your sins that have broken the Word of God.Believe in Jesus, the true God.You must go to heaven when you die.

지금도 원어를 주장하며 인간들의 교리를 들고 성경을 잘못 해석하여 하나님의 말씀을 변질시키고 교인들을 미혹하는 자들을 누가 잡아 쓰는지 모르겠는가여호와께서 동정녀 마리아에게 성령으로 잉태하시어 육체를 입으시고 아들의 이름으로 이 땅에 오시어 십자가에서 왜 피를 흘리셨는가원어원어 하면서 성경을 잘못 해석하여 교인들을 다른 길로 미혹하고 있는 것이 아니던가왜 자꾸 범죄 한 천사들인 귀신들의 정체를 감추어주려고 하는 것인가성경속의 천국의 비밀은 바로예수그리스도인 것이다. 무엇을 그리 많이 알려고 지식을 파고 원어를 파는 것인가? 오직 성령 충만을 받으라대체로 영적인 것을 모르고 귀신이 죽은 자의 사후의 영이라고 하는 자들이 천국과 낙원을 나누는 자들이다.

Now, there are so many who study only the native Bible, those who misrepresent the Bible with the doctrine of humans, those who distort the Word of God, and deceive the church members in a false sense.Who is catching and using these people?Jehovah God was conceived by the Holy Spirit to the virgin Mary, and he was born in this world in the name of the Son, in the flesh of man.Why do you think God bleeds on the cross?Why emphasize the original Bible and the original Bible, why do they misinterpret the Bible?They deceive the members and lead them to death in other ways.

Why are they trying to conceal the identity of angels, demons, who have sinned?The secret of the kingdom of heaven recorded in the Bible is Jesus Christ.Why do they try to know a lot about unnecessary things?Why do they dig knowledge and study only the native-language Bible? Only everyone, be filled with the Holy Spirit. Generally, those who do not know about spiritual things claim that demons are the spirits of the dead.They separate the kingdom of God and the paradise into different places.

구약에는 귀신이 없다고 하는 자들도 이러한 자들과 같은 자들이다. 그래서 천국과 낙원을 나누고 음부와 지옥을 나누는 것이다. 그럼 구약에 에녹과 엘리야는 하나님께서 데려가셨는데 이들은 어디에 있는지 말해보라. 천국과 낙원은 같은 곳이다. 잘못된 교리나 이론이나 자기 생각으로 성경을 말 하다가 죽은 다음에 지옥에가서 깨닫지 말고 지금 살아 있을때 깨닫기 바란다.

하나님께 감사드립니다.

덕정사랑교회 김양환목사

Those who claim that there is no demon in the Old Testament are like this class. So they separate the Kingdom of God and Paradise, separating Hades and Hell.Where, then, are Enoch and Elijah, who lived in the Old Testament now? God took them away.Answer me.God's kingdom and paradise are the same place.Do not interpret the Bible with false doctrines, theories, or your own thoughts.If you follow the false theory, you go to hell.Do not realize after falling into hell, now, when you are alive, please realize the Bible.I thank God for everything.

Deokjeong Love Church, Pastor Kim Yang-hwan

 "

  이전글 : To those who criticize the truth that Jesus is the only God예수님께서 한 분 하나님이시다. 라...
  다음글 : Because the first man Adam disobeyed and sinned, death came to all mankind.최초의 사람 아담...