제 목 : 1/2 Be a pillar for the Lord. 기둥이 되라 | 조회수 : 338 |
작성자 : Barnabas | 작성일 : 2023-10-06 |
기둥이 되라
(덕정사랑교회 김양환목사님)
Be a pillar for the Lord.
(Deokjeong Sarang Church/Pastor Kim Yang-hwan)
.
주님은 전부 기둥을 만들어서 성전을 세우기를 원하십니다.
The Lord wants all of us to be a pillar and build God's temple.
.
잠언 9장 1절
지혜가 그의 집을 짓고 일곱 기둥을 다듬고
Proverbs 9:1
Wisdom has built her house; she has hewn out its seven pillars.
.
한 번 더 읽겠습니다. 지혜가 그의 집을 짓고 일곱 기둥을 다듬고 지혜자는 전능자 하나님밖에 없습니다. 이 세상의 지혜는 다 썩어진 겁니다. 성경에 많은 학자들도 나오고, 왕도 나오지만 자기 지혜를 가지고 다 망해 버렸습니다. 그래서 여러분들 지혜자 중에 지혜자는 바로 하나님이 십니다. 그래서 이 세상에 살면서 지혜로운 자는 반석 위에 집을 짓는다고 주님 말씀하십니다.
.
Let me read it one more time.“Wisdom has built her house; she has hewn out its seven pillars.”Only Almighty God has complete wisdom.All the wisdom of the world is corrupted.There are many scholars and kings in the Bible. But all who followed their own wisdom ahead of God's wisdom perished.The best wisdom among all wisdom comes from God.So the wisest way to live in this world is to obey the word of the Lord. Living like this is like building a house on an unshakable rock.
.
그래서 영적으로는 반석 위에 집을 짓는 자는 믿음의 집을 말하는 것입니다. 믿음의 집을 짓는 사람은 여러분, 심령이 요동치 않는 것입니다. 요동하면 아무것도 받을 수가 없는 것입니다. 그런데 시대가 얼마나 급합니까? 지금? 여러분들, 지금 무섭게 변하고 있습니다. 덕정사랑교회는 죽음을 각오해야 할 것입니다.
.
Building a house on a spiritual rock means building a house of faith.
Those who build houses of faith are never shaken by worldly things because their hearts are strong.A person whose spirit is shaken cannot receive anything from the Lord.The current situation in the world is so confusing and rapidly changing.In times like these, the attitude that the members of Deokjeong Sarang Church should have is to be prepared to die for the Lord.
.
돈, 명예, 권력 잡을 필요 없습니다. 여러분, 주님을 위해 목숨을 걸고 난다면 주님께서 뭐든지 이루실 것입니다. 지혜자는 일곱 기둥을 세웁니다. 기둥? 받침대입니다. 이 받침대가 튼튼할 때 지붕이 설 수가 있습니다. 뭐든지 올릴 수가 있습니다. 받침대가 약하면 아무것도 할 수가 없습니다. 지혜자는 이와 같은 것입니다.
.
We should never rely on money, fame, or worldly power.We must lay down our lives to obey the word of the Lord.When we do that, the Lord will accomplish everything for us.Wisdom establishes seven pillars.Columns are the supports of a building.When the pillars are strong, the roof stands strong.Anything can be placed on top of a building with strong foundations and pillars.But if the foundation and pillars are weak, nothing can stand on the building.A wise person is like a strong building with a solid foundation and pillars.
.
여러분들이 얼마나 세상 집을 얼마나 잘 짓습니까?지혜자는 환난 시대 뭐든지 건져 낸 자가 지혜잡니다. 군사가 전쟁 나가서 덕장이 있습니다. 또는 지장이 있습니다. 용맹한 장수가 있습니다. 그러나 겸비한 지만이 상대를 이길 수가 있습니다. 지혜자는 결단코 어디를 가든지 위급한 중에도 그 부하들을 건져내는 겁니다. 최고의 지혜자는 예수인 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
Everyone puts a lot of effort into building solid worldly buildings, but there is a lack of interest in building spiritual houses.A wise person protects and rescues everything even in times of confusion and tribulation.In war, there are virtuous generals, knowledgeable generals, and brave generals.A general who possesses these three strengths can completely defeat the enemy.A wise general can rescue his soldiers anytime, anywhere, no matter what emergency comes.The greatest wisdom is Jesus. I pray in the name of the Lord that you will understand.
.
그래서 최고의 지혜자가 하신 말씀은, 회개하라 천국이 가까이 왔느니라!(마4:17). 그래서 지혜자를 통하여 깨달았으면, 회개한 자가 지혜자 입니다. 이 세상에 살면서 여러분 죄를 안 짓는 자가 누가 있습니까? 그러나 죄를 질 때마다 지혜자는 누구예요? 회개하면 산다는 것을 안다는 겁니다. 그러고 죄를 끊어버리면 이 땅에서 머리가 되는 겁니다.
.
Jesus, who possesses the greatest wisdom, said this: Repent, for the kingdom of heaven is at hand! (Matthew 4:17).And those who repent after hearing Jesus' words of wisdom are also wise.There is no one in this world who does not commit sin at all.However, wisdom is the one who repents every time he sins.Anyone who commits a sin but repents will be saved.Then, if you cut off sin, you will become the head of people on this earth.
.
성경은 가짜가 아니라 진짠걸 깨닫길 주의 이름으로 축원합니다. 성경은 진짜예요. 하나님 말씀을 믿질 않는 겁니다. 덕정사랑 교인들도 많은 은사 능력 있지만, 말씀을 믿지 않는 자, 지옥 갑니다. 지옥 가기 위해서 예수 믿습니까? 은사 능력이 있을 때는 지혜가 특출한 자입니다. 이 지혜가 하나님을 찾아야 될 것입니다. 그리고 밑으로는 영혼을 사랑해야 할 것입니다.
.
The words of the Bible truly come true, they are never fake.I bless you all in the name of the Lord for understanding.The Bible is real. However, most do not want to believe the Word of God. Deokjeongsarang church members must believe and put into practice the word of the Lord’s promise.Even if you have many gifts and abilities, if you do not obey the word of the Lord, you will go to hell.In order to go to hell, you must not become a believer in Jesus.Those who have received gifts and abilities from the Lord should not boast about their specialness, but should obey God's word of wisdom. We must love God above and love the souls below heaven.
.
그런데 다들 지혜를 가지고 자기 자신을 꾸밉니다. 아름답게 꾸밉니다. 사치하기 바쁩니다. 그런 지혜는 썩어질 것이고, 지옥에 떨어질 것입니다. 덕정사랑교회는 정신 차려야 될 것입니다. 강하고 담대한 자만이 이길 수가 있습니다. 사탄의 공격이 두려워서 믿음의 방패(엡6:16)를 다 버리면 지옥 가는 것입니다.방패는 끝까지 붙들어야 됩니다. 이건 인내인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다.
.
However, many people try to make themselves beautiful with their own wisdom.Wisdom that is busy with extravagance will rot and fall into hell.The members of Deokjeong Sarang Church must come to their senses to avoid becoming people like this. Be strong and bold in following God’s word.Only these people can overcome the world.Anyone who gives up the shield of faith out of fear of Satan's attack will go to hell (Ephesians 6:16).You must hold on to the shield of faith until the end.That is the faith of patience.I want everyone to realize this.
.
방패를 놔버리면 죽을 수밖에 없습니다. 이 믿음의 방패는 의의 말씀이에요(히5:13). 하나님 말씀을 붙들고 끝까지 견디는 겁니다(마24:13). 그럴 때 하나님께서는 덕정사랑교회를 쓰실 겁니다.이 조그만 교회가 어떻게 전 세계와 싸우냐고요? 아니요. 예수의 이름으로 싸우는 것입니다(계14:12). 죽고자 하면 사는(요12:25) 역사가 있는 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
Anyone who throws away the shield of faith has no choice but to die. This shield of faith is the word of righteousness (Hebrews 5:13).
We must hold on to the word of God and endure until the end (Matthew 24:13).When we do that, God will protect and love Deokjeong Love Church until the end.How can our small church fight against the whole world?We fight in the name of Jesus (Revelation 14:12). Those who want to die for the Lord will live (John 12:25)We win because the Lord is with us and protects us.I want you all to realize.
.
여러분, 결단코 예수만 높이시길 바랍니다. 목사 자랑, 교회 자랑했다가는 지옥 가는 줄 생각하세요. 목사한테 인정받기를 원해요? 지옥 갑니다. 덕정사랑교회는 예수한테 인정받아야 할 것입니다.천국과 지옥? 진짜 있습니다. 그래서 주님께서 보여 주시면서 이 소식을 전파해다오. 그런데 목숨을 내놓을 자가 누가 있어요? 다 쓰러져요. 우리 교회 목숨을 내놓을 자가 누가 있냐 말입니다.
.
All of you must exalt only Jesus.Anyone who puts Jesus aside and boasts about their pastor or church will go to hell.Are there any church members who want to be recognized and praised by their pastor?People like this go to hell.Deokjeong Sarang Church must be loved and recognized only by Jesus.Heaven and hell really exist.That is why the Lord showed us it himself and commanded us to spread the news.Who will give their life to obey the words of the Lord?Many begin it, but after holding on for a while, they give up.The saints of our church must move forward, sacrificing our lives until the end.
.
다 뒤로 빠져 버립니다. 사탄이 건드리면 시험에 들어버리고, 다 마음이 좁아져 버리고 누가 갈 자가 누가 있어요? 누가? 지금까지 강한 훈련 시켰지만 바람 앞에 촛불 돼버리는데. 바람 부르면 흔들려 버리고, 바람 부르면 태워져 버리는데 누가 있단 말입니까? 여러분, 순교자가 쉬운지 아세요? 성령 충만 받고 남을 용서하고, 인정하는 자가 돼야 되는 겁니다.
.
After enduring for a while, most people retreat from living a life of keeping the Word.This is because when Satan deceives many people, they fall into Satan's temptation.Their minds become narrow.In this situation, who will enter heaven?Even among those who have received strong training, there are those who go out like a candle in the wind.When the winds of the world blow, we must never waver.Is it easy to become a martyr?A person who is filled with the Holy Spirit, forgives others, and loves the soul can become a martyr.
.
(2)
그런데 다들 넘어지고, 쓰러지고 어딜 가겠다는 겁니까? 여러분들은 무엇이 죄인지를 깨달아야 될 겁니다. 이 땅을 피하는 길은 주님을 위해 죽는 자가 피하는 겁니다. 이 땅에서 여러분, 피할 곳이 없다고 땅속으로 들어갈 겁니까? 이 하늘과 땅은 불살라 버리는데, 불 못이 돼버리는데(벧후3:7) 우리가 피할 곳은 딱 한 곳이 있는데, 셋째 하늘 천국인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다.
.
But many give up their faith along the way.Can those who leave faith go to heaven?You must realize what sin is.The way we avoid the temptations and sins of the world is to die for the Lord.There is no place to escape in this land.Can we avoid the Lord's judgment if we hide in the ground?The universe and the earth will be burned at the end (2 Peter 3:7).There is only one place we can escape to,That place is heaven, the third heaven.I pray in the name of the Lord that everyone realizes this.
.
뭐 때문에 예수 믿어? 뭐 때문에 예수 믿냐 이거에요. 예수를 뭐하러 믿습니까? 교회에 한 일원으로 나옵니까? 다른 교회로 가야 될 겁니다. 여기는 주님한테 목숨을 걸어야만이 여러분, 나하고 동역하면서 주님을 외치다가 죽을 수가 있습니다. 여러분, 오합지졸도 안 되는데 뭐하냐 이거에요. 조금만 건들면 퍽퍽 쓰러지면서 무슨 일을 한다는 겁니까? 여러분.
.
Why do you believe in Jesus? What do you think is the purpose and reason for our belief in Jesus? Are you just going to church to become a member of the church?People like this should go to another church because they do not fit the purpose of our church.The saints of our church must risk their lives for the Lord.Only people like this can work together with me, cry out for the Lord, and become martyrs.How can those who fall at the slightest touch of Satan follow the Lord to the end?How can those who get angry and slander even if it doesn't fit their thoughts even a little bit do the Lord's work?
.
오히려 사탄의 일꾼밖에 안 되는 것이지. 여러분, 성전에 기둥이 되기를 원합니까? 기둥은 인내해야 되는 겁니다. 기둥은 곧아야 되고, 튼튼해야 되는 겁니다. 마음이 튼튼할 때 성전에 기둥이 되는 것이지. 마음이 약하면 그냥 무너지는 겁니다. 성전 기둥이 만약에 일곱 기둥인데 여러분, 한쪽이 무너져 보세요? 그냥 기울게 돼 있어요.
.
These church members become Satan’s workers.Do you want to be like pillars in the temple?In order to fulfill our role as pillars of the temple, we must be patient in everything.The pillars of the temple must not bend and must be strong.When your heart is strong, you become a pillar in the temple.Those who are weak in faith break down over small things.The temple building has several pillars installed. If one part collapses, the entire building tilts and collapses.
.
그런데 다 기둥 되길 싫어해요. 입으로만 기둥 되길 원하지 실지로 주님이 원하는 기둥 되길 싫어하는 겁니다. 그러니 주님이 어디다 쓰겠습니까? 주님이 여러분 자신에게도 책망하는데도 깨닫지 못한 자가 얼마나 많냐 이거에요. 맨날 남 얘기하다 끝날 것입니까? 교회가 얼마나 힘들었어요? 그렇게 하나님이 쓰시겠다고, 축복하시겠다고, 그래서 루시퍼를 붙여서 훈련시킨데도 루시퍼 공격에 다 쓰러져요.
.
However, many church members do not want to become pillars of the temple. Their mouths want to be like pillars, but their actual lives do not want to be like that.The Lord cannot use people like this in His work.The Lord rebukes the sins of church members, but there are many who do not realize this.Many people whisper about the faults of other church members.This attitude destroys harmony and makes it very difficult for a church.God wants to use and bless all church members as His servants.So the Lord attaches Lucifer to us and trains us. However, many church members cannot withstand Lucifer's attack and collapse.
.
루시퍼가 이렇게 공격하겠다고 얘길 해 줘도 여러분 그대로 당해 버리는 어리석은 자들. 이제부터는 입을 조심해야 될 것입니다. 교회나 집에서나 입을 조심하세요. 입을 조심하면 하나님이 여러분을 잡아 쓰실 겁니다. 기둥이라는 건 말없이 힘들어도 받치고 있어야 되는 것입니다.기둥이 힘들다고 하는 것 봤습니다? 여러분, 직분자들 힘들다고 하는 순간에 기둥은 포기하는 겁니다. 하나님의 나라가 무너지는 겁니다. 기둥의 역할을 하지 못하면서 뭘 한다 이거에요. 직분 받아서 자기 이름 내 놀려고 하는 겁니까? 아닙니다.
.
Even though the Lord has told us in advance how Lucifer will attack, there are those who cannot withstand and collapse when Lucifer attacks. These people are so foolish.From now on, you all will have to be careful what you say.Be careful what you say at church, at home, or wherever you are.God will use you when you watch your mouth.The meaning of being a pillar is to persevere until the end even when we are in difficult situations.Have you ever seen the pillars of a building complaining because things are too difficult?
Officials in the church must also quietly serve and keep their positions like pillars.The moment church officials complain that it is too hard, their pillar-like role is given up.As a result, the Lord's kingdom on this earth collapses.A person who cannot fulfill the role of a pillar is given a position in the church, and he is boasting about himself.He is trying to make a name for himself through his positions in the church.The Lord is not pleased with such people and cannot use them.
.
그런 자들 결국, 처참하게 초토화되는 겁니다. 여러분, 영적 비밀을 알고, 어떻게 하려고 합니까? 여러분, 기둥이라는 건 꿋꿋해야 되는 겁니다. 강하고 담대해야 되는 겁니다. 어떤 소리를 들어도 바람이 불어도 꿋꿋하게 그 자리를 지켜야 되는 것입니다. 천사가 왜 쫓겨난 줄 아세요? 자기 지위를 떠난 자에요(유1:6). 자기 지위를 지키지 못하고, 그래서 여러분 멸망 당한 겁니다. 여러분, 기둥 노릇을 잘 해야 될 것입니다.
.
Such people eventually collapse miserably.All of you must clearly understand the spiritual secrets and live a life of faith.The mission of a pillar is to endure all hardships and maintain its position until the end, so we must always be strong and courageous.No matter what rumors we hear or what winds of the world blow, we must firmly carry out the duties given to us by the Lord.Do you know why some angels in heaven were kicked out of heaven?They are those who have left their position (Jude 1:6).Because they failed to keep their positions, the angels were judged and kicked out of heaven.Church members who cannot keep their duties are also cast out from the presence of the Lord like fallen angels.You will have to handle your role as a pillar well.
.
때가 얼마나 급해요. 지금? 여러분, 남을 살리기 위해서 복음을 전파하는데 나 자신의 믿음이 뜨거워지는 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 남에게 복음을 강력하게 전파할 때 내 믿음이 사는 것입니다. 내가 사는 거예요. 그런데 죽을까 봐서? 성도 하나 나갈까 봐서? 이런 어리석은 자들, 성도는 몇십만 명 데리고 있지만 뭡니까? 타락해 버리는데. 다원주의 진보주의 율법주의 다 빠지는데. 천국 갈 자가 몇이나 있냐고 주님이 말씀하세요.
.
The end times are approaching. It is a very urgent time.We must do our best to save many souls.When you diligently spread the gospel, you make your own faith very passionate.When I powerfully spread the gospel to others, my faith becomes stronger and more active.However, because pastors are afraid of dying for the Lord and because they are afraid of believers leaving their churches, they are unable to point out the sins of their members.Even though these pastors manage hundreds of thousands of church members, they cannot bring joy to the Lord.Their pastoral work is of no use.These pastors are corrupted and placed under pluralism and legalism.So the Lord tells me that very few people enter heaven now.
.
이단에 걸렸고, 율법주의에 걸렸고, 은사 주의에 걸렸고, 베리칩, 신사도 빈야드에 걸려가지고, 종말론에 걸렸고, 여러분. WCC에 걸렸고, 천국 갈 자가 누가 있냐고 그래요. 주님이. 다 우상숭배(고전10:14)에 빠졌고. 교회 다니면서 추도예배(신26:14,시31:12), 장례예배(사65:3), 우상숭배에 제물 먹고(시106:28), 죽은 자에게 꽃을 바치고(신26:14), 천국 갈 자가 몇이나 돼요? 노아 때와 같다고 주님이 한탄하셔요. 노아 때처럼.
.
Many pastors were caught by heresy, legalism, charismaticism, Verichip, the New Apostolic Movement, the Vineyard Movement, and eschatology and the WCC. That is why there are very few people who will go to heaven.Countless church members practice idolatry (1 Corinthians 10:14) Although they attend church, they hold memorial services and funeral services (Deuteronomy 26:14, Psalm 31:12). Funeral service (Isaiah 65:3),Eating food sacrificed to idols (Psalm 106:28) Offering flowers to the dead (Deuteronomy 26:14),In this situation, how many people will go to heaven? The Lord laments that these days are just like the days of Noah.
.
지금은 하나님이 아들의 이름으로 오셔서 피를 흘려 우리를 낳았단 말입니다. 우리가 얼마나 귀합니까? 천하보다 귀한 영혼들인데. 그런데 그 영혼들이 지금 뭐 하냐 이겁니다. 기둥 되기를 싫어한단 말이에요. 개척 맴버들 정신 차려요. 왜 이렇게 게으르고 나태해졌습니까? 언제부터 이랬죠? 목숨 걸고, 자식 처자 버려버리고, 기도할 때는 언제고, 왜 이렇게 나태해졌어요?
.
God himself came in the name of his Son, shed his blood, and gave us new life.That is why the Lord values us so much.One soul is more precious to the Lord than everything in the world.But how are these precious souls serving the Lord? They do not want to diligently obey the Lord.They do not want to be pillars of the temple.The members who founded our church with me need to come to their senses even more.Why have they become so lazy and negligent? Since when did they become so lukewarm?They were people who risked their lives for the Lord and prioritized praying to the Lord over their families, but why have they become such lazy people now?
.
(3)
왜 이렇게 나태하고, 게으르냐 말입니다. 그래가지고 무슨 적군을 막아낸다고 여러분들이? 여러분, 하나님 한 분이면 되지 뭐가 필요하단 말입니까? 복음을 외치는데. 목숨을 걸을 자가 필요한 겁니다. 여러분, 뭐가 두렵습니까? 두렵기 때문에 사람을 두려워하고, 시험 드는 것입니다. 왜? 기둥 역할을 못 하죠? 기둥은 꿋꿋한 겁니다.
.
I don't know why they are so lazy and lack passion.How can they defeat their enemies in this condition?We don't need anything else because God is with us.The Lord needs those who sacrifice their lives to proclaim His gospel.What are you afraid of?They fall into Satan's temptation because they are afraid of the world and humans.
Why can't they serve as pillars of the temple?The pillar must be strong.
.
인내하는 겁니다. 바치고 있는 겁니다. 주님 명령 떨어질 때까지. 이자가 성전에 기둥이 되는 걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다. 여러분들, 제 생각이라고요? 아니에요. 자기 생각? 아니라고요. 다 사탄이 생각을 줘서 여러분 신앙생활 무너뜨리는 겁니다. 그냥 교회만 다니면 되겠죠? 그런 교회는 엄청나게 많이 있습니다.
.
We must persevere and give our lives to the Lord,Until the Lord's command comes to us.Saints who believe this way faithfully fulfill the role of pillars in the Lord's temple.We must let go of our own thoughts.All thoughts outside the word of the Lord are given by Satan and destroy the faith to go to heaven.Do you think you will go to heaven just by going to church?It can never be like that.However, there are many churches that teach that way.
.
교회만 나오면 선대 해주고, 직분 주고 하는 것. 돈만 내면 직분 줘버리는. 여러분 지혜는 일곱 기둥이에요. 일곱 개를 세우면 요동치 않는 것입니다. 기둥 일곱 개는 성전을 지키는 것입니다. 이 교회 지금 일곱 기둥이 나타나길 주의 이름으로 축원합니다. 기둥이 되지 않을 바에 뭐하러 신앙생활 합니까?여러분, 성전에 기둥 돼야 돼요. 이게 무슨 뜻인지. 다 성전에 기둥! 다 천국을 들어가야 된다는 겁니다.
.
What are the churches doing now?Pastors praise people for going to church. Because they have been attending church for a long time or have donated a lot of money, positions in the church are given to them.That is not the Lord's will.God's wisdom is like seven pillars.A building with seven pillars cannot be shaken.Seven pillars protect the temple. I pray that the seven pillars will appear in this church.There is no need to live a religious life unless you become a pillar.“Become a pillar of the temple.” Do you know what this means?This means that only those who become pillars of the temple will enter heaven.
.
아무나 들어갑니까? 환난과 핍박과 죽음을 견딘 자만이 하나님의 성전에 기록된 것입니다. 그런데 거기 기록될 자가 누가 있어요. 여러분, 거기 기록됐다고 좋아합니까? 어리석은 소리 말아요. 지금 천국 내 집이 좋으면 뭐 할 거예요? 좋으면 뭐 할 거예요. 내가 타락하면 지옥인데. 무슨 천국 집 자랑한단 말입니까? 지금 믿음의 집을 자랑하시기를 축원합니다.
.
Will all church members enter heaven?Not like that.Only those who have endured tribulation, persecution, and death will have their names written in the book of life in the temple of heaven.There are not many people whose names are recorded in that book of life.Even if the name is currently recorded in the life book, it is not guaranteed that one will enter heaven.Don't say foolish things.Even though a big house in heaven is prepared for you now, if you fall, it will disappear and you will go to hell when you die.Don't boast about such things.The most important thing is to always keep your faith until you die.
.
어리석은 자들입니다. 주님이 그런 거 자랑하라고 천국 보여줬나요? 누가 천국 보고, 아, 목사님 집 좋다고. 뭘 좋아요? 좋기는? 한순간에 무너지는데 천국 집인데. 의를 행하고, 죽기까지 믿음을 지켜야만이 천국이 보장되는 걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다. 정신 차려요. 덕정사랑교인들. 한번 해봅시다. 정신 차리자!
.
There are many foolish people.The Lord never showed us heaven so that we could boast about such things.A person who has seen heaven says this. “Our pastor’s house in heaven is so big and beautiful.”But it can collapse in an instant.When you obey the word of the Lord, repent, and keep your faith until the moment of death, the house in heaven is guaranteed to be yours.I pray in the name of the Lord that everyone will believe this truth.Come to your senses.Deokjeong Sarang Church members, let’s shout out! “Let’s come to our senses”
.
정신을 차리고 기도해야 시험을 이길 수 있는데. 예수님 제자들이 겟세마네 동산에서 기도할 때 한 시간 동안만 기도하자!(마26:40) 한 시간 동안만 기도하자! 그런데 다 자는 겁니다. 조금만 깨어서 기도했다면 도망가지 않았어요. 주님과 함께 담대하게 외치다가 죽었을 것입니다.그런데 거기 형식적으로 기도는 하지만, 눈이 피곤해서(마26:43) 어영부영해요. 어영. 그때 주님이 잡히니까 도망(막14:50)간 걸 깨닫기를 바랍니다.
.
Only by coming to our senses and praying can we overcome Satan's temptations.When Jesus was praying in the Garden of Gethsemane with his disciples, the Lord said, “Let us pray for at least one hour!” (Matthew 26:40)But after a while, the disciples could not pray and fell asleep.If they had been awake and prayed a little more, they would not have run away when the enemies came, and would have been martyred while shouting boldly with the Lord.They prayed superficially, and their eyes were so tired that they fell asleep (Matthew 26:43).When the Lord was caught in that situation, they were so shocked and scared that they ran away (Mark 14:50).
.
덕정사랑교회는 무엇을 위해 예수 믿죠? 천국이에요. 천국! 아무것도 아니라고요. 이 땅에 먹고 사는 거? 신경 쓰지 말랬잖아요? 하나님이 책임질 거라고. 뭐 때문에 뭘 잡습니까? 양다리를 잡을 겁니까? 여러분, 칼을 잡더라도 자루를 잡아야 돼요. 칼자루를 잡은 자가 승리한 자입니다. 칼날을 잡은 자는 항상 지게 돼 있어요. 그런데 칼날을 잡고 가요. 여러분, 대형교회 있다고 신앙생활 좋습니까? 다 버리세요. 아니면 대형교회로 돌아가세요. 여기는 그런 교회가 아니에요.
.
Deokjeong Love Church! What do we believe in Jesus for? It is to enter heaven.Our goal is only heaven! Worldly things have no value.Don't worry too much about making a living on this earth.God told us that He takes responsibility for everything.So why do you try to hold on to the things of this world? Are you trying to rely on God and the world together? Don't do that.When you hold a sword, you must hold on to the hilt of the sword. He who holds the edge of the sword will fail.He who holds the blade always loses, but many believers hold on to the blade.Do you think that members of large churches are sincere in their religious life?Not like that.Anyone in our church who does not want to obey the word of the Lord will have to go to a large church and live as he pleases.This church is not a church that teaches like that.
.
예수 믿으면 천국 가는 데 여기 뭐하러 왔어요? 오직 예수 외에는 구원자가 없고. 여러분, 모세도 엘리야도 간 곳이 없고, 예수만 보이도다(마17:8). 율법도 선지자도 다 떠나고, 예수가 생명인 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다.예수만 보여야 돼요. 그런데 왜? 자존심이 나오죠? 교만한 자들. 교회를 헤쳐버리는 자들. 빨리 여러분, 교만을 꺾어버려요. 섰다고 자랑하지 말아요(고전10:12). 성경은 섰다고 자랑하면 오직 루시퍼 종이 되는 것입니다.
.
When you believe in Jesus according to the Bible, you go to heaven.Why did you come here? Here it is preached that there is no savior other than Jesus.When they were on the holy mountain, Moses and Elijah appeared there, but after a while they disappeared, and a voice from heaven told them to follow only Jesus, and only Jesus was in front of them (Matthew 17:8).What this scene taught was that the age of the law and the prophets had passed away, and that only Jesus was life and savior.I pray in the name of the Lord that you all understand these words.In our eyes too, only Jesus must be seen as the savior.However, arrogant people prioritize their own thoughts and pride over the words of Jesus.These arrogant people are the ones who disturb and destroy the church.Quickly break down your own arrogance.Do not boast about yourself (1 Corinthians 10:12).The Bible says, All who boast about themselves become Lucifer's servants.
.
겸손하고 온유한 자는 주님 앞에 붙잡히는 겁니다. 주님이 원하는 건 겸손하고 온유한 것입니다. 그건 뭘까요? 순종이에요.끝까지, 남을 나보다 낫게 여기고(빌2:3), 주님께서 십자가 짊어지고, 열두 영이나 더 되는 천사를(마26:53) 명령했으면 다 박살 나는 겁니다. 루시퍼는 천사를 보내길 원했습니다. 왜? 십자가에서 실패하라고. 그래야 모든 인류가 지옥 가니까. 그런데 주님은 십자가에서 오래 참으셔서 여러분, 승리한 걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다.
.
The Lord holds on to and protects those who are humble and meek.What the Lord wants is for us to be humble and meek. It means that we obey the word of the Lord.Everyone should consider others more important than themselves (Philippians 2:3).When the Lord dies on the cross, he has infinite authority to command more angels than twelve legions to rescue Jesus himself from death (Matthew 26:53).Lucifer hated the idea of Jesus dying on the cross and becoming the savior of mankind, so he desperately wanted Jesus to fail in his mission.However, Jesus endured for a long time and died on the cross. So Jesus won.We must believe in Jesus’ victory.
.
그런데 목사를 바라보고, 교회를 바라볼까요? 다 율법 아래 갇혀서(갈3:22,23) 그래요. 율법을 찢어 버리고, 위를 바라봐야 하나님이 보이는(골3:1) 겁니다. 목사를 찢어 버리고, 말씀에서 예수를 바라보시기를(히12:2). 주의 이름으로 축원합니다. 여기는 목사 바라봤다간 여러분, 개망신당해요. 목사한테 아부 떨지도 말고, 예수를 바라보세요. 목사는 예수님과 성도들 간에 중보 역할을 하고, 빠져나와야 되는 겁니다.
.
But why do church members place their hope in the pastor rather than in Jesus?These church members are all under legalism (Galatians 3:22,23).Everyone must give up legalism and have hope by looking to Jesus.Look up and see God (Colossians 3:1).Instead of placing the hope of the believers in a mere human pastor, the eyes of the believers should look to Jesus through the words of Hanami (Hebrews 12:2).Those who look to the pastor will fail.Do not flatter the pastor,Our hope for salvation must be placed only in Jesus.The pastor's mission is to act as a mediator between Jesus and the saints.A pastor should not go beyond that level.
.
(4)
그런데 목사들이 하나님 자리에 앉아서, 목사 때문에 하나님이 안 보인다는 걸 왜 모르냐 이거에요?여기 대형교회 있다가 오신 분은 잘 생각해 보세요. 하나님 보였습니까? 다 목사만 보였지. 여기 와서는 그걸 버려야 되는 겁니다. 아니면 지옥 갑니다. 주님한테 인정받으면 목사는 인정받게 돼 있습니다. 여러분, 정신 차려요. 성전에 기둥이 안 될 바에 다 초토화되는 겁니다.
.
However, many pastors are sitting in God’s seat.Because of these pastors, the eyes of the church members are blinded and they cannot see God.Why don't pastors know this?For those of you who came to our church after attending a large church, remember that time. Did you see God in your eyes at that time?At that time, there was no Jesus in your heart, only the pastor.Now such false beliefs must be abandoned.Anyone who holds such false beliefs goes to hell.
Those who are recognized and trusted by the Lord will naturally be recognized by the pastor.Everyone needs to come to their senses.We all must become pillars of God's temple. Those who cannot do this will perish.
.
성전에 기둥 일곱 기둥만 있습니까? 아닙니다. 이 환난과 역경을 믿음으로 이긴 자는 성전에 기둥 되고, 천국에 들어가는 걸 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 예수 믿는 목적은 딱! 하나에요. 천국이에요. 교회가 여러분, 교만이나 자랑하고, 섰다고 자랑하고, 그런 곳이 아니란 말입니다. 지식 자랑하는 곳이 아니에요. 지식은 배설물처럼(빌3:8) 여겨야만 천국 가는 겁니다.
.
The temple does not have seven pillars, but many more.Those who overcome tribulation and adversity with faith alone are pillars in God's temple and will enter heaven.I pray in the name of the Lord that everyone realizes this.There is only one purpose for believing in Jesus: to enter heaven.The purpose of the church's existence is not to be arrogant or boast about oneself.The purpose of the church is not to boast about one’s knowledge.Human knowledge must be discarded like filth (Philippians 3:8) When we do that, we can enter heaven.
.
지식은 자기를 교만하고, 자기를 드러내는 겁니다. 그런데 내가 어쩌고저쩌고? 아니에요. 성경 말씀에 안 맞으면 버릴 줄도 알아야 되는 겁니다. 여러분들은 성전에 일곱 기둥이 되시기를 주의 이름으로 축원합니다. 목숨을 걸지 않고서 덕정사랑교회 갈 수 있다고 생각하십니까? 착각에 빠졌습니다.여기는 성도들 눈치나 보는 곳이 아니에요.
.
Do not let those who possess much worldly knowledge become arrogant and always seek to reveal themselves. Such pastors teach their own thoughts to the congregation instead of the teachings of the Bible. Do not do this. All worldly knowledge that does not align with the words of the Bible should be discarded.All of you should aspire to become the seven pillars in God's temple.Those who do not stake their lives for the Lord cannot continue attending the Deokjeongsarang Church.Do not be mistaken. I am not a pastor who ministers while watching the reactions of the saints.
.
어떡하면 천국 갈 것인가. 어떡하면 지옥문을 닫을 것인가? 덕정사랑교회는 지옥문을 닫아야 할 것입니다. 그건 지혜자 만 할 수 있어요. 그 지혜자를 움직이는 것은 바로 회개인 걸 주의 이름으로 축원합니다. 전화가 왔어요. 여자분인데 성령을 훼방했데요. 성령을 욕하고. 어떤 목사님이 그랬대요. 성령 훼방은 죄 사함이 없다고. 그래서 회개하면 됩니다. 그랬더니. 마태복음 있잖아요?(마12:31). 있습니다. 그건 율법 아래 있는 자를 말하는 겁니다.
.
What should I do to enter heaven, and what should I do to avoid going to hell?All our focus should be on this issue.The gates of hell must be closed to the members of Deokjeong Sarang Church.Those who have received the Lord’s wisdom can do this.The way to receive this wisdom is to repent.I want everyone to realize.A woman called me for advice.She had cursed and blasphemed the Holy Spirit of God, and she was told by a pastor that she would never be forgiven for blaspheming the Holy Spirit.What should I do now to be saved?I answered. “All sins are forgiven if you repent.”I answered that way. She refers to Matthew 12:31.That Bible verse refers to those who do not repent and are under legalism. That's what I answered.
.
주님이 오셨는데도 예루살렘 성전에 가서 짐승 양을 잡아서 피에 제사를 지냈던 그들은 죄사함이 없는(히10:4). 것입니다. 누구든지 회개하고 예수 믿으면(막1:15). 예수의 피로 모든 죄가 사함을(요일1:7) 받습니다. 율법 아래에 있는 사람 짐승의 피(히9:12), 가지고는 성령 훼방 죄를 용서받지 못하는 겁니다.그러나 여러분, 그들이 예수 앞에 무릎 꿇고 회개하는 순간에 모든 죄가 용서함 받는 걸(행3:19). 깨닫기를 주의 이름으로 축원합니다. 그래서 십자가에 달린 모든 예수의 피는 모든 죄를 사하는(갈3:13). 권세가 있는(마9:6) 겁니다.
.
Even though Jesus came to the world and shed blood,Some people were still going to the temple in Jerusalem to slaughter animals and lambs and offer blood sacrifices.Such people cannot receive forgiveness of sins (Hebrews 10:4).Anyone who repents and believes in Jesus is forgiven (Mark 1:15).All sins are forgiven by the blood of Jesus (1 John 1:7) Those who remain under the law seek forgiveness of sins through the blood of animals (Hebrews 9:12).This is the sin of blasphemy against the Holy Spirit and cannot be forgiven.When anyone kneels before Jesus and repents, all sins are forgiven (Acts 3:19).I hope everyone realizes this.The blood of Jesus shed on the cross forgives all human sins (Galatians 3:13) and has infinite power (Matthew 9:6).
.
요한계시록 3장 12절
이기는 자는 내 하나님 성전에서 기둥이 되게 하리니 그가 결코 다시 나가지 아니하리라. 내가 하나님의 이름과 하나님의 성 곧 하늘에서 내 하나님에로부터 내려오는 새 예루살렘의 이름과 나의 새 이름을 그이 위에 기록하리라.
Revelation 3:12
Him who overcomes I will make a pillar in the temple of my God. Never again will he leave it. I will write to him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on him my new name.
.
여러분, 인내하는 자? 환난과 핍박을 견디는 자는(마24:13). 천국에 예루살렘 이름과 우리 이름이 같이 기록됩니다. 예루살렘은 천국에 이름을 말하는 겁니다. 새성전? 이 땅에 있는 예루살렘이 아니라 천국에 도성. 바로, 새 예루살렘 성전은 새로 태어난 자만 가는 겁니다. 새로 태어난 자, 예수 믿고 회개한 자만 가는 겁니다. 여러분 예루살렘에 생명책에 이름이 기록돼(빌4:3) 있습니다.
.
Those who persevere and endure tribulation and persecution to the end will have their names written in Jerusalem in heaven (Matthew 24:13).New Jerusalem is the name of heaven.The New Temple is not Jerusalem on earth, but the city in heaven.The New Jerusalem Temple is a place where only newly born life can enter.Those who are born again are those who believe in Jesus and repent of their sins.All your names must be written in the book of life in New Jerusalem (Philippians 4:3).
.
이들은 어떤 자면, 지금은 기록됐다 할지라도 예수 부인하는 순간에 다 지워지는 것입니다. 그래서 끝까지 믿는 자(계14:12), 이런 자가 예루살렘 성전에 여러분, 하나님의 성전에 기록되는 겁니다. 우리는 천국에 이름이 기록되는 것을 감사해야 할 텐데. 이 땅에 기록되는 것을 원해요. 다, 자기 자랑하는 겁니다. 내가 뭐 했어! 내가 뭐 했어! 내가 뭐 했어! 아니야 지옥 갈 거예요.
.
Currently, his name is recorded in the Book of Life in Heaven, but if he denies Jesus, his name will be immediately erased (Revelation 14:12).So we must believe and follow the Lord until the end.Only those who continue to repent and obey are recorded in the temple in Jerusalem, in the temple of God.We should be most happy and thankful that our names are recorded in heaven. However, many church members wish for their names to be exalted and recognized on earth.These people are always bragging about themselves, “I did something big, I did this, I did that.”All those who reveal, exalt, and boast about themselves will go to hell.
.
우리는 천국에 이름이 기록돼야 되는 걸 꼭 믿으시고, 천국의 이름이 기록되려면 기둥이 돼야 되는 것입니다. 교회 일꾼이 돼야 되는 것입니다. 아무나 일꾼 됩니까? 교회를 헤치는 자는 사탄의 일꾼뿐이며 의를 위해서 핍박을 두려워하지 않고 영혼을 사랑하는 자는 하나님의 일꾼으로 나타나는 것입니다. 교회는 의의 일꾼과 사탄의 일꾼이 같이 공존하고 있습니다.
.
We must believe that our names are written in heaven and strive to keep it until the end.Those whose names are written in heaven must play a pillar-like role in the church and become true workers for the church.Not everyone can become a servant of the Lord.The members who destroy the Lord’s church are Satan’s workers.Do not be afraid of persecution for the sake of righteousness.Those who love the soul are recognized as God's servants.In the church, two types of workers always coexist: workers of righteousness and workers of Satan.
.
여러분, 나는 지금 의의 일꾼인지, 아니면 사탄의 일꾼인지, 앞잡인지 여러분, 명심해야 할 것입니다. 예수를 뭐하러 믿는 것입니까? 왜 믿어요? 천국 가기 위해서 예수 믿는 겁니다. 그래서 여러분 이기는 자는 새 예루살렘 성에 천국에 그 이름이 기록되는 것입니다. 하나님의 아들이라고 생명책에 기록되지 않는 자는 이 땅에 무슨 짓을 했든 다 지옥에 떨어지는 것입니다.
.
Always check your own life.You must always check whether you are a worker of righteousness or a worker of Satan.Remember that you are a servant of the Lord.Why do you believe in Jesus?We all believe in Jesus to enter heaven.So, those who overcome sin to the end will enter New Jerusalem and their names will be written in heaven.Even if you are called a child of God,Anyone who is not written in the book of life will fall into hell, no matter what great achievements they may achieve in the world.
.
(5)
덕정사랑교회는 생명록 책에서 이름이 흐려지면 안 됩니다. 지금 전 세계, 주의 종들, 주의 백성들, 한동안 생명록 책에 밝아졌지만, 다 흐려져요. 왜? 잘못 배워서. 다 잘못 배워요. 종말론의 빠지지요. 신사도 빈야드 베리칩에 빠지지요. 율법주의에 빠지지요, 은사 주의에 빠져 버리죠. WCC에 빠져 버리죠.칼빈 교리에 빠져 버리죠. 또 자기중심에 빠져 버리죠. 천국 갈 자가 누가 있어요? 누가 있어요?
.
Everyone at Deokjeong Sarang Church must diligently obey the word of the Lord so that their names will never fade from the book of lives. The Lord's servants and saints who were famous throughout the world had for a time had their names shining very brightly in the Book of Life, but now they have become very dim or have been completely erased.Why did it happen that way?This is because they follow false things, obsessed with eschatology, New Apostolic Movement, Vineyard Movement, Verichip, Legalism, Charismatics, “WCC” Calvin’s doctrine, etc.Many church members are following human ideology.That is why very few people enter heaven. In this corrupt age, who will go to heaven?
.
자기를 비워야 돼요. 자기를 자꾸. 세상은 계속 사탄이 다 채웁니다. 뭐로 채워요? 마음속에 심령 속에 미움, 다툼, 시기, 질투, 원망, 불평 갖다 채웁니다. 음란과 술, 담배, 음욕, 갖고 싶은 소욕을 채워줍니다. 그때마다 비워야 되는 겁니다. 주님! 나는 주님만 찾겠습니다. 그리고 저를 용서해 달라고 혈기, 광풍 같은 혈기 이걸 다 채워 놔요.
.
We must empty our minds of human thoughts and believe in the Lord.Satan tries to fill the hearts of all humans with worldly things.Satan causes hatred, quarrels, envy, jealousy, resentment, and complaints to arise in our hearts. He also causes us to have sexual immorality, alcohol, smoking, and strong desires.Whenever that happens, we must repent and empty ourselves of the dirty and evil things.Lord! I made a mistake again. Forgive me.We must always live a life of repentance. Cut off all greed and anger.
.
여러분, 이걸 빨리 버려야 되는 것입니다. 천국 가기가 쉽지 않은 시대고, 루시퍼는 한 영혼도 천국 가지 못하게 진 치고 있습니다. 누가 천국 갈 건데요? 아무나 갑니까? 덕정사랑교회 있다고 천국 갑니까? 거짓말하지 말아요. 여러분, 회개한 자가 가는 겁니다. 하나님의 아들 예수로 오신 그분은 전능자예요. 전능자. 예수? 아들이 아니에요. 여러분.
.
You must completely abandon worldly life. That's how you get to heaven.That is why it is not easy to enter heaven.These are very corrupt times,Lucifer's forces are encamped among us to prevent even one more soul from going to heaven. In this situation, who will go to heaven?Does everyone go to heaven if they just go to church? Absolutely not.Do you think you will go to heaven because you attend Deokjeong Sarang Church? Not like that.If you evangelize like that, you are lying.Those who truly repent enter heaven.Jesus, who came as the Son of God, is the Almighty, God Himself.Jesus has the name Son, but he is not the Son of Man.
.
인간의 모습으로 오셨기에 낮아졌고(빌2:8), 아들의 이름은 우리를 건지기 위해서 아들의 이름을 우리에게 주신 겁니다. 그분은 임마누엘이에요. 하나님이 우리와 함께 계신다(마1:23). 여호와 하나님이 우리와 함께하는 분 그분이 예수입니다. 그래서 성령으로 내 속에 오셨습니다. 그래서 내가 죽게 되면, 여러분이 죽게 되면, 성령께서 여러분의 영혼을 생명 싸개로 싸가지고, 부활 된 상태로 천국에 가는 걸 믿으시길 축원합니다.
.
God came in human form and humbled himself (Philippians 2:8).The reason God came as his son was to die for our sins and save us from sin and death.God gave us the name of his Son.Jesus is the God of Emmanuel.This means that God is among us (Matthew 1:23). Jehovah God is with us.That God is Jesus.Jesus was resurrected and ascended to heaven. And Jesus came back to us by his Holy Spirit and dwells in us. So when we die, the Holy Spirit wraps our souls in a cloth of life and takes us to heaven.Then we enter heaven with resurrected bodies, want everyone to realize this.
.
그런데 왜 그렇게 성경들을 왜곡하냐 이거에요. 예수님을 누가 살리셨어요? 예수님을? 성령께서 성령! 예수, 전능자는 한 분입니다. 그분이 우리에게 성령으로 오셨어요. 그래서 우리 하나님과 함께하신 겁니다. 이것이 임마누엘인걸 믿으시길 주의 이름으로 축원합니다. 그래서 성령 받으면 우리가 주님의 일을 할 수 있는 것입니다.
.
However, many people distort the truth of the Bible.Who raised Jesus from the dead?The Holy Spirit did that.The Holy Spirit is Almighty. God is one.That God came to us as the Holy Spirit. So we are now living with God.This is Emmanuel.Everyone must believe this. That is why when we receive the Holy Spirit, we can do the Lord’s work boldly.
.
그런데 왜 이렇게 나약합니까? 왜 이렇게. 넘어지고 자빠지고, 언제 목표를 향해 갈 건데요. 여러분, 길은 하나밖에 없다고. 내가 곧 길이요. 진리요. 생명이라고(요14:6). 하나밖에 없는 길을 제시해 주셨는데 왜 이렇게 구원받을 길이 많습니까? 목사 쫓아갑니까? 다 버리세요. 김양환 목사 쫓아가면 지옥 갑니다. 김양환 목사가 전파하는 예수를 믿고, 순종할 때 천국 가는 겁니다. 이제는 각도를 바꿔요.
.
But why are there so many weak people in the church?Why do so many church members fall?Everyone must walk toward a clear goal.There is only one way.“I am the way, the truth, and the life (John 14:6).God has given mankind only one way of salvation.But why were there so many paths to salvation?Apart from Jesus, everything else is a false path to salvation.Is there anyone who follows the pastor's personal words rather than the words of Jesus?Throw away all theories other than the words of Jesus.If you put Jesus aside and follow Pastor Kim Yang-hwan’s words, you will go to hell.When you believe in and obey Jesus as preached by Pastor Yanghwan Kim, you will go to heaven.Get the angle of faith right.
.
우리 교회도 얼마나 목사 쫓아가려고, 여러분, 얼마나 천국 가기가 어려운지 아세요? 루시퍼는 성도를 통해서 주의 종의 올무를 걸어서 내가 눈치 봤더라면 나도 선대 받고 지옥 간단 말입니다.여러분, 목사 앞에 떨어져야 됩니다. 목사 앞에 떨어져서 영혼을 관리하는 여러분 되시길 주의 이름으로 축원합니다.
.
Even in our church, there are people who try to follow the words of the pastor more than the words of Jesus.Do you know how difficult it is to get into heaven?Lucifer lays a snare for the Lord's servant through the church members.If I pay more attention to the opinions of church members than to the word of God, I will choose worldly pleasures and go to hell.You should not flatter the pastor, do not come too close.Focus on managing your own soul according to the Bible.I pray in the name of the Lord that everyone will follow His will.
.
갈라디아서 2장 9절에 또 기둥같이 여기는 야고보와 게바와 요한도 내게 주신 은혜를 알므로 나와 바나바에게 친교의 악수를 하였으니 우리는 이방인에게로, 그들은 할례자에게로 가게 하려 함이라 여러분, 제자들 봅시다. 기둥! 기둥 같은 자! 게바 베드로, 여러분. 이런 자를 배출하기 위해서 닦달을 하시는 겁니다. 그런데 기둥이 서질 않아요.
.
In Galatians 2:9 James, Peter and John, those reputed to be pillars, gave me and Barnabas the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me. They agreed that we should go to the Gentiles, and they to the Jews.Look at the disciples of Jesus.Pillar! A pillar-like person! Cephas Peter,To make us like this, the Lord trains us.However, there are not many pillar-like saints.
.
세워 놓으면 쓰러져요. 세워 놓으면 쓰러져. 세워 놓으면 쓰러져요. 여러분, 직분 자들 명심하세요. 땅에다가 직분 묶지 말아요. 악한 자가 되는 겁니다. 직분을 받았으면 영혼은 사랑해야 되는 겁니다. 그것이 주님을 사랑하는 겁니다. 왜? 주님께서 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라!(요13:34). 그런데 주님을 사랑한다 해놓고, 내려와서 형제끼리 다투는데 무슨 사랑이 있단 말입니까?
.
Even church members who seemed like pillars fall down after a while.Those who hold any position in the church must keep this in mind.Do not lay down your church duties to the ground.These people are very evil.Those who have received positions in the church must love souls.Doing so is putting the Lord’s love into practice. Why would the Lord say this?“A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another. (John 13:34).Many church members confess that they love the Lord.But they fight with their brothers for their own benefit.How can these church members say they love the Lord?
.
거짓말에 아비한테 속는 것이지(요8:44). 정신 차려요. 천국 가기가 쉽지 않은 시대를 만났어요. 지금 말세 끝자락에 있어요. 초대 교회 때부터 오신다고 했어요. 속히 오신다고 했어요. 그런데 안 오셨다고요. 지금. 그러면 이때가 얼마나 급한 줄 압니까? 여러분 지금은 자기를 사랑하는 시대로 돌변했어요(딤후3:2). 여러분, 쓰임 받기를 원한다면 강하고 담대해야 쓰임 받는 겁니다.
.
It is being deceived by the father of lies (John 8:44).We all need to come to our senses.We live in a time when it is very difficult to enter heaven.This is the end of the last days.Since the early church, the Lord has been saying that He will come soon.But the Lord has not come yet.The reason is because there are so few people entering heaven.We must realize how urgent the time is now.Every human being wants to love only himself. This era is rapidly changing (2 Timothy 3:2).Do you want to be used as a servant of the Lord?Be strong and courageous in obeying the word of the Lord.
.
하다가 하지 말라. 주님께서 다른 사람을 세우겠다는 것입니다. 목숨을 내놓지 않고 어떻게 하나님의 일을 하죠? 사탄이 전 세계를 잡았는데? 돈, 명예, 권력 다 잡았어요. 여러분.그런데 다 눈이 가렸어요. 성도들 눈이 가렸다고요? 왜? 그 목사 쫓으면 베리칩 쫓으면, 신사도 쫓으면 다 가짜에요. 예수 쫓아야 천국인 걸 주의 이름으로 축원합니다.
.
If we disobey, the Lord will appoint others to be His servants.How can someone who does not lay down his life say that he will participate in God's work?Now Satan has taken over the world, through money, fame and power.However, the spiritual eyes of many believers were blocked.Following a pastor's personal thoughts, Verichip, the New Apostle Movement, etc. are fake beliefs.You must follow Jesus to enter heaven.Everyone must realize this.
이전글 : 3/3 Believers,shout out loud !! , 믿는 자들이여, 외쳐라!! | |
다음글 : 2/2 Be a pillar for the Lord. 기둥이 되라 | |