설교말씀(Sermon)
  
홈화면  >  영문번역글(English)  >  설교말씀(Sermon)
  제  목 : One God is Jesus 한 분 하나님이신 예수님 (10 ) 조회수 : 87
  작성자 : Barnabas 작성일 : 2018-07-07

10, 우상숭배해도 된다고 가르치는 목사들은 누구인가?

Whose children are pastors who teach idolatry?

[고린도전서 6:9-10] 불의한 자가 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 줄을 알지 못하느냐 미혹을 받지 말라 음란하는 자나 우상 숭배하는 자나 간음하는 자나 탐색하는 자나 남색하는 자나도적이나 탐람하는 자나 술 취하는 자나 후욕하는 자나 토색하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못하리라

(불의한 자-우상숭배자는 어떻게 되는가?)

Do you not know that the wicked will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: Neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers normale prostitutes nor homosexual offendersnor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers will inherit the kingdom of God.

(The unrighteous - idolater, what will happen?)

[출애굽기 20:4] 너를 위하여 새긴 우상을 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 것의 아무 형상이든지 만들지 말며

(하나님만이 살리는 영이시다. 자기를 위해서 아무 형상도 만들지 말라.)

Exo 20:4

You shall not make for yourself an idol in the form of anything inheavenabove or on theearthbeneath or in thewaters below.

(Only God is the Spirit to save lives. Everyone should not make any shape for himself.)

[신명기 32:17] 그들은 하나님께 제사하지 아니하고 마귀에게 하였으니 곧 그들의 알지 못하던 신, 근래에 일어난 새 신, 너희 열조의 두려워하지 않던 것들이로다

(하나님한분외에다른신을인정하는자들은마귀에게무릅꿇는 것이다)

Deu 32:17

They sacrificed to demons, which are not God--gods they had not known,gods that recently appeared,gods your fathers did not fear.

(Those who regard false gods outside of God as saviors, kneel down to the devil.)

[사도행전 15:28-29] 성령과 우리는 이 요긴한 것들 외에 아무 짐도 너희에게 지우지 아니하는 것이 가한 줄 알았노니 우상의 제물과 피와 목매어 죽인 것과 음행을 멀리 할찌니라 이에 스스로 삼가면 잘 되리라 평안함을 원하노라 하였더라

Act 15:28-29

It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond the following requirements:You are to abstain from food sacrificed to idols, fromblood, from the meat of strangled animals and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.

[고린도전서 10:20-21] 대저 이방인의 제사하는 것은 귀신에게 하는 것이요 하나님께 제사하는 것이 아니니 나는 너희가 귀신과 교제하는 자 되기를 원치 아니하노라 너희가 주의 잔과 귀신의 잔을 겸하여 마시지 못하고 주의 상과 귀신의 상에 겸하여 참예치 못하리라(지금 이방인들의 제사는 누구에게 하는 것인가? 타락한 천사, 귀신들.

1Co10:20-21

No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God, and I do not want you to be participants with demons.You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot have a part in both the Lord's table and the table of demons.

(To whom is the sacrifice of the Gentiles now offered? Those who receive it are fallen angels, demons.)

[고린도전서 8:10] 지식 있는 네가 우상의 집에 앉아 먹는 것을 누구든지 보면 그 약한 자들의 양심이 담력을 얻어 어찌 우상의 제물을 먹게 되지 않겠느냐

1Co 8:10

For if anyone with a weak conscience sees you who have this knowledge eating in an idol's temple, won't he be emboldened to eat what has been sacrificed to idols?

[사도행전 7:42] 하나님이 돌이키사 저희를 그 하늘의 군대 섬기는 일에 버려 두셨으니 이는 선지자의 책에 기록된 바 이스라엘의 집이여 사십 년을 광야에서 너희가 희생과 제물을 내게 드린 일이 있었느냐

(구약의 하늘군대는 누구를 가리키는가? 타락한 천사)

(귀신의 가르침이 무엇인가? 거짓복음으로 교인들을 가르쳐 믿음에서 떠나게 한다.)

Act 7:42

But God turned away and gave them over to the worship of theheavenly bodies. This agrees with what is written in the book of the prophets: " 'Did you bring me sacrifices and offerings forty years in thedesert, O house of Israel?

In the Old Testament, who is the heavenly army pointing to? Fallen angels.

What is the teaching of demons? They teach false gospel to the people, that they leave from true faith.

[고린도전서 5:10-11] 이 말은 이 세상의 음행하는 자들이나 탐하는 자들과 토색하는 자들이나 우상 숭배하는 자들을 도무지 사귀지 말라 하는 것이 아니니 만일 그리하려면 세상 밖으로 나가야 할 것이라 이제 내가 너희에게 쓴 것은 만일 어떤 형제라 일컫는 자가 음행하거나 탐람하거나 우상 숭배를 하거나 후욕하거나 술 취하거나 토색하거든 사귀지도 말고 그런 자와는 함께 먹지도 말라 함이라

1Co 5:10-11

not at all meaning the people of this world who are immoral, or the greedy and swindlers, or idolaters. In that case you would have to leave this world.But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself abrotherbut is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.

[베드로전서 4:3] 너희가 음란과 정욕과 술 취함과 방탕과 연락과 무법한 우상 숭배를 하여 이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다

1pe 4:3

For you have spent enough time in the past doing what pagans choose to do--living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.

[골로새서 3:5] 그러므로 땅에 있는 지체를 죽이라 곧 음란과 부정과 사욕과 악한 정욕과 탐심이니 탐심은 우상 숭배니라

col 3:5

Put to death, therefore, whatever belongs to yourearthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires andgreed, which is idolatry.

[요한계시록 2:14] 그러나 네게 두어 가지 책망할 것이 있나니 거기 네게 발람의 교훈을 지키는 자들이 있도다 발람이 발락을 가르쳐 이스라엘 앞에 올무를 놓아 우상의 제물을 먹게 하였고 또 행음하게 하였느니라

Rev 2:14

Nevertheless, I have a few things against you: You have people there who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to entice the Israelites to sin by eating food sacrificed to idols and by committing sexual immorality.

[요한계시록 2:20] 그러나 네게 책망할 일이 있노라 자칭 선지자라 하는 여자 이세벨을 네가 용납함이니 그가 내 종들을 가르쳐 꾀어 행음하게 하고 우상의 제물을 먹게 하는도다

Rev 2:20

Nevertheless, I have this against you: You tolerate thatwomanJezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she misleads my servants into sexual immorality and the eating of food sacrificed to idols.

[요한계시록 16:13-14] 또 내가 보매 개구리 같은 세 더러운 영이 용의 입과 짐승의 입과 거짓 선지자의 입에서 나오니 저희는 귀신의 영이라 이적을 행하여 온 천하 임금들에게 가서 하나님 곧 전능하신 이의 큰 날에 전쟁을 위하여 그들을 모으더라

Rev 16:13-14

Then I saw three evilspirits that looked like frogs; they came out of the mouth of thedragon, out of the mouth of the beast and out of the mouth of thefalse prophet.They arespirits of demons performing miraculous signs, and they go out to the kings of the whole world, to gather them for the battle on the great day of God Almighty.

[요한계시록 13:15] 저가 권세를 받아 그 짐승의 우상에게 생기를 주어 그 짐승의 우상으로 말하게 하고 또 짐승의 우상에게 경배하지 아니하는 자는 몇이든지 다 죽이게 하더라

Rev 13:15

He was given power to givebreathto the image of the first beast, so that it could speak and cause all who refused to worship the image to be killed.

[요한계시록 21:8] 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악한 자들과 살인자들과 행음자들과 술객들과 우상 숭배자들과 모든 거짓말하는 자들은 불과 유황으로 타는 못에 참예하리니 이것이 둘째 사망이라

Rev 21:8

But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars--their place will be in the fiery lake of burning sulfur. This is the second death."

[요한계시록 22:14-15] 그 두루마기를 빠는 자들은 복이 있으니 이는 저희가 생명나무에 나아가며 문들을 통하여 성에 들어갈 권세를 얻으려 함이로다 개들과 술객들과 행음자들과 살인자들과 우상 숭배자들과 및 거짓말을 좋아하며 지어내는 자마다 성 밖에 있으리라

Rev 22:14-15

"Blessed are those who wash their robes, that they may have the rightto the tree oflifeand may go through the gates into the city.Outside are the dogs, those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.

[디모데전서 4:1-2] 그러나 성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹케 하는 영과 귀신의 가르침을 좇으리라 하셨으니 자기 양심이 화인 맞아서 외식함으로 거짓말하는 자들이라

1Ti 4:1-2

The Spirit clearly says that in later times some will abandon the faith and follow deceivingspirits and things taught by demons.Such teachings come through hypocritical liars, whose consciences have been seared as with a hot iron.

 "

  이전글 : One God is Jesus 한 분 하나님이신 예수님 (9 )
  다음글 : One God is Jesus 한 분 하나님이신 예수님 (11 )