제 목 : Listen to the spiritual voice from the deacon Kim | 조회수 : 992 |
작성자 : Barnabas | 작성일 : 2017-02-06 |
김유선 집사의 영의 소리를 들으라
Listen to the spiritual voice from the deacon Kim Yu-seon
.
(예수님 말씀)
사단과 일대전이 벌어졌구나.
너희는 김유선 집사를 놓고
더욱 더 전적으로 기도하라.
천국으로 가기까지는
멀고도 험하지만은
그것을 당길 수 있는 것은 기도니라.
천국으로 빨리 인도하는 지름길은
기도니라!
너는 김유선 집사의 하는 말을 들으라!
그 영이 하는 말을 들으라!
아무것도 연연치 말라.
(The word of Jesus)
There has been a battle with Satan.
You must pray for Kim Yu-sun's deacon.
Pray more fully.
Until she gets to heaven
There is still a far and rough process.
But it is only prayer that can accomplish it and make it faster.
The way to get her into heaven more quickly is prayer.
Listen carefully to what the deacon Kim said and keep in mind! Hear what the Spirit says!
Do not be tied to anything, just accept it and believe.
(김민선 전도사 설명)
김유선 집사님 배에
흐으...
뱀알이고...
지네...
뱀들이 바글바글해요.
근데 그 영이 고통을 느껴요.
아......!
김유선 집사님이 중환자실 침대에 누워 있는데
뱀들이 천장에 빗줄기가 내린 것처럼
이렇게 다...
줄줄이...
줄줄이...
김유선 집사님을 내려다 보고 있는데
길게 비가 내린 것처럼 내려다 보고 있는데
사방에 이렇게 빈틈없이 쭉쭉쭉 뻗어 있는데
김유선 집사님을 공격하지를 못해요.
하나님이 싸고 계세요.
(Pastor Kim's explanation)
In the abdomen of Deacon Kim,
Huh. . .
Snake eggs and centipede. . .
And many snakes are swarming
Her spirit feels pain.
Ah. . . . . . !
Kim Yu-sun's deacon is lying on the ICU bed
The snakes are full of the ceiling. The tail of the snake is attached to the ceiling, the head of the snake is hanging down, it is hanging tightly and long, it looks like it is falling down like a shower, or many vines are hanging.
The snakes are looking down on the deacon.
However, snakes do not attack the deacon Kim Yusun. .
It is because God surrounds her.
아...
뱀도 머리가 독사가 다 감고 있고
이마가 독사의 뱀이 이렇게..
뱀이 머리를 들고 있는데
흐억...
입으로도 뱀이 다 들락날락 하니까..
아...
온몸이 다 뱀으로 뒤덮혀 버렸어요.
사람이 아니야.
형태는 사람인데 사람 없이 다 뱀으로 뒤덮혀 있어요.
뱀알이고, 지렁이고, 눈이고, 머고...
눈도 다 뱀눈이에요...
근데...
‘육’은 싸고 있는데...
그 영은 하나님이 지키고 있어요.
육만 사단이 다 뒤덮었는데
‘영’만 하나님이 싸고 있어요.
Ah. . .
The snake wrapped around the head of the deacon, the snake holding his head in the forehead of the deacon Kim.
Ahh. . .
Snakes go in and out of her mouth.
Ah. . .
Her whole body was covered in snakes,
It's not a person.
The form is a person, but a person is invisible and all are covered with snakes.
It is a snake, an earthworm.
Her eyes and everywhere are covered like this.
Her eyes are full of snakes. . . .
by the way. . .
'The body' is all wrapped up like this.
But her spirit is guarded by God.
Her body is covered by Satan,
'Her Spirit' is completely kept by God.
(김유선 집사 독백)
나 살고 싶어요....
흐아....
(Monologue of deacon Kim)
I want to live. . . .
Huh. . . .
(김민선 전도사 설명)
김유선 집사님 영이 육은 그대로 누워 있는데
영이 얘기해요.
몸은 이렇게 누워 있는데
영이 나한테 손을 뻗어서 막 얘기해요.
(Pastor Kim's explanation)
Kim 's soul speaks, her body is lying on the bed.
Her spirit speaks.
The body lies on the bed like this, but her spirit stretches her arms toward me and begins to speak.
(김유선 집사 독백)
나 살고 싶었어!
나 살 수 있었어요.
나 살 수 있었어요.
나 살 수 있었어!
나 살 수 있었는데...
내 생명이 여기서 끝나는 게 아니였었어요.
(Monologue of deacon Kim)
I wanted to live!
I could live.
I could live.
I could live!
I could live. . .
My life was not the life that would end like this.
더 살 수 있었어...
살 수 있었어!
오진 한거야.
의사들이 오진 한거야.
무슨 뇌출혈이야.
뇌출혈이 터지지도 않았어.
혈관이 터지지도 않았다구.
사단이...
사단이 그렇게 만들었어.
오진하게 만들었어...
하아...
I could live longer. . .
I could live longer!
I was misdiagnosed. Doctors diagnosed me wrong.
What a brain hemorrhage to me.
I did not have a cerebral hemorrhage.
I do not have a blood vessel popping place.
The Satan. . .
Satan confused the doctors.
Satan made the doctor misinterpret my illness.
Ah. . .
(김민선 목사 설명)
김유선 집사님 ‘영’이
막 두개골이 너무 아프니까
육은 그대로 중환자실 침대로 그대로 누워 있어요.
우리가 면회 갔을 때 그대로...
호흡기를 꽂고 그 머리에 똑같은 형태로 있는데
그 영이 머리를... 두개골을 잡아요.
너무 아프다고... 절규하고 소리쳐요.
내가 어떻게 김유선 집사의 영이 하는 말을 전할 수 있을까요.
너무 고통스러워해요.
(Pastor Kim's explanation)
Kim Deacon 's soul feels too painful.
The pain in the skull is too severe to withstand.
The body lies on the bed of the intensive care unit,
It is what we saw when we visited.
She has an oxygen respirator on her head and is in the same condition.
Her spirit caught her head and caught her skull.
Her head is so sick, her spirit appeals and screams.
I can not explain how the spirit screams.
It is a tremendous pain that can not be uttered by words.
(김유선 집사 독백)
머리가 깨질 거 같애.
머리가 깨질거 같애.
영이 무슨 고통을 느끼냐고?
흐아....
영도 고통을 느껴요.
지옥에서 육이 떨어져서 고통받는 게 아니라
육 안에 있는 영이 떨어져서
지옥에서 그대로 그 고통을 느끼는 것처럼,
나도 이렇게 영이 고통을 당해요.
똑같이 느껴요...!
내 영을 취해주세요 하나님...
내 영을 취해주세요 하나님...
내가 잘못했어요.
내가 잘못했어요.
(Monologue of deacon Kim)
Her screams.
I think my head will break.
I think my head will break.
Some people ask how the spirit feels pain.
But, no, it feels just like the flesh.
Oh, ah. . . .
The spirit feels very painful.
The flesh does not fall into hell, nor does flesh suffer there.
The spirit in the flesh fell into hell,
The Spirit feels the pain of hell equally.
My spirit feels the same pain now. . . !
Take my spirit to heaven, God. . .
Take my Spirit, God. . .
I thought wrong.Lord
I was wrong.
목사님이 그렇게 그 사기꾼 새끼 용서하랄 때 용서할 걸...
흐으....
용서하라고 할 때 용서할 걸...
용서치 않은 내가 결국은 여기까지 와버렸네.
흐으...
그 때 그렇게 원한을 풀고 용서해버릴 걸...
용서하지 못한 죄가
너무 미워하는 죄가
결국은 나를 죽였구나...
사단이 나를 공격했구나...
결국은 귀신이 나를 병원으로 몰고 들어갔구나...
아....
The pastor gave me a lot of advice,
He told me to forgive the scammer.
I should have accepted that much advice.
Huh. . . .
When I was exhorted, I had to forgive him. . .
I could not forgive him for a long time, and eventually I became like this. . . .
Huh. . .
At that time I had to release the grudge, and I should have forgiven him. . . .
The sins that have not forgiven him,
The sin that hated him so much,
That sin eventually kills me. . .
Satan attacked me. . .
Eventually the demon brought me into the hospital.. .
Ah. . . .
(김민선 전도사 설명)
귀신이 김유선 집사님이 이렇게 병원에
구급차에 실려 왔어요.
병실에 이렇게 들어가는데
이 그 뭐죠 그거?
그 끌고 가는 침대가
김유선 집사를 뱀들이 다 감아버렸어요.
들어온 순간 다 잡아 버렸어요.
(Explained by Pastor Kim)
The ghost has brought Kim's butler to the hospital.
She was carried by an ambulance. .
I see a scene when she is transferred to the ward.
What happened?
The snakes are wrapping the bed on which Kim was lying.
(김유선 집사 독백)
하아....
아이고....!
내가 용서하지 못 하니까
마음을 다스리지 못 하니까
결국은 사탄의 공격을 받고
내가 결국은 하나님이 원하는 방향이 아닌
사단이 계획했던 방법대로 내가 병원에 들어갔구나.
사단의 계획대로 내가 병원에...
내가 들어 가버렸구나.
마음을 다스려요.
마음을 다스려요...!
마음을 다스리지 못하면 나처럼 사단한테 공격 받아요.
흐으...
(Monk Gyoseon deacon)
Ah. . . .
Ah pitiful. . . . !
I could not forgive him.
I could not control my mind.
In the end, I was attacked by Satan and I was brought to the hospital.
This is not God's direction.
Things happened according to the way Satan had planned.
I came to the hospital as planned by Satan. . .
I came to where I did not want to.
Take care of your heart.
Take care of your heart. . . !
If you do not control your mind, you are attacked by Satan like me.
Huh. . .
용서치 못하면 나처럼 사단한테 공격 받아요.
흐으...
우리 목사님이 그렇게 그 사기꾼 용서하라고 했는데...
용서 하랄 때 용서할 걸...
흐으...
그렇게 용서하라고 할 때 용서할 걸...
그 돈이 무언데
그 돈이 무언데...
내가 이렇게 누워 보니까
내가 이렇게 죽어 가니까
손에 쥐는 게 아무것도 없구나.
손에 쥘 수 있는 게 아무것도 없구나...
If anyone can not forgive others, they are attacked by Satan like me.
Huh. . .
Our pastor has told me so many times to forgive him. . .
But I did not forgive. Why did I do that? .
Huh. . .
The pastor told me to forgive him so much, but I did not listen to him.
What was that money that I could not forgive him?
What on earth is this money? . . .
I lie in a hospital bed like this.
As I die like this
There is nothing in my hand.There is nothing I can hold in my hands. . .
쥘 수 있는 것은
죽을 때 쥘 수 있는것은
오직 예수 뿐이구나 !
오직 예수 뿐이구나 !
손에 쥘 수 있는 거는 아무것도 없구나...
오직 예수는 한 분 뿐이구나...
아.....
기도해줘요...
기도해줘요...
나를 포기 하지마...
나를 포기 하지마...!
포기하지 말고 기도해줘요...
나 천국가야 돼...
나 무시무시한 지옥가기 싫어.
What I can hold
there's nothing.
Only Jesus is the only thing I can catch when I die!
Only Jesus!
There is nothing else you can hold in your hand. . .
There is only one Jesus. . .
Ah. . . . .
Please pray for me. . .
Please pray for me. . .
Do not give up praying for me. . .
Do not give up on me, but keep me in your prayers. . . !
Please do not give up and pray for me until the end. . .
I must go to heaven. . .
I should not go to that terrifying hell.
아...
그렇게 들었던...
사랑교회에서 들었던...
그 지옥 안 갈거야!
지옥 안 갈거야!
지옥안가!!
지옥안가!!
아구 무서라.
아구 무서라.
아구 무서라.
그 지옥안가!!
아...무서워라...
Ah. . .
Hell I heard so much. . .
Hell that the pastor of Deokjeong Love Church preached so much. . .
I should not go to that hell!
I should not go there!
Hell not! !
Hell not! !
Ah! I'm scared.
Ah! I'm scared.
Ah! I'm scared.
I will never go to that hell! !
Ah. . . It's too scary. .
(김민선 전도사 설명)
김유선 집사님 그 영이 땅 밑에 지옥을 봤어요.
불길 용암불이 이글이글
사람들이 손내미는 지옥을 봤어요...
하나님이 영안을 열어서 보여줬어요.
흐으....
그 지옥을 보고
지옥 안 간다고 그래요.
(Explained by Pastor Kim)
Kim's soul saw the hell in the ground.
The lava boils and swirls.
People seemed to stretch their hands up in the fire,
God opened her spiritual eyes to see hell.
Huh. . . .
After seeing hell, she is devoting all her strength to avoid hell.
(김유선 집사 독백)
지옥 안가!
지옥 안가!
나 저 지옥 안가!
나 저 지옥 안가!
나 저 지옥 안가!
아구 무서라... 아구 무서라...
아...!
아구 무서라... 아구 무서라...
아구 무서라...
지옥이 진짜 있네.
저 무시무시한 지옥이 진짜 있네.
아구 무서라... 아구 무서라...
지옥이 진짜 있네.
진짜 있네...
(monologue of Kim Deacon)
I should not go to hell.
Hell not!
I will not go to hell!
I'm not going to hell!
It is scary. . . It is scary. . .
Ah. . . !
It is scary. . . It is scary. . .
It is scary. . .
Hell is real.
That horrible hell is real.
It is scary. . . It is scary. . .
Hell is real.
It's real. . .
아구 무서워... 아구 무서워.
할아버지!
할아버지!
너무 무서워...
지옥이 진짜 있어!
진짜 그 말로만 듣던
사랑교회서 천국, 지옥 얘기한 거...
아고... 할아버지 무서워...
아...
땅밑에 지옥이 있어... 할아버지...
할아버지 나 따라 죽는단 그런 말 하지 마.
나 따라 죽는 다는 그런 말 하지마.
아구 무서라... 아구 무서라...
아구 지옥있네...
Oh, I'm scared. . . Oh, I'm scared.
Honey!
My husband!
I'm so scared. . .
Hell is real!
It is true that I have only heard it.
It is true that the preacher of Deokjeong Love Church preached. . .
Ah. . . Honey, I'm so scared. . .
Ah. . .
There is hell under the ground. . . Honey. . .
Honey, do not tell me you shall die after me.
Do not say that again.
It is scary. . . It is scary. . .
Oh, there was hell. . .
(김민선 전도사 설명)
그 김유선 집사님 영이 지옥을 보고 계속 얘기해요.
지옥을 쳐다 보면서...
침대에서 계속 지옥을 쳐다 보면서...
그 영이 계속 보고 무섭다고 그래요.
(Explained by Pastor Kim)
The spirit of the deacon Kim Yu-sun sees hell and keeps talking.
Looking at hell. . .
She is lying in bed, but she keeps looking at hell. .
The spirit continues to look at hell, saying it is afraid.
(김유선 집사 독백)
아구 지옥있네!
아구 무서라.
나 저 지옥 안가!
나 지옥 안가!
아버지 용서해주세요.
아버지 용서해주세요.
아버지 용서해주세여.
아버지 잘못 했어요.
이제 용서해요.
무조건 용서해요.
(Deacon Kim Yu Sun, monologue)
Oh, hell is real!
Ah. I'm scared.
I should not go to hell!
I'm not going to hell!
Father please forgive me.
Father please forgive me.
Forgive my father.
Dad I was wrong.
Please forgive me now.
Please forgive me unconditionally.
아....
그 사기꾼...
아고 그 사기꾼 이제 용서해요.
사기꾼 아니야...!
사기꾼 아니야...!
내가 더 손에 쥐어 볼려다가
욕심 때문에...
욕심 때문에...
더 쥐어 볼려다가 더 쥐어 볼려다가
내가 사단에게 걸려들었어.
사기꾼이 아니라
그 사기꾼은 사단한테 쓰임 받은 도구였어.
내가 사단한테 걸려 들었는데
내 책임이야.
Ah. . . .
The scammers. . .
Oh, the scam Now I forgive him.
He is not a fraud. . . !
It's not a scam. . . !
I was trying to have more in my hands.
Because of my greed. . .
Because of my greed. . .
I try to hold on to more, try to hold more. . .
I was taken by Satan.
Do not blame the scammer.
The scammer was only used by Satan.
I was taken by Satan.
All responsibility was on me.
할아버지!
아이고 할아버지...
그 사기꾼 용서해...
우리 욕심 때문에 사단에게 걸려 들었어.
우리 욕심 때문에 사단에게 걸려 들었어.
그 사기꾼이 한 게 아니야
그 사기꾼이 한 게 아니야
그 사기꾼이 한 게 아니라
사단의 도구로 쓰임 받은 것뿐이야.
죄는 미워해도 사람은 미워하지마.
할아버지... 할
아버지도 그러면 침상에 누워.
Honey!
Oh, my husband. . .
I forgive the scammer. . .
Because of our greed, we were taken to Satan.
Satan has been hurting us because of our greed.
It was not done by the scammer.
That's not what the scammer did.
That's not what the scammer did.
He was only used as a tool of Satan.
Hate sin but do not hate him.
Honey! My husband!
If you do not forgive him, you will lie down on the bed like me, be careful!
할아버지...
우리 할아버지 어떡하나....
어떡하나...
우리 할아버지 어떡하나!
할아버지 용서해...
나는 좋은데 가.
나는 곧 있으면 좋은데 가...
나 따라 온다고 그러지 마.
나 좋은데 가.
이 세상에선 병 때문에 고통당했고
그 사기꾼 때문에 마음 아팠고
자식 때문에 마음 아팠지만
이제 좋은데 가...
Honey. . .
How do I help my husband? . . .
What about one. . .
What about my husband?
Honey, forgive him. . .
I go to a good place.
I am going to a good place soon. . .
Do not say that you die with me.
I go to a good place.
I suffered from sickness in this world,
I was sick because of the scammer,
I felt sick because of my children.
But now I am going to a good place. . . .
할아버지...
나 이제 좋은데 가...
나 이제 좋은데 가...
워....
저 천국에 가.
저 천국에 가.
저 천국에 가.
어...
할아버지 눈이 부셔...
어...눈이 부셔...
저 천국에 있는 빛이 나를 비춰...
할아버지 저 천국에 빛이 나를 비춰...
아...
예수님이 나를 불러 할아버지...
아...
Honey. . .
I am now going to a good place. . .
I am now going to a good place. . .
Wow. . . .
I go to that heaven
To that heaven. . .
I go to heaven.
uh. . .
Honey I'm dazzling. . .
uh. . . It is dazzling. . .
The light in that heaven shines on me. . .
Honey The light of heaven is shining on me. . .
Ah. . .
Jesus calls me, honey. . .
Ah. . .
(김민선 전도사 설명)
김유선 집사님 그 영한테
천국에서 환~한 빛이 막 비춰요.
근데
막 웃어요 그 영이...
얼마 안 남았어요.
이제 취하실 거 같아요.
아....
막 웃어요.
영이 웃어요.
천국에서 빛이 임하니까
너무 아름다워요.
(Explained by Pastor Kim)
A light shining toward the soul of Kim Deacon.
A bright light shines down from heaven.
Her spirit laughs brightly. . .
There is not much time to go to heaven.
The Lord is about to take his soul soon.
Ah. . . .
The spirit laughs with peace and joy.
The spirit smiles.
The light comes from heaven.
It is so beautiful.
김유선 집사님 얼굴이
지금은 머리가 이렇게
병실에서는 붕대를 감고 그런 상탠데
머리가 길고
예전에 그 모습이 환~하게 웃어요.
하나님이 생명을 취하시기만을 기다리고 있어요.
양팔을 벌리고 그 영이 침대에서 무릎 꿇고
막 빛이 비춰 오는데
양손을 두손을 올려요.
그리고 막 좋아해요
내가 어떻게 표현해야 할지 모르겠어요.
내 마음도 막 기쁨이 매요.
The spiritual face of Deacon Kim It is showing.
The head of the body is wrapped in a bandage,
But her spiritual image is not so.
The old form showed up and laughed.
She waits for God to take her life.
With her arms wide open, her spirit kneels in bed,
As the light shines, lift both hands.
And she is so pleased.
I do not know how to explain this.
My heart is so glad.
(김유선 집사 독백)
아......
너무 좋다.
진짜 천국 있네...
나를 빨리 취해주세요 주님...
나를 빨리 취해주세요 주님...
(Monologue of deacon Kim)
Ah. . . . . .
It is so good.
There is a real heaven! ! !
Take me fast, O Lord. . .
Take me to heaven quickly, O Lord. . .
(김민선 전도사 설명)
천국에서 김유선 집사님한테 빛이 환하게 비추는데
아....
너무 따스해요.
아....
너무 좋아...
어떻게 표현해야 할지 모르겠어요 내가...
그 집사님을 빛이 싸요.
아.................
아.................
그 집사님이
그 영이 계속 무릎 꿇고
천국에서 빛이 확 임하는데
진짜 다이아몬드를 갈아놓은 것처럼 뿌리는데
너무 반짝반짝거려요.
(Pastor Kim's explanation)
The light of heaven shines brightly to the deacon Kim,
Ah. . . .
The warmth is very good.
Ah. . . .
I love it. . .
I do not know how to express it? I do not know. . .
The deacon was surrounded by light.
Ah. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ah. . . . . . . . . . . . . . . . .
That deacon. . .
The spirit continues to kneel and be moved.
Light pours from heaven.
It is like grinding diamonds and sprinkling them! !
It is very sparkling.
금가루가 날리는 것처럼 빛이 확 임하는데...
마음이 그렇게 즐거울 수가 없어요.
김유선 집사님 마음이
마음이 막 기뻐서 춤을 춰요.
마음이 기뻐서 어찌할 줄을 모르고
그 마음이 막 하나님을 찬양해요.
그 하나님을 막 마음으로 찬양해요.
두 손을 양쪽으로 펼치고
무릎을 꿇은 상태에서
마음으로 계속 하나님을 찬양하고 기뻐해요.
Just as gold dust flies, the light of heaven comes down to her. . .
Her heart can not be so enjoyable.
Her heart
Too joyful, she is dancing.
Her heart is glad and she does not know what to do.
Her heart is moved to praise God.
She praises God wholeheartedly.
With both hands stretched out on both sides,
Kneeling,
Her heart continues to praise God and rejoice.
(김유선 집사님 독백)
주님...
빨리 나를 취해 주세요.
나를 취해 주세요.
나 저 천국 갈래요.
나 저 천국 갈래요.
예수님이 있는 저 천국 갈래요.
나 빨리 취해줘요.
이 고통에서 빨리...
빨리 취해 주세요.
주님....
빨리 나를 취해 주세요.
감사해요...
목사님 감사해요...
사랑교회 여러분 감사해요.
나를 위해서 기도해줘서 너무 감사해요.
나를 위해서 기도해줘서 너무 감사해요.
(Monologue of deacon Kim)
Lord. . .
Please take me to heaven quickly.
Please take me.
I want to go to heaven.
I want to go to heaven.
I want to go to heaven with Jesus.
Take me to heaven quickly.
Please rescue me from this pain. . .
Please take me quickly.
Lord. . . .
Please take me quickly.
Thank you. . .
Thank you, Pastor. . .
I am so grateful to the believers of Deokjeong Love Church.
Thank you for praying for me.
Thank you for praying for me.
내가...
내가 회개가 이루어졌어요.
그 사기꾼을 용서했어요.
아...
사람이 무슨 죄가 있겠어요.
죄가...
죄가 잘못이지.
그 죄를 미워하지.
이제 그 사기꾼 미워하지 않아요.
사람 미워하지 않아요.
아...
이제 용서했어요.
아...
나를 빨리 천국으로 인도해주세요.
나 회개가 이루어졌어요.
주님...
내가 이제 주님의 신부가 되서 기다리고 있어요.
나를 취해 주세요.
My repentance. . .
The Lord has received my repentance.
I was able to forgive the scammer.
Ah. . .
That man is not the cause of sin.
Sin. . .
Sin is wrong.
I hate the cause of the sin.
Now I do not hate the fraudster.
I do not hate him.
Ah. . .
I forgave him now.
Ah. . .
Please lead me to heaven quickly.
My repentance is accepted by the Lord.
Lord. . .
I am now the bride of the Lord, I am waiting.
Please take me.
(배경 찬송가 ‘들어주소서’를 듣고 김유선 집사님 영이 부르면서 찬양함)
나의 주여
내 영의 소원을 살피소서
주가 주신 나의 이 생명 주 뜻대로 이끄사
어두워진 이 세상에
Background music flows. The hymnal title is 'Listen to me'.
The soul of Kim Deacon is singing this song together.
'My Lord.
Look at the wishes of my spirit,
This life the Lord has given me. The LORD will lead me,
Save in this darkened world. '
(김민선 전도사 설명)
주님이 영을 취하기만을 기다리고 있어요.
천국으로 불러 주기만을 기다려요.
막 웃어요.
막 웃어요.
그 집사님이...
내가 너무 기뻐요.
김유선 집사님 웃는데
내 마음이 기뻐요.
막 웃어요.
막 웃어요.
(Pastor Kim's explanation)
The deacon is only waiting for the Lord to take her spirit.
She is waiting to bring her up to heaven.
She laughs a lot without worrying.
When the deacon laughs. . .
I am so happy too.
When Kim's soul laughs happily
My heart is so glad.
She laughs out loud, laughs happily.
하나님이 천국으로 불러주기만을 지금 기다리고 있어요.
계속 들어 주소서 찬양을 해요.
계속 찬양을 해요.
막 하나님 앞에 찬양을 해요.
찬양하는데 입술에서 그 찬양이 올라가요.
하나님이 그 찬양을 기뻐 받으세요.
계속 찬양을 해요...
주 뜻대로 이끄사
어두워진 이 세상에 한빛 되게 하소서
She waits only for God to bring her to heaven.
She continues to sing "hymns".
continue. . . .
The praise goes up before God.
Praise is on the lips.
God is pleased with that praise.
Keep praising. . .
'Lead me to the will of the Lord.
Let there be a light in the darkened world. '
(김유선 집사 독백)
정말 감사해요.
정말 감사해요.
나를 위해서 기도해줘서 감사해요.
나를 포기하지 않고
끝까지 기도해줘서 감사해요.
여러분의 기도 때문에
내가 천국으로 갈 수 있었어요.
목사님 감사해요.
목사님 감사해요.
목사님 감사해요.
(Monologue of deacon Kim)
Thank you so much.
Thank you so much.
Thank you for praying for me.
Without giving up on me
Thank you for praying to the end.
Because of your prayers, I could go to heaven.
Thank you, Pastor.
Thank you, Pastor.
Thank you, Pastor.
목사님...
더욱 더 영혼을 사랑하는 마음을 품고 기도해주세요.
하나님한테 더욱 더 영혼을 사랑하는 마음을 달라고 기도해주세요.
목사님...
더욱 더 꺼져가는 영혼을 놓고
사랑을 품고 기도해주세요.
최선을 다해서 기도해주세요.
최선을 다해야되요.
목사님...
더욱 더 최선을 다하셔야되요.
병원에 있는 중환자실에 있는 환자들은
정말 사단이 너무너무 강해요.
pastor. . .
Have a soul loving heart and pray for them.
Pray that God will give more love to your soul.
pastor. . .
Pray more for the dying souls.
Please pray with love.
Please do your best to pray.
You have to do your best.
pastor. . .
You have to do your best.
The souls in the hospital, the patients in the ICU,
Satan is attacking them too strongly..
생명을 사랑하지 않고
최선을 다하지 않고서는
사단을 이길 수도 없고 결박할 수도 없어요.
더욱 더 나 같은 꺼져가는 심지
영혼들을 놓고
최선을 다해 기도 해주세요.
앞에 창자가 들러붙을 정도로
빠져 나갈정도로
허리가 끊어질 정도로
더욱 더
저 같은 영혼들이 또 생긴다면
그런 심정으로 기도 해주세요.
Those who do not love life and do not do their best can not overtake Satan or bind Satan. Please pray for those who are weak and who are going away like me.
Pray enough for the intestines to stick to the front abdomen, Pray enough for the bowels to fall out, Pray enough for the waist to go away. more , Prayer. . . .
If you meet souls like me, please pray for them.
여러분의 기도 덕택에
제가 천국으로 올라가요.
제가 천국으로 올라가요.
할아버지가 걱정이에요.
할아버지가 걱정이에요.
할아버지가 걱정이에요.
할아버지가 낙심하고 절망해요.
자꾸만 죽을려고 그래요.
사단이 자살 할 생각을 잔뜩 넣어 버렸어요.
할아버지 그러지마!
할아버지 그러지마!
I am going to heaven because of your prayer.
I am going up to heaven.
Honey, do not worry about me.
I am worried about you.
I worry more about you.
You are hopelessly desperate.
My husband thinks that he is going to die.
Satan put a lot of thoughts of suicide into your heart.
Honey, do not!
My husband, do not do that!
나 만나고 싶으면 살아서
천국과 지옥에 대한 확신을 갖고
구원에 대한 확신을 갖고
나 천국 가니까
나 만나고 싶으면 천국에 와...
교회 잘나가!
나 때문에 교회 왔잖아...
믿음하곤 상관없이 나 때문에 교회 왔잖아...
할아버지 교회 잘 나가.
그리고 예수 꼭 잡고
천국에 대한 소망과 확신을 갖고...
내가 있는 천국에 와...
할아버지 내가 먼저 천국 가서
할아버지 올 때까지 기다리고 있다가
할아버지 천국 오면 내가 마중 나올께.
Honey, if you want to meet me, you have to live.
With confidence in heaven and hell, you must have confidence in salvation.
I will go to heaven.
If you want to meet me, you have to come to heaven. . .
You must go to church well!
You came to church because of me. . .
No matter what you believe in Jesus, you are just attending church with me.
Honey, go to church well.
And hold on to Jesus,
You must live with hope and confidence in heaven.
Come to heaven where I live.. .
Honey I will go to heaven first and wait until you come.
When you come to heaven I will come to meet you.
나 천국가면 이 세상에 있던 것처럼
아픈 모습이 아니야.
고통스러운 모습이 아니야.
내가 가장 아름답고
하나도 아프지 않은 그런 모습으로
할아버지 천국에 오면
예수님과 손잡고
제일 먼저 마중 나갈께.
할아버지 마중 나갈께.
그러니까 교회 떨어지지 말고
꼭 목사님 말에 순종하고 천국에 와.
죽는다는 생각하지 마....
할아버지!
할아버지!
When I get to heaven, it is quite different from when I live in this world.
There is no sickness at all.
There is no painful thing.
I am transformed into the most beautiful figure,
It is a body that does not hurt at all.
When you come to heaven
I will be the first to meet. I grab hold of Jesus' hand and go out.
Honey, I'll meet you.
So you have to go to church faithfully. You must attend all worship services.
You must obey your pastor and come to heaven.
Do not think about suicide at all. . . .
Honey!
My husband!
죽는다는 그 생각 그거 할아버지 생각이 아니야.
귀신이 그러는거야
속지마!
우리가 귀신한테 속아서 병원에 몰려왔어
할아버지!
병원 상대로 원망 하지도 말고
의사들 원망 하지도 마.
우리들 욕심 때문에
내가 마음을 다스리지 못했기 때문에
그 사기꾼을 용서하지 못했기 때문에
사탄의 공격을 받았고
그래서 병원에 사단이 몰고 오는대로 올수밖에 없었어.
그래도 할아버지
나 천국가잖아.
지옥에 간게 아니라 나 천국갔잖아.
The idea of suicide, it is not your idea.
The demon gave you this.
Do not be deceived!
We were deceived by demon and brought to the hospital.
My husband!
Do not blame the hospital,
Do not blame doctors.
It is because of our greed.
Because I did not control my mind
Because I could not forgive the scammer.
Satan attacked me.
So as Satan brought me into the hospital, I was taken away.
But, honey, thanks for going to heaven?
It is not hell, I go to heaven.
다 기도야...!
목사님 기도고
사랑교회 성도님 기도야.
나를 놓고 기도해 줬고
생명을 놓고 기도 해줬어.
할아버지!
나 따라 오는 건
천국 오는 게 나 따라 오는 거야.
그러니까 교회 떨어지지 말고
천국과 지옥에 대한 확신을 갖고
목사님 말씀에 순종하고
예배 꼬박꼬박 드려.
Everything is done in prayer!
Thanks to Pastor Prayer,
Thanks to the prayers of the saints of Deokjeong Love Church,
They sacrifically prayed for one life for me.
Honey!
To come along with me is that you come to heaven.
So you should not fall out of the church, you have to be sure of heaven and hell, And you are obedient to the pastor's words and attend well in worship.
할아버지 그러면 나 만날 수 있어.
할아버지 절대 자살 할 생각하지 마.
들었잖아.
자살하면 100프로 지옥이야.
나는 좋은데 가...
천국에는 고통도 없고
눈물도 없고
오직 환희와 기쁨뿐이야.
오직 기쁨
기쁨, 환희 뿐이야.
우리 천국에서 만나 할아버지...
신앙생활 잘 해.
신앙생활 잘 해.
목사님을 잡는 게 아니라
예수님을 확실히 잡아야 돼
그러면 천국 와.
Honey! If you believe in Jesus, you can meet me in heaven.
Honey! Never think about suicide.
We have heard a lot about suicide.
We have heard that anyone who suicides goes to 100% hell.
I go to a good place. . .
There is no pain in heaven.
There is no tears,
There is always only joy and joy.
Only joy
, Joy, joy.
Let's meet in heaven, honey. . .
Believe in Jesus.
Believe in Jesus.
The life of faith should not hold the pastor, but Jesus.Everyone comes to heaven when we hold onto Jesus alone.
목사 디꽁무니 따라가고
목사 잡는다고 천국 오는 것이 아니라
할아버지! 예수 잡아야 해.
목사님이 말씀 선포하실 때마다
그 말씀속에 있는 예수님을 믿고
그 말씀속에 있는 예수님을 잡고
그리고 순종해서 꼭 천국에 와 할아버지...
믿어야 돼.
믿어야 돼!
할아버지...
이 전도사가 얘기하는 거 아니야
할아버지...
내 영이 이렇게 얘기하는 거야.
이 전도사님을 통해서 내가 얘기하는 거야.
할아버지 나를 사랑한다면
꼭 죽지마.
자살한다는 생각하지 말고
나 따라 죽는다는 생각하지 마.
Following the pastor's thoughts and catching the pastor's words is not the way to heaven.
Honey, you only have to catch Jesus.
When the pastor proclaims the Word, we must hold on to Jesus in the Word and believe.
We have to find and hold Jesus in the sermon.
And we must obey Jesus' words.
Honey, you must believe in Jesus this way.
Believe in Jesus.
Believe in Jesus
Honey. . .
This pastor is not talking about now.
Honey. . .
My spirit is talking like this.
I am speaking through this pastor.Honey if you love me
Do not kill yourself.
Do not think about suicide.
Do not think that you'll die with me.
나는 죽는 게 아니라 이제 시작이야.
천국 가서 이제 즐겁게
이 세상에 당했던 고통이 아니라
즐겁게 즐겁게
날마다 날마다
예수님을 찬양하면서 살아가.
날마다 춤추면서 살아가.
그러니까 꼭 예수 잡아!
예수 잡아!
예수 잡아!
I am not dying, I am new now.
I am going to heaven and have fun
I will live.
It is not the life of suffering that was in this world.
Pleasantly entertaining
I will live
I will live daily with praise to Jesus.
I will live dancing every day.
So you must hold on to Jesus!
Hold on to Jesus!
Hold on to Jesus!
(김민선 전도사 설명)
그 집사님이 천국성전에서 세마포 옷을 입고
오...
오...
막 세마포 옷을 입고
막 즐겁게 춤을 춰요...
막 즐겁게 춤을 춰요...
춤을 춰요...
(Pastor Kim's explanation)
The deacon is wearing linen clothes and is in the temple of heaven.
Oh. . .
Oh. . .
The deacon dressed in linen,
She is dancing with joy, dancing so much happily,
Enjoyable dance. .
(김유선 집사 독백)
끝까지 기도 해주세요.
끝까지 기도 해주세요.
끝까지 기도 해주세요.
끝까지 기도 해주세요.
이제 하나님이 저를 취하실 거에요.
이제 얼마 안 남았어요.
끝까지 기도 해주세요.
얼마 안 남았어요.
하나님이 저를 취하실거에요.
끝까지 저를 놓고 기도 해주세요.
그래야 나 천국갈 수 있어요.
기도 많이
기도 많이
사는 길이에요.
꼭 기도 해주세요.
(Monologue of deacon Kim)
Please pray for me to the end.
Pray to the end.
Pray to the end.
Pray to the end.
Now God will take me.
Now is the time to leave.
Pray to the end.
It is not long.
God will soon take me.
Please pray for me until the end.
So I can go to heaven.
A lot of prayer
A lot of prayer
That's the way I live.
Please pray for me.
(전도사)
하나님 감사합니다.
영광 받아 주시옵소서.
(Pastor Kim)
Thank God.
Please be glorified.
이전글 : The dead faith must be vanity.죽어 있는 믿음은 헛것이다! | |
다음글 : Apostle Paul, Peter and Pastor Young Moon Park... | |