제 목 : John Wesley of Heaven !(천국에서 요한웨슬레) | 조회수 : 1825 |
작성자 : 관리자 | 작성일 : 2015-12-07 |
“John Wesley of Heaven (Deokjeong Sarang Church Min-Sun Kim, djsarang.com)
“천국의 요한웨슬레”(덕정사랑교회 김민선전도사, djsarang.com)
(Jesus)
“Even through whatever attack or disturbance of Satan, fix your eyes upon
Heaven! I want my people to come to the Kingdom of Heaven! Look towards
the broad, wide, high and clear heaven! Look at the Kingdom of Heaven
wrapped in light! Look at the Kingdom of Heaven where I Jesus is! Come to
the Kingdom of Heaven! My people, I say it again! Come to, not Hell, but
Heaven!
(예수님)
“어떠한 사탄이 공격과 방해에도 너는 천국을 봐라! 나의 백성들이 천국으로 오기를 원하노라! 저 넓고 넓고, 높고 높은 맑은 하늘을 봐라! 빛으로 빛으로 쌓여있는 천국을 봐라! 나 예수가 있는 천국을 봐라! 천국으로 오라! 나의 백성들아, 거듭 말하노라! 지옥이 아닌 천국으로 오라!
(Pastor)
And as Jesus is speaking, Heaven is revealed wide open! Bright light shines
upon me! And I am in front of a house. It has not yet been revealed whose
house it is. The steel gate opens by itself and there are flowerbeds on both
sides. On one side there are white flowers, and on one side there are yellow
flowers. It is a very snug house like the one I have never seen before! It is
like a villa in an American countryside. It is a brick house and the entire
bricks are made of pure gold. I see the stairs. And entire inside is made of
golden floor. To the back, it is full of trees! It is a magnificent sight! The tree
is shining light! What in the world! It is absolutely beautiful. But it is not a
very tall house.
(전도사)
이렇게 예수님이 말씀하시는데 천국이 확 열려요! 밝은 빛이 임하구요! 제가 어떤 집앞에 있어요. 아직 누구집인지 알려주시지 않았어요. 철문이 저절로 열리는데 양옆에 꽃 화단이 있어요. 한쪽에는 하얀꽃이, 또 한쪽에는 노란꽃이 있어요. 여태까지 보지 못한 너무 너무 아늑해 보이는 집이에요! 미국시골에 가면 아늑한 별장같은 집이에요. 벽돌집인데 벽돌이 다 정금이에요. 계단이 보여요. 안으로 쫙 들어가는데 정금바닥이에요. 뒤에는 나무로 우거져 있어요 장관이 너무나 아름다워요! 나무에서 빛이 나요! 세상에! 장관이 너무나 멋있어요. 근데 집은 그렇게 높은 집은 아니에요.
It is the house of John Wesley. There was a time when John Wesley
committed a great sin in front of God. So the house has been destroyed and
rebuilt. That is why the house isn’t that high. Before, the house use to be as
tall as a building but as a consequence of transgression, it was destroyed
and rebuilt. It is a single storey house, but not like the ones on earth. And
the trees that grew thick behind the house has birds sitting on it. There is a
sparrow and how wonderful its appearance is! The bird speaks to me.
요한 웨슬리의 집이에요. 요한 웨슬레가 하나님앞에 큰 범죄를 한 적이 있어요. 그래서 집이 무너졌다가 다시 지어졌어요. 그래서 집이 높지가 않아요. 예전에는 빌딩처럼 높은 집이었는데 범죄한 이유로 무너졌다가 지어졌어요. 단층집인데 세상에 있는 단층집이 아니에요. 그 집 뒤에는 나무로 확 우거졌는데 새들이 나무위에 앉아있어요. 참새가 있는데 이렇게 아름다울수가! 참새가 나한테 말을 해요.
“Welcome, pastor Min-Sun Kim! It is very wonderful to see you! Heaven is
this beautiful, and you can speak to me. You can even speak to the flowers!
It is a happy day! Heaven is daily happiness itself! It is the fullness of joy
itself!”
“반갑습니다. 김민선전도사님! 너무 너무 반갑습니다! 천국은 이렇게 아름답고, 저와 얘기할 수 있답니다. 꽃하고도 얘기할 수 있고요! 너무나 너무나 행복한 하루에요! 천국은 날마다 행복 그자체랍니다! 기쁨이 충만한 그 자체랍니다!”
That bird lives in Wesley’s house on the tree. Heaven also has possessions.
The bird may fly around but its terminal is at Wesley’s house on the tree.
The sparrow’s colour is like that of the world but not in a bland colour but it
is vibrant. You cannot find any hint of evil in it, it is just beauty. It is so
beautiful just by looking at the bird!
그 새는 나무에서 웨슬레집에서 사는 거에요. 이 천국에도 소유물이 있어요. 새가 날아 다니지만 결국의 종착지는 웨슬리집 그 나무에 사는 거에요. 그 새는 세상에 있는 참새와 같은 색깔인데 칙칙한 그런 색이 아니라 빛이 나요. 이 새한테서도 악이라고는 찾아볼 수 없고 오직 아름다움것 뿐이에요. 새를 바라보는 것 자체로 너무나 아름답다는거에요!
Before I go into Wesley’s house stairs, I converse with the bird. My spirit is
now in front of Wesley, his hair stretches down below the back. He is
wearing a white linen clothes. I enter into the house. Today, I am walking
alone. On the stairs, the floor part is covered in gold. Looking above the
main hall, I didn’t realize it from outside but the ceiling is very broad. There
is a diamond embedded in it. In the middle there is a pattern. Inside a
round circle line, there is the diamond. Also in the middle of the circle there
is a cross and the entire thing is made of diamond. On the right side of the
hall, there are stairs for you go up. Compared to the houses of the apostles,
the stairs aren’t that wide. To the side of the stairs there is an arched
circular wall. And below that, there are flowers decorated following the
circular pattern.
웨슬리집 계단에 들어가지 전에 새와 막 얘기를 해요. 내 영이 웨슬리앞에 있는데 등밑까지 내려오는 긴 생머리이에요. 하얀 세마포옷을 입었어요. 집으로 들어가요. 오늘은 제 혼자 가고 있어요. 계단이 있는데 바닥은 다 정금이에요. 거실 위를 쳐다보니 밖에서 볼 때는 몰랐는데 천장이 굉장히 넓어요. 천장 자체에도 보석이 다 박혀있어요. 천장에 문양이 있어요. 동그란 원선이 있어요. 다이아몬드가 거기에 박혀 있어요. 그 정중앙에 십자가가 있는데 다 다이아몬드에요. 오른쪽에는 계단으로 올라갈 수 있어요. 사도들 집에 비하면 그렇게 계단이 넓지가 않아요. 그 옆에는 굴곡이 있는 원형벽이에요. 그 밑으로는 꽃들이 원형을 따라 장식되어있어요.
Wesley’s photo frames are small. About the size of a palm. The frames
aren’t embedded on the wall, it is hung on shelves. The frames are all lined
up. I can see the process of growing up. Times when Wesley received
Honour Awards and many decorations in the world, every time he receives
such things, instead of rewards being stored up in Heaven, he receives all
the God’s glory. It is said, in every situation, whether in words or works do
it in the name of Lord Jesus, but by receiving all the glory through awards,
honours, and decorations he has already received all his rewards.
웨슬리 액자는 작아요. 손바닥만해요. 액자가 박혀있는게 아니라 선반같은데 걸어 놨어요. 줄줄이 줄줄이 쭉 액자가 진열되어 있어요. 어렸을때부터 커가는 과정이 보여요. 웨슬리는 세상에서 명예상을 받고 많은 훈장을 받았는데, 그걸 받을때마다 하늘의 상급으로 쌓여야 되는데 하나님 영광을 다 받아버린거에요. 모든 일에 말에나 일에나 주 예수의 이름으로 하라고 그랬는데, 모든 영광을 상장, 명예상, 훈장으로 받음으로써 이미 영광을 다 받아버렸어요.
Wesley has come next to me. He has a crown. He speaks.
“Pastor Min-Sun Kim, Welcome! Satan’s interference was particularly
strong today. But you have passed well.”
웨슬리가 제 옆에 왔어요. 면류관을 받았어요. 말을 건네네요.
“김민선 전도사님 반갑습니다! 무척 오늘 사탄의 방해가 심했습니다. 그러나 잘 통과했습니다.”
“I, if weren’t careful, could not have made it to Heaven. But repentance has
saved me and led me to this place! Repentance dragged me out of the way of
sin and led me to the way of Heaven! Jesus has allowed me the spirit of
repentance and that became a motive to start working for the Lord again.
“제가 까딱했으면 천국에 오지 못할뻔 했습니다. 회개가 나를 살리고 나를 이곳에 나를 인도했습니다! 이 회개가 나를 죄악의 길에서 끌어내어 천국길로 인도했습니다! 예수님께서 나에게 회개의 영을 부어주셨고 다시 주님을 위해 일할 수 있는 계기가 되었습니다.
The Methodist church was very passionate in its beginning, it started with
the Holy Spirit but Methodist church also has too many spirits of deception
roaming around and the Methodist doctrine itself is becoming a doctrine of
Satan. Where did the Methodist church full of the Holy Spirit go? I Wesley
may be the founder of Methodist Church but the only founder is Jesus.
Methodist church is growing cold. Methodist church started with Holy Spirit
but is finishing in flesh. I do not know what to do!”
감리교가 처음에는 그렇게 뜨거웠는데, 성령으로 시작했는데 감리교 또한 너무나 많은 미혹의 영이 돌아다니고 있고 감리교 교리 자체가 사단의 교리가 되어가고 있습니다. 그렇게 성령이 충만한 감리교가 다 어디갔단 말입니까? 나 웨슬레가 감리교 창시자지만 오직 창시자는 예수님 한 분밖에 없습니다. 감리교가 식어져 가고 있습니다. 감리교가 성령으로 시작했다가 육으로 마쳐가고 있습니다. 내가 어떻게 해야 할줄 모르겠습니다!”
I am walking in the corridor with Wesley. It is a bit narrow. Through the
corridor, we go down the stairs and the golden surface shines my face
brightly. My smiling face on the earth and the smiling face reflected on the
golden floor is very different. It is ever so bright and vibrant. Still
descending, now we are at what it seems to be a study room. There are
many books. Wesley speaks.
저와 웨슬리가 복도를 걸어가고 있어요. 좀 좁아요. 복도를 따라 계단으로 내려가는데 정금바닥인데 내 얼굴이 환하게 비쳐줘요. 세상에서 웃는 얼굴하고 정금바닥에 비치는 내 웃는 얼굴은 너무나 달라요. 너무 밝고 해맑을 수가 없어요. 내려가고 있는데 서재같은 곳이에요. 많은 책들이 놓여져 있어요.
웨슬 리가 말을 해요.
“I knew that the Calvinist doctrine was wrong and I founded the Methodist
doctrine, but Methodist doctrine too became imbued with the
Presbyterianism and is now turning into Pluralism. Christianity is
completely being dominated by Presbyterianism and Pluralism.”
“나는 칼빈교리가 잘못된걸 알고 감리교리를 창시했는데, 감리교 또한 장로교에 흡수되어 완전히 다원주의로 돌아가고 있습니다. 기독교가 완전히 장로교로, 다원주의로 돌아가고 있습니다.”
Wesley prays fervently. In the study room, he walks around and prays.
Whenever he meets people, he prays. He is the founder of Methodism but
the chances of the church becoming saved is so little, with a pitiful heart he
prays “Save these people!” everywhere he goes!
웨슬리가 막 기도해요. 서재에서도 돌아다니면서도 기도를 계속해요. 사람들과 인사를 해도 기도를 해요. 자기가 감리교 창시자인데 감리교가 구원받을 확률이 너무나 적어서 안타까운 마음으로 “이들을 구원하여 주시옵소서!”라고 어디를 돌아다니든 기도만해요!
In the study room, there is a commentary book for private homes. In four
spaces there are 7 commentary books. As Wesley turns each page of the
book, he looks at each names and prays for their salvation. If he returns one
book, another book comes down. In Heaven there is no need to take out
books or open it. According to the wishes, the books comes out, opens and
flips.
Wesley shouts even from Heaven! “Only soul, soul, soul!!” In Hell, people
shout of not coming to Hell, but in Heaven people shout with all their might
about coming to Heaven.
서재에 가정집에 소장하는 주석책 같은게 있어요. 네칸에 주석책이 7개가 있어요. 웨슬레가 책을 하나 하나 넘기면서 이름을 보면서 이들을 구원해 달라고 기도를 해요. 또 한 책을 꽂으면 또 한 책이 내려와요. 천국에서는 책을 빼고 펼칠 필요가 없어요. 원하면 책이 나와서 펼쳐치고 넘겨져요.
웨슬리가 천국에서도 외쳐요! ‘오직 영혼, 영혼, 영혼!!’ 지옥에서는 이 지옥만큼은 오지 말라고 외치는데 천국에서는 이 천국에 오라고 목놓아 외쳐요.
Wesley shouts!!
“All come to the Kingdom of Heaven! Come to the beautiful Kingdom of
Heaven! The chances of coming to Heaven, in this very last days, the
chances of salvation, the numbers that will be saved are too little! So I pray
for the Methodist church like this. We were deceived by Satan. What is the
use of Presbyterian and Baptist? There only has to be Jesus. Abolish all
things and only have Jesus. That Jesus is above all things. Religions that has
been unified and become one must be knocked down. Only Christianity
must go forward. Only Christianity must run toward Heaven. Only
Christianity must advance toward Jesus proclaiming Heaven and
repentance unto life!
웨슬리가 막 외쳐요!!
“천국으로 다 오세요! 아름다운 천국으로 다 오세요! 그러나 이 말세의 끝자락에 천국으로 올 확률, 구원받을 확률이, 구원받을 숫자가 너무나 적습니다! 그래서 내가 감리교교인들을 위해서 이렇게 기도합니다. 우리가 사단에게 속았습니다. 장로교, 침례교가 다 무슨 소용이 있겠습니까? 오직 예수교파로 다 만들어야 합니다. 모든 것을 다 폐지시키고 예수님 교파로 만들어야 합니다. 그 예수님이 최고이기 때문입니다. 하나가 되고 통합이 되었던 종교가 무너져야 합니다. 기독교만 앞서나가야 합니다. 기독교만 천국을 향해 달려 나가야 합니다. 기독교만 예수님을 향해서, 천국을 외치며 생명을 얻는 회개를 외치며 나가야합니다.
What is religious unity, WCC and CCK? They are all being used by Satan.
They have already been attacked by Satan, I do not understand why so
many pastors give their lives to fit in to those organisations.
종교통합, WCC, 한기총이 무엇입니까? 사단이 다 잡아 쓰고 있습니다. 루시퍼의 공격을 받아버렸는데 왜 그렇게 WCC, 한기총에 들어가지 못해서 많은 목사님들이 그렇게 목숨을 내놓고 그 모임에 낄려고 하는지 이해가 되지 않습니다.
I Wesley also loved souls, but became corrupted, think of how much prayer
and petition to the Lord it must have taken to restore the love for souls
again in my heart? Think how I would have repented and repented in front
of the Lord with tears? Why would I suddenly be ill despite doing so well in
life? It is all punishment. Why do servants of the Lord get thrown unto beds
and sickbeds? They are all God’s chastising
나 웨슬리도 영혼을 사랑했다가 한번 타락했다가 다시 한번 영혼을 사랑하고 그 마음을 회복하기까지 주님 앞에 얼마나 많은 기도와 간구를 했겠습니까? 얼마나 눈물로 지새우며 주님앞에 회개하고 또 회개했겠습니까? 왜 그렇게 내가 잘나가다가 병이 들었겠습니까? 다 징계입니다. 주의 종들이 왜 침상, 병상에 눕겠습니까? 다 그게 하나님의 징계입니다.
God throws the servants of the Lord onto beds because they have
abandoned the flock of God, wandered off to the ways of the world, became
arrogant and got caught up with sexual immorality, honour and wealth, and
God is trying to lead them back in to Heaven through repentance. If you are
thrown onto the bed, examine where you have fell off from the first love,
see where your faith have fallen away from and repent. I also was able to
work for the Lord once again through repentance, preached the gospel of
Heaven and Hell for souls fervently, and was able to come to Heaven.
하나님의 양떼를 내버려두고 다 세상의 길로 가고, 교만하였고, 물질 명예 음란에 걸려들었기 때문에 하나님이 회개시키고 천국 길로 인도하기 위해 주의 종들을 침상에 던집니다. 침상에 누울 때 내 첫사랑이 어디에서 떨어지고, 내 믿음이 어디에서 떨어졌는지 살피고 궁구하여서 회개하시길 바랍니다. 나 웨슬리도 회개하여 다시 한번 주님의 일을 할 수 있었고, 영혼들을 위해서 열심히 천국지옥복음을 전했고, 이렇게 천국으로 올 수 있었던 것입니다.
Repent! Many servants of the Lord repent! Being thrown onto sickbed is the
love of God! Punishment is love. If you are without discipline from God, you
are an illegitimate child. You cannot be the children of Jesus. Because he
loves, he allows you to lie on beds for repentance. Repent!!
회개하십시오! 많은 주의 종들이여 회개하시길 바랍니다! 침상에 던져지는 것이 하나님의 사랑입니다! 징계가 사랑입니다. 징계가 없는 자는 사생자입니다. 예수님의 자녀가 될 수 없습니다. 사랑하시기 때문에 회개하라고 침상에 눕게 하시는 겁니다. 회개하십시오!!
In the study room, there are many doors and they are all open. Through the
door, we went down and there are books lined up on the wall. There are
rectangular slots carved in the wall. Books are all wide open. And from the
golden writings, light shines forth brightly! It is like Hebrews 4:12, each
font alive and moving. And like that, the books are aligned in each spacing.
Each time a Methodist believer becomes saved, the name is recorded in the
book. Golden writings are all writings of Heaven. I think this is a special
privilege as a founder of Methodist church. Now I know why Wesley’s house
is getting higher and higher. Each Methodist member coming in to Heaven
raises the house. And the name gets written in the book.
그 서재에 문들이 있는데 문들이 다 열려있어요. 그 문을 통해 아래로 내려갔는데 책들이 벽에 진열되어 있어요. 네모 반듯하게 홈이 파져있어요. 거기에 책꽂이 같은걸로 책들이 펼쳐져 있어요. 그 금글씨에서 얼마나 빛이 나는지 몰라요! 히4:12절 말씀처럼 글씨가 살아서 움직여 역사하는것 같아요. 책들이 그렇게 칸칸이 진열되어있어요. 거기에는 감리교인 한사람이 구원 받을때마다 그 책들에 이름이 써져요. 금글씨가 다 천국글씨에요. 감리교창시자이기 때문에 특별한 혜택이 있네요. 왜 이렇게 웨슬리 집이 계속 올라 가는지 알겠어요. 감리교인이 천국에 올때마다 집이 올라가요. 그 책에 이름이 기록되구요.
Right now, one Methodist arrived in Heaven. Two angels respectfully puts
the person down in Heaven. The golden writings become inscribed on the
page as the pages turn over by itself.
감리교인 한사람이 지금 천국에 왔어요. 양쪽에 천사가 정중히 모시고 천국에 내려놨어요. 책장이 저절로 넘겨지듯이 금글씨가 써져요.
Wesley moves to other place through another passage. The structure is
extremely complicated. There is a table with a white cloth where you can
have tea. Behind it, through the glass window, I can see the sea of Glass.
White sands are laid out on the bottom. And Wesley invites all the people
saved from the Methodist church to the place and drinks team every day.
There are quite a few tables. About 8. Invitations are made daily. The cup is
a glass cup, and it is white, extremely transparent. It is nothing like that of
the world. Even with white cloth covering it, I don’t get why it still shines,
and still don’t get why the light shines from the glass cup.
웨슬리가 다른 통로를 통해서 다른 곳으로 가요. 구조가 굉장히 복잡해요. 거기에 차를 마실 수 있는 탁자가 있는데 하얀천이 깔려져있어요. 뒤로는 유리창으로 유리바다가 보여요. 하얀 모래가 깔려있어요. 거기에 감리교에서 구원받은 자를 초대해서 차를 마시고 날마다 초대해요. 제법 탁자들이 많아요. 8개정도 되요. 날마다 매일 매일 초대를 해요. 유리가 하얀 유리잔인데너무 너무 투명해요. 세상의 것이 아니에요. 천국은 왜 이렇게 하얀 천을 덮어놔도 빛이 나고, 유리잔에서도 그렇게 빛이 나는지 모르겠어요.
I see what it looks like a tunnel. It is all fire inside. And that is the fire of
Holy Spirit. The fire of Holy Spirit is a blue flame. The ray of healing in
Malachi 4:2 is the fire of Holy Spirit. Entering through the tunnel, those
flames bring peace, joy and fullness of the Holy Spirit in my heart.
And there are 3 of those tunnels. Exiting the tunnel I can see a room. But
the room is very very large. The ceiling is in a round oval shaped with
crosses displayed. It is making a round circle shape, aligned in a shape of a
screw. In the middle of it, there is a big cross. There is a wide variety of
crosses, different in sizes. Gold, emerald, white and red coloured crosses.
But Wesley says this. There are no masters for those crosses.
What these crosses represent are the crosses the servants of the Lords
abandoned as they wandered off to the ways of the world. Going through
that tunnel meant that in order for anyone to carry a cross they must
receive the fullness of the Holy Spirit, but because people cannot pass
through the tunnel, they let go of the cross. Because of money, because the
suffering is too great, they go the ways of the world.
터널같은게 보여요. 다 불이에요. 그게 성령의 불이에요. 성령의 불은 파란불이에요. 말라기 4:2절의 치료의 광선이 바로 성령의 불이에요. 터널을 같이 통과해요. 그 불들이 마음에 평안 기쁨 성령충만함을 가져다 줘요. 그런 터널이 세 개가 놓여져 있어요. 터널을 통과하니 방같은게 하나 보여요. 방이 어마 어마 어마하게 큰데요. 천장이 둥근 타원형 모양인데 십자가들이 다 진열되어있어요. 동그란 원형을 그리면서 나사모양으로 진열되어있어요. 정중앙에는 십자가 큰 게 있어요. 십자가 작은 것에서부터 큰 것까지 천차만별이에요. 금색, 에매럴드, 흰색, 적색도 있어요. 근데 웨슬리가 그래요. 십자가가 주인이 없데요. 이게 뭐냐하면 많은 주의 종들이 주의 종길을 가다가 포기하고 세상길로 가서 십자가가 주인이 없데요. 아까 그 성령의 불을 통과한게 뭐냐 하면 십자가를 지기 위해서는 성령의 충만함을 받아야 되는데, 그 터널을 통과하지 못해 십자가를 놓는다는 거에요. 돈 때문에, 고난이 너무 심해서 주의 종들이 세상길로 간다는 거에요.
I’m told there are more rooms like this. Many servants of the Lord lay down
their cross, there are just too many. Every time Jesus looks at those crosses,
he cries. He knows to whom each crosses belong to. He says “It will be Hell if
they cannot repent… My servants should repent”
이런 방이 더 많데요. 주의 종들이 내려놓은 십자가가 너무 많데요. 예수님이 그 십자가를 바라볼 때마다 막 우신데요. 그 십자가가 누구 것인지 다 아신데요. “회개치 못하면 지옥인데... 내 종들이 회개해야 할텐데” 그러세요.
Entering the room next to it, there are many shoes upon entrance. Also
many golden shoes are displayed on the wall. The room is very broad and
the ceiling is very high, us two feels like a grasshopper. That’s how big the
room is. In the room there are shoes of gospel which have lost their
masters. Some shoes have light shining brightly. Some shoes are losing
their light. Some shoes are shaped like a rain boot. It is all gold. Those shoes
are for those people with a big mission for evangelism. There are
indescribable amount of people that could be saved. But some shoes have
lost their shine. They are the ones that have expired. It’s because the person
went to Hell after failing to repent.
또 그 옆 방의 문을 열고 들어가는데 많은 신발들이 있어요. 금신발들이 또 그렇게 벽에 진열되어 있어요. 방이 너무 크고 천장이 너무 높아서 둘이 서있는데 메뚜기 같아요. 그렇게 커요. 거기에는 주인을 잃은 복음의 신발들이다 진열되어 있는데, 어떤 신발은 빛이 반짝 반짝 비취는데, 어떤 신발은 빛을 잃어가요. 신발 모양이 장화처럼 생겼어요. 완전 정금이에요. 그것은 전도의 사명이 큰 사람이 신는 신발들에요. 전도할때마다 달려있는 그 영혼들이 너무나 많아요 그런데 어떤 신발은 아예 빛을 잃어 버렸어요. 수명이 끝난거에요. 회개치 못해서 지옥간거에요.
Wesley takes me to another place. There are crowns displayed. The way it
is exhibited is the same. There are no owners. It can be claimed only after
arriving in Heaven. The ones with gems embedded are given to the martyrs.
Those who are faithful to death, the servants of the Lord who kept their
faith and did a lot of evangelism receive those crowns. Normal believers
cannot wear such crowns. The martyrs’ crowns have gems in the middle.
The crown is much bigger in size and length. There are many rooms like
this.
저를 또 다른 곳으로 데려가요. 거기에는 면류관이 진열되어 있어요. 진열형태는 똑같아요. 임자는 없어요. 천국에 올라와야 그 면류관을 받을 수 있어요. 보석이 박힌 면류관은 순교자들에게 주는거에요. 죽도록 충성하는 자들, 믿음을 지키고 전도 많이 한 주의 종들에게도 면류관을 씌워준데요. 일반 평신도들은 면류관을 쓸 수가 없어요. 순교한 사람들은 중앙에 보석이 박혀요. 길고 크기가 더 커요. 이런 방들이 많데요.
And Wesley speaks again.
“I was also a person who was deeply intrigued by the book of Revelation. I
also regret that. Large amount of knowledge makes a person mad and
deceived. You become attacked by Satan whilst interpreting Revelation. Do
not interpret Revelation without caution. Because if you do, you will be
attacked by Lucifer, and become a heretic and an anti-Christ.”
그리고 웨슬리가 또 말해요.
“웨슬리도 계시록에 무척 심취한 사람이었습니다. 그것 또한 후회합니다. 많은 지식이 사람을 미치고 미혹되게 합니다. 계시록을 풀다가 사단의 공격을 받습니다. 계시록을 함부로 풀지 마세요. 그것 풀다가 이단, 적그스도 되고 루시퍼의 공격을 받습니다.”
“I shall tell you one secret. When the servants of the Lord keep their faith in
boldness and strength, be faithful unto death, heal the flocks, open the eyes
of the blind, make the crippled walk, raise the dead, heal the leprosy, drive
out demons, if the servants of power keep their faith, and be faithful until
death, they will receive the crown, and the martyrs will have gemstones
embedded in their crown. The secrets of Heaven is very very wondrous and
mysterious.”
“제가 한가지 비밀을 알려드리죠. 주의 종들이 강하고 담대하게 믿음을 지키고, 죽도록 충성하였을 때, 양떼를 위해 병고쳐주고, 소경을 보게하고, 앉은뱅이를 일이키고, 죽은 자를 살리고, 문둥병을 고치고, 귀신쫓아주는 그런 능력의 종들은 믿음만 지킨다면, 죽도록 충성한다면, 면류관을 받게 되고, 순교자들은 면류관에 보석이 박힙니다. 천국의 비밀은 어마어마하고 신비롭고 신비롭습니다.”
He says I will be seeing more of Heaven. That I will be witnessing Heaven
which no one else has. “Do not be arrogant. You must see more. Heaven will
be closed if you become arrogant. Be awake and pray so that you may stand
righteous in front of God.”
제가 더 많은 천국을 보게 될거라고 하네요. 그 누구도 보지 못한 천국을 보게 될거라고 하네요.
“교만하지 마세요. 더 많은 것을 봐야 됩니다. 교만하면 천국은 닫히게 될 것입니다. 늘 하나님앞에 바로 서도록 더 기도하고 깨어있기를 바랍니다.”
We descend down the stairs again. The door opens wide. There are many
gems displayed, but they are very huge. The ceiling is again very high. The
gems which appear in the book of Revelation, onyx, emerald, pearl,
diamond, turquoise, sapphire, are displayed. What in the world! My God! In
each glass shelf, there is one gemstone displayed. Just like storing a wine
bottle, it is displayed like that.
계단으로 또 내려가요. 문이 활짝 열려요. 거기에는 보석들이 많이 진열되어 있는데 너무나 커요. 천장이 너무나 너무나 높고 높아요. 계시록에 나오는 홍마노, 녹보석, 진주, 다이아, 비취, 에매럴드 그런 것들이 진열되어 있어요. 세상에! 세상에! 유리선반에 하나 하나에 그렇게 진열되어 있어요. 포도주 저장해 놓은 것처럼 그렇게 진열되어 있어요.
My God! They all project light! They are in different sizes. Some person
prays down on earth. When the person seeks the gift of Love, the gift of love
gem descend from Heaven and enter into the person’s heart. Then, the
person begins to pray in tears for the soul. It is because the person has
asked for the gift of love. This person seeks with the repented heart in front
of Jesus with a longing heart. “Grant me the gift of love! Give me the heart to
love souls!” Then the diamond of Heaven descend faster than the speed of
light and enter into the person’s heart and it disperses and dissolves in an
instant. Then the heart to love souls begins to generate and the person
makes an intercessory prayer in tears for the soul. An angel receives each
tears with a golden bowl and take it up to Heaven. As the angel moves its
wings it is so beautiful. It is a white wing. Even if it had been dipped in wax,
it would not be that white.
세상에! 다들 빛을 발해요! 크기가 다 달라요. 어떤 사람이 지상에서 기도를 해요. 사랑을 은사를 구하면 사랑의 은사 보석이 천국에서 내려가서 그 사람 심령에 쓕 들어가요. 그때부터 그 사람이 영혼을 위해서 눈물을 흘리면서 기도를 해요. 이 사람이 사랑의 은사를 구했기 때문이에요. 이 사람이 회개한 심령으로 예수님앞에서 사모하는 마음으로 구해요. “나에게 사랑의 은사를 주시옵소서! 영혼을 사랑하는 맘을 주시옵소서!” 그랬더니 천국의 다이아몬드가 초광속으로 떨어져서 그 사람의 심령으로 들어가는데 순식간에 흩어져 버리고 녹아져 버려요. 그리고 이 사람이 영혼을 사랑하는 맘이 생기면서 영혼을 놓고 울면서 중보기도를 해요. 천사가 금대접을 가져다가 눈물을 받아서 천국으로 올라가요. 천사가 날개짓을 하는데 너무 아름다워요. 새하얀 날개에요. 왁스에 담가도 그렇게 하얗지는 않을거에요.
Some person has been asking for the gift of love for 3 years. The size of the
diamond descending is about the size of a head. Before, the size was about
the size of a palm… it has been a long time. The longer you pray, the larger
the size of the gift of love. It is a maidservant, without any particular power
but she lays her hands on chest of the sick. She prays with tears in her
heart, and the person on sick bed rises up. The breast cancer becomes
healed. A soul loving heart is the best and is above any other powers!
또 어떤 사람이 사랑의 은사를 구하는데 3년을 구해요. 그런데 내려가는 다이아몬드 보석이 머리둘레만해요. 아까 그 사람은 손바닥만했는데...오래 됐어요. 오래 기도할수록 더 큰 사랑의 은사가 오네요. 여종인데 큰 능력도 없는 사람인데 병자의 가슴에 손을 얹었어요. 마음에 눈물을 흘리면서 기도하는데 병상의 사람이 일어나 버려요. 유방암이 고침받아요. 영혼을 사랑하는 마음이 그 어떤 능력보다 최고라는거에요!
Wesley speaks. Above all gifts, seek the gift of love. Love for soul is
competition of all things. He says when you love a soul, even if you do not
seek anything else, all will be provided to you. The best gift out of all gifts is
believing in the eternal life Jesus Christ, and also the gift of love.
웨슬리가 말해요. 그 어떤 은사보다 사랑의 은사를 구하라고 하네요. 오직 영혼사랑이 모든 것의 완성이래요. 영혼을 사랑할 때 다른 것 구하지 않아도 다 온다는 거에요. 은사 중에 최고의 은사는 예수그리스도 영생을 믿는 것이며, 또 사랑의 은사라고 하네요.
Thank you God! Receive all the glory!
하나님 감사합니다! 영광받아 주시옵소서!
이전글 : The dead faith must be vanity.죽어 있는 믿음은 헛것이다! | |
다음글 : Apostle Paul, Peter and Pastor Young Moon Park... | |